"long established tradition"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
Space foods are being produced following a long established tradition. | 正在根据长期传统生产空间食品 |
And we come from a long tradition of sharing. | 我们很早就学会分享 |
Long tradition and culture of division of tasks and responsibilities in the family. | 妇女的主要作用是养育子女和料理家庭生活 男人则负责家庭的物质保障 |
Firstly, our long tradition which requires strickt differentiation of tasks in the family. | 第一 我国的长期传统要求在家庭中严格分工 |
30. His country had a long tradition of upholding the right of asylum. | 30. 长期以来,乌拉圭拥有坚持庇护权的传统 |
I come from a country with a long tradition of seafaring, of looking over the horizon. | 我国具有悠久的航海和开拓视野的传统 |
Mindful of the long and well established tradition of progressive development and codification of international law, marked by the first and the second International Peace Conferences, held at The Hague in 1899 and 1907 respectively, | 쏺볇럖뇰폚1899쓪뫍1907쓪퓚몣퇀뻙탐뗄뗚튻듎뫍뗚뛾듎맺볊뫍욽믡틩쯹뇪횾뗄맺볊램훰붥랢햹뫍뇠ퟫ뗄뎤웚틔살퓧틑좷솢뗄뒫춳, |
Mindful of the long and well established tradition of progressive development and codification of international law, marked by the first and the second International Peace Conference, held at The Hague in 1899 and 1907 respectively, | 铭记分别于1899年和1907年在海牙举行的第一次和第二次国际和平会议所标志的国际法逐渐发展和编纂的长期以来早已确立的传统, |
The Bank has a long tradition of reaching out to indigenous producers through its social entrepreneurship programme. | 21. 美洲开发银行有通过其社会企业方案为土著生产者服务的悠久传统 |
A very long standing tradition of cohabitation between Berliners of various nationalities and origins in West Berlin | 在西柏林不同国籍和出生的柏林人之间具有长期共处的传统 |
quot Mindful of the long and well established tradition of progressive development and codification of international law, marked by the first and the second International Peace Conferences, held at The Hague in 1899 and 1907 respectively, | ꆰ쏺볇럖뇰폚1899쓪뫍1907쓪퓚몣퇀뻙탐뗄뗚튻듎뫍뗚뛾듎맺볊뫍욽믡틩쯹뇪횾뗄맺볊램훰붥랢햹뫍뇠ퟫ뗄뎤웚틔살퓧틑좷솢뗄뒫춳, |
Tradition! | 传统! |
This is a lasting friendship that involves the trust of partners and the tradition of long term cooperation. , Marshall said. | 这是一段持久的友谊 这种友谊包含了对伙伴的信任和长期合作的传统 马歇尔说 |
Now, while 4Shbab and The 99 may look new and shiny, there is actually a very long tradition of this. | 虽然4Shbab和 99 看上去是新鲜的事物 其背后却蕴藏着悠久的历史 |
Economic and social problems could affect the enjoyment of human rights, even in States having a long standing democratic tradition. | 26.经济和社会方面的困难可以影响人权的享受 包括那些有悠久民主传统的国家 |
Mozambique has a long historical tradition of emancipation of women that dates back to the period of armed struggle for independence. | 莫桑比克的妇女解放运动有着悠久的历史传统 可以追溯到为实现独立开展武装斗争时期 |
There is a long tradition of research in Denmark, especially in meteorology, with current efforts being well integrated into international activities. | 丹麦具有悠久的研究传统 尤其是在气象学方面 其目前的工作已经很好地纳入了国际活动的轨道 |
Among them, the International Telecommunication Union (ITU) has a long standing tradition of private sector participation, which has intensified in recent years. | 其中,国际电信联盟(电信联盟)具有让私营部门参与的悠久传统,这种参与近年来得到了加强 |
It nonetheless had a long tradition of receiving refugees, offering protection and humanitarian assistance to hundreds of fellow Latin American and Caribbean citizens. | 虽然如此 古巴仍然有接收难民 向数以百计的拉丁美洲同胞和加勒比海公民提供保护和人道主义援助的悠久传统 |
This is tradition. | 这是传统 |
Everybody has tradition. | 人人皆有武士的传统 |
A beautiful tradition. | 一个有趣的传统. |
Your throne is established from long ago. You are from everlasting. | 你 的 寶座從 太 初 立定 你 從亙 古 就 有 |
Your throne is established from long ago. You are from everlasting. | 你 的 寶 座 從 太 初 立 定 你 從 亙 古 就 有 |
Moreover, this is a very old state tradition, a very old tradition of statecraft. | 此外 中国是一个非常古老的传统国家 有一个非常古老传统的治国纲领 |
Islam u0027s Reformist Tradition | 伊斯兰的改革主义传统 |
Understanding the Frankenstein Tradition | 理解科学怪人的传统 |
Is this the tradition? | 麻袋里? 是传统吗? |
It represents tradition, Musketeer. | 它表现传统 步兵 |
And it turns out that in India there's a long tradition of names being based on horoscopes and star constellations present at the time of birth. | 而在印度 这是一个久远的传统 名字是根据星座 和生日的时候展示的星宿来定的 |
(Muhammad), tell them, My Lord has guided me to the right path, a well established religion and the upright tradition of Abraham who was not a pagan . | 你说 我的主己指引我一条正路 即正教 崇正的易卜拉欣的宗教 他不是以物配主的人 |
(Muhammad), tell them, My Lord has guided me to the right path, a well established religion and the upright tradition of Abraham who was not a pagan . | 你說 我的主己指引我一條正路 即正教 崇正的易卜拉欣的宗教 他不是以物配主的人 |
That old tradition has disappeared. | 那個古老的傳統已經不復存在了 |
This tradition originates from China. | 这个传统在中国诞生了 |
That is the tradition of | 这是本会议的传统 |
Several layers, as tradition demands. | 传统的千层饼 |
Goya, Gauguin, Guernica, that tradition. | .. 哥雅(西班牙画家), Gogol, 格尔尼卡(毕卡索反战名画), 等等这类传统. |
The tradition of Allah, ongoing since before and you will not find the tradition of Allah changing. | 这是真主以前的常道 对于真主的常道 你绝不能发现有任何变更 |
The tradition of Allah, ongoing since before and you will not find the tradition of Allah changing. | 這是真主以前的常道 對於真主的常道 你絕不能發現有任何變更 |
Americans have long been skeptical of government, with a tradition of resistance to perceived government overreach that extends back to their country s founding years. This tradition has bequeathed to today s Americans a related rejection of public subsidies and a cultural aversion to dependence on state support. | 华盛顿 共和党有一些在11月美国总统和国会选举中胜出的杀手锏 美国人长期对政府持怀疑态度 具有抵制政府管得过多的传统 这可以追溯到建国岁月 这一传统体现在现时代就是美国人拒绝公共补贴 并且拥有厌恶 依赖 国家支持的文化 |
It also notes that the same tradition inhibits individuals from impugning State actions through the courts and other agencies established for the purpose, and through the Optional Protocol. | 同时,它也指出同一种传统也使个人无法通过法院和为此目的设立的其他机构及通过任择议定书来指责国家的行动 |
Short , medium and long term priorities should be established under national mine action strategies. | 本组织还欢迎会员国就地雷行动的协调 一体化和范围提出建议 应根据国家地雷行动战略确定短期 中期和长期优先事项 |
We must have respect for tradition. | 我們要尊重傳統文化 |
Kavita Ramdas Radical women, embracing tradition | Kavita Ramdas 拥抱传统却不同凡响的女人 |
That tradition has fallen into desuetude. | 那習俗已經不再盛行了 |
Related searches : Long-established Tradition - Established Tradition - Long Tradition - Long Established - Long-standing Tradition - A Long Tradition - Long Held Tradition - Long Established Business - Long-established Company - Long-established Brand - Long Established Reputation - Long-established Companies - Legal Tradition