"meetings and events"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
Provisional timetable of meetings and events | 各次会议和活动的暂定时间表 |
This will be achieved by organizing quarterly meetings and ad hoc round table meetings in response to events. | 为此 组织季度会议和针对新事件的特设圆桌会议 |
At these meetings, the LWV helped to conduct side events and caucuses. | 在这些会议上 妇女选民协会帮助举办会外活动和核心活动 |
Many ministerial meetings in the region are now annual events. | 现在我们区域每年都举行许多部长级会议 |
Organizing, chairing and participating in side events and sessions at international climate change meetings | 组织 主持和参加国际气候变化会议附带活动和会议 |
The LWV collaborated with other NGOs in presenting side events and conducting caucus meetings at all the CSW meetings above. | 妇女选民协会与其他非政府组织合作在上述所有妇女地位委员会会议举办会外活动和举行核心会议 |
Additionally, the Special Rapporteur participated in numerous meetings and events related to her mandate. | 50. 此外 报告员参加了与其任务有关的许多会议和活动 |
During 2004, two expert meetings on major events were organized, in Norway and Spain. | 2004年期间 在挪威和西班牙两国组织了关于重大事件的两次专家会议 |
(e) Organize, coordinate and implement UNIDO sponsored promotional events in connection with meetings of the governing bodies and in conjunction with United Nations wide events. | (e) 在理事机构会议期间以及在联合国系统活动中组织 协调和实施工发组织赞助的推广活动 |
Indonesia always participates in the main events and meetings with regard to space, among others | 印度尼西亚始终参与关于空间的主要活动和会议 其中有 |
Again, meetings, seminars, side events to official meetings, were as many occasions to lobby the International Financial Institutions, the EU, governments and official delegates. | 同时 经常以正式会议的会议 讨论会 附带活动等形式游说国际金融机构 欧盟 各国政府和官方代表 |
The website was also used to publish documents for other major events such as World Habitat Day and other major meetings announced on its calendar of events. | 该网站还用于登载世界人居日等其它重大活动文件和活动日历上公布的其它重大会议文件 |
DGCPI has used meetings, seminars and other events to facilitate exchanges among various creators of popular and indigenous culture. | 880. 大众和土著文化局利用会议 研讨会和其他活动来促进大众和土著文化创作者之间的交流 |
(iii) Special events benefit event organization of round tables and town hall meetings on thematic human rights issues | ㈢ 特别活动 慈善活动 组织关于人权问题专题的圆桌会议和市民会议 |
Updates, such as statements of the Secretary General, summaries of meetings, calendar of events and links to database | 更新增编,例如秘书长的发言 会议摘要 活动日历和数据库的链接 |
(iii) Exhibits, guided tours, lectures audio visual exhibitions and presentations at key intergovernmental meetings and environmental conferences and events (1) | ㈢ 展览 导游和讲座 在重要的政府间会议和环境会议与重大活动中举办视听展览和介绍(1) |
17. Encourages contributions by the regional implementation meetings and other regional events to the Commission at its sixteenth session | 17. 鼓励区域执行会议和其他区域活动为委员会第十六届会议做出贡献 |
Conferences workshops seminars (academic lectures, scientific meetings, press conferences) Cultural events (museum exhibits, musical events, film festivals) Awareness raising activities (production of material, recognition coins, stamps, organization of campaigns and competitions). | 会议 讲习班 研讨会(学术演讲 科学会议 记者会) 文化活动(博物馆展览 音乐会 电影节) 提高认识活动(制作材料 纪念币和邮票 组织运动和竞赛) |
An unprecedented number of meetings, totalling more than 40 events, were organized at the national and regional levels, including parallel events during the second and third sessions of the Permanent Forum on Indigenous Issues. | 召开的国家和区域级别的会议的次数是前所未有的 总共超过40次 其中包括在联合国土著问题常设论坛第二和第三届会议期间并行举行的会议 |
Videotape recordings of UNTV's coverage of General Assembly and Security Council meetings and other events are available for sale to delegates and broadcasters. | 各国代表团和广 播机构可以购买联合国电视台报道大会和安全理事会会议以及其他活动的实况录像 |
She suggested that the following wording should be used participation in relevant meetings of United Nations bodies and important events, including . | 二字不必要 她建议使用以下措词 参加联合国机构的相关会议和重要活动 包括 |
It has also developed a programme of awareness among school children with the organisation of meetings and other events in schools. | 它还在学校举办会议和其他活动 以提高学童的认识 |
(c) Home page updates, such as statements of the Secretary General, summaries of meetings, calendar of events and links to database | (c))主页 更新秘书长的发言 会议简要记录 活动日历和数据库的链接 |
At a regional and local level, events such as seminars, one day meetings, and conferences on domestic violence were organized, as indicated below | 在当地和地区 就家庭暴力问题组织了诸如研讨会 一天会议和大会等活动 例如 |
RI Representatives routinely attend and monitor the Executive Board meetings, PrepCom meetings, and the other events and activities of UN agencies and subsidiary agencies in order to identify common concerns and goals that are parallel to Rotary's mission. | 国际扶轮社代表照常出席和监测执行局的会议 筹备委员会的会议以及联合国机构及其附属机构的其他活动 以查明共同关注的问题和与扶轮社任务相符的目标 |
The following are the principal conferences, events and consultative meetings that IITC attended that are relevant to the work of the Economic and Social Council | 以下是该理事会参加的与经济及社会理事会工作有关的主要会议 活动和咨询会议 |
(d) Interact with other United Nations sister organizations on issues related to management and administration and particpate in meetings in conjunction with United Nations wide events. | (d) 就与管理和行政有关的问题同联合国其他姐妹组织开展互动交流 并参加在联合国范围内的活动中举行的会议 |
Number of United Nations photographs downloaded from the United Nations home page on the Internet, January August 1997 Photographs of meetings and events produced and distributed | 17. 1997쓪1훁8퓂듓틲쳘췸솪뫏맺훷튳쿂퓘뗄솪뫏맺헕욬쫽 573 593 |
f. Television coverage of General Assembly, Security Council and other meetings, and other events and activities, including those featuring the Secretary General, for distribution to news organizations. | f. 对大会 安全理事会和其他会议以及其他事件和活动 包括秘书长的活动 进行电视报道 并将电视报道发送给各新闻组织 |
Meetings of experts had also been organized by both offices in connection with the side events of the Ad Hoc Committee. | 两个机构还就与特设委员会相关的事件组织了专家会议 |
7. Calls for the further development of the annual parliamentary hearing at the United Nations and other specialized parliamentary meetings in the context of major United Nations meetings as joint United Nations Inter Parliamentary Union events | 7. 吁请将每年在联合国举行的议会听证会以及在联合国大型会议范围内举行的其他专题性议会会议进一步发展成为联合国与各国议会联盟的联合活动 |
Among other significant events were subregional meetings of national focal points held at Nouakchott and Asmara, both of which allowed a useful exchange of experiences. | 其他重大事件包括在努瓦克肖特和阿斯马拉召开的关于国家焦点的分区域会议 两次会议都进行了有益的经验交流 |
The format of the regional reviews and appraisals may vary from region to region and would include various events such as conferences, workshops, meetings of experts and seminars. | 各区域的区域审查和评估形式可能各有不同 这项工作将包括各种活动 例如会议 讲习班 专家会议和讨论会 |
Only those representatives of the media with a special press pass will be allowed access to the meetings, the side events and the press working area. | 52. 只有佩戴特殊记者通行证的媒体代表将被允许参加会议 相关活动以及进入记者工作区 |
Those dates will be confirmed after consultations with the United Nations Committee on Conferences to avoid conflicts or overlap with other United Nations meetings and events. | 这些日期将在同联合国会议委员会进行磋商后予以确认 以避免与联合国其他的会议和活动冲突或重叠 |
GPF also organized several informal luncheons on Iraq sanctions with experts of the 661 Committee and we organized many other informal meetings and events on Security Council issues. | 论坛还就制裁伊拉克问题组织了几次同661委员会专家的非正式午餐会 我们还组织了许多其他关于安全理事会问题的非正式会议和活动 |
(g) Explosive detection services maintain explosive detection capability at vehicle delivery access points and areas where conferences, meetings and special events are held screen all incoming mail and parcels | (g) 爆炸物探测事务 维持在货运车辆入口处以及举行各种大小会议和各种特别活动的地方探测爆炸物的能力 检查所有收到的邮件和包裹 |
(v) Special events briefings for Permanent Missions on the preparations for the sixth and seventh sessions of the United Nations Forum on Forests (4) thematic and regional panels and presentations (2) side events organized by the Forum Collaborative Partnership on Forests at meetings and conferences (2) | ㈤ 特别活动 向常驻代表团简要介绍联合国森林论坛第六届和第七届会议的筹备情况(4) 专题和区域小组活动和情况介绍(2) 论坛和森林问题合作伙伴关系在相关的大小会议上组织的附带活动(2) |
Thematic messages should be prepared in cooperation with the departments directly concerned with specific issues, particularly in preparation for special events or meetings. | 主题信息应与直接负责具体问题的部门合作拟订 特别是在筹备特别活动或会议时更是如此 |
The UN Webcast service, at www.un.org webcast, will provide daily live and on demand broadcasting over the Internet, of the General Assembly open meetings, conferences, press briefings and events. | 93. 联合国网播服务(http www.un.org webcast)每天以网上直播或网上用户选播方式 报道大会公开会 大型会议 记者吹风会及活动 |
The participation of Cuban scientists in international scientific meetings and other similar events, some of them multilateral, is systematically impeded by the denial of entry visas to the United States. Some of the dozens of events which they were prevented from attending are enumerated below | 美国不给古巴科学家入境签证 有系统地阻碍他们参加国际科学会议和活动(其中一些会议和活动是多边的) |
Israeli NGOs organize events for raising awareness to the issue of trafficking in persons, various grassroots meetings are held between the representatives of the government and representatives from NGOs. | 178. 为提高对贩运人口问题的认识 以色列的非政府组织举办了多次活动 政府代表与非政府组织代表也举行了多次基层会议 |
501. Thus, a very large number of national and international scientific events have been held in recent years, making Tunisia a leading international venue for meetings on scientific research. | 501. 就此而言 近年来举办了许多国家和国际级的科学活动 突尼斯已成为国际上各类科研会议的主要举办国之一 |
(b) Provide developing countries with dedicated, integrated and easy to access information on results achieved through the use of space technology, sources of specific information, and opportunities to attend events and meetings | (b) 为发展中国家提供专门 综合和近便的渠道 以便于其获得关于使用空间技术成果的资料 具体资料来源 以及参加活动和会议机会的资料 |
As part of the Secretariat team, prepare papers and reports and provide service and support, to the Commission on Narcotic Drugs, the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice and other meetings and events. | 作为秘书处团队的一部分 编写文件和报告 并向麻醉药品委员会和预防犯罪和刑事司法委员会及其他会议和活动提供服务和支援 |
Related searches : Meetings And Reporting - Meetings And Conferences - Meetings And Presentations - Meetings And Proceedings - Meetings And Discussions - Exhibitions And Events - Functions And Events - Events And Activities - Events And Circumstances - News And Events - Fairs And Events - Promotions And Events - Events And Conditions - Facts And Events