"mental problems"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| One in five people suffers from mental health problems. | 5个人中有1人存在精神健康问题 |
| The frequency of mental health problems has considerably increased compared to the period before the war. | 407. 精神健康问题的发病率与战前阶段相比增加很多 |
| All these children came to our clinic with a diagnosis of autism, attention deficit disorder, mental retardation, language problems. | 所有这些孩子 被诊断 患有自闭症 注意力缺失 智力障碍 语言问题来到我们的诊所 |
| According to Xu Xiangdong, facing mental problems, many people in life adopt the attitude of dogged resistance or avoidance toward psychological pressure. | 徐向东表示 以往面对心理问题 生活中很多人群对于心理压力采取 硬扛 或回避的态度 |
| This rapid growth should not be surprising, given the prevalence of mental health problems worldwide. In Australia, roughly one in five adults is affected by a diagnosable mental health problem each year, but many of these people receive no professional help. | 如此快速增长并不令人奇怪 因为心理健康问题是全球性的 在澳大利亚 每年大约每五个成年人中就有一位被确诊的心理健康问题影响 但他们中有很多人得不到专业帮助 其他发达国家的数据也差不多 这意味着你要么受到了心理健康问题的影响 要么和某位这样的人关系密切 事实上 每个人都与某位有自杀倾向的人关系密切 区别只在于他是否知道这一点 |
| The population in BiH is faced with significant health problems and trends that result in health problems (use of tobacco, alcohol, drugs), antisocial behaviors and violence, depression, suicides, and other wide spectrum of different physical and mental disturbances. | 241 波黑人民正面临着严重的健康问题和导致保健问题的趋势 烟草 酒精和毒品的使用 反社会行为和暴力 压抑 自杀及其他各种不同的身体和精神困扰 |
| We would like to see national prevention programmes as well as local and regional plans of action to reduce the incidence of mental problems among young people. | 我们希望看到国家预防方案以及地方和区域行动计划 以减少青年人中的精神疾病 |
| But at the end of '92, when we were in such turmoil, and having all the financial problems, and all the mental problems, I began to really realize that Koreans are completely left out of this society and we are nothing. | 不过在92年末 如此的暴乱时期 所有的财政问题接踵而至 以及精神层面的问题 我开始意识到韩国人 完完全全的被这个社会抛弃 我们什么都不是 |
| Vitamin D deficiency creeps up on people, and causes all sorts of health problems to their bones, to their gradual decay of their immune systems, or loss of immune function, and probably some problems with their mood and health, their mental health. | 维生素D的缺乏会在不知不觉中 对人体的骨骼造成各种各样的问题 导致免疫系统的逐步衰退 或者免疫机能的丧失 也有可能对心情 还有精神的健康 造成影响 |
| In addition to the initiatives under the Affordable Housing Agreements, Pendleton Place, a shelter for individuals with mental health and substance abuse problems, opened in the fall of 2004. | 492. 除了根据 负担得起的住房协议 开展的各项倡议 2004年秋季还开放了彭德尔顿公寓 这是存在精神健康和药物滥用问题的个人的庇护所 |
| I could either deny my mental illness or embrace my mental skillness. | 我本可以拒绝 我的精神疾病 或者拥抱 我精神上的巧妙之处 |
| 1.114 To address the increased burden of mental and psychological problems among the refugee population by development of multidisciplinary community based programmes focusing on prevention and targeting at risk groups. | 1.114 制定侧重预防和以高危群体为对象的多学科社区方案 解决难民人口中间存在的精神和心理问题造成的日益沉重的负担 |
| Mental health | 心理保健 |
| These problems have a physical and mental impact on affected individuals. They can also have long term socio economic effects which do not impact the victims only but also their families and eventually society and state. The main problems faced by the adolescent community are | 过早的怀孕和分娩可能导致婴儿和产妇死亡率升高 |
| The insane and persons suffering from mental retardation or extremely limited mental competence | 4. 精神病患者以及智力迟钝或智力极其有限的人 |
| These eye popping statistics have sparked a widespread, sometimes rancorous debate about whether people are taking far more medication than is needed for problems that may not even be mental disorders. | 这些让人大跌眼镜的数据引发了广泛的 有时甚至是针锋相对的辩论 辩论的主题是人们是否因为一些甚至不是精神疾患的毛病过量服用了药物 |
| And probably the most important is you have to work on your mental skills, mental preparation. | 然而最重要的是 你要学会控制你的意识力 精神力 |
| This is a disorder that retards mental development in the child and causes permanent mental impairments. | 这是一种 妨碍儿童智力发展 甚至导致智力永久损伤的疾病 |
| For example mental arithmetic. | 比如说 心算 |
| This is mental illness. | 这张图是心理疾病 |
| Facing Down Mental Illness | 攻克精神疾病 |
| Mental Health for All | 为了全人类的心理健康 |
| Mental Disability Rights International | 信念与行动组织 |
| People with strong support networks have a significantly better chance of recovery than those whose problems go undetected or are ignored or minimized. Given this, ensuring awareness and acceptance in communities, while enhancing people s ability to identify potential mental health problems in others and to provide help, is vitally important. | 研究表明 一个人是否能得到专业帮助受来自亲近人群的鼓励和态度的影响很大 有强大支持网的人比问题未被发现或被忽略或不受重视的人恢复的机会大得多 因此 保证社区的警觉和接受 同时增强人们识别他人潜在心理健康问题并提供帮助的能力至关重要 |
| It talks about mental incest. | 它是关于心理上的乱伦的 |
| global issues,health,mental health | global issues,health,mental health |
| His trouble was chiefly mental. | 他主要是心理的問題 |
| (a) Physical or mental harm | (a) 身心伤害 |
| Police suspected that Xiao Ming's abnormal behaviors were due to mental disturbance caused by his long term staying at home. Anlu mental health center diagnosed that Xiao Ming had developed mental disease. | 民警怀疑小鸣因久宅家中出现精神障碍导致行为异常 经安陆市精神卫生中心诊治 确认小鸣已不幸患上精神病 |
| Now that's worth plus one mental resilience, which means you have more mental focus, more discipline, determination and willpower. | 这是给大脑意志力上加分的 这意味着你的精力更集中 自制力更强 更有决心 和毅力 |
| When compared to indicators in the period before the war, mental health problems increased as a direct result of war, especially in vulnerable groups such as refugees, displaced persons, children, the elderly, youth and demobilized soldiers. | 同战前阶段的指数相比 战争直接造成的精神健康问题有所增加 特别是在极为脆弱的群体中尤其如此 例如难民 流离失所者 儿童 老年人 青年和复员军人 |
| communication,culture,depression,mental health,storytelling | communication,culture,depression,mental health,storytelling |
| See, you have a mental model. | 在大家的思维方式中 |
| It lists every known mental disorder. | 它列举了所有已知的精神疾病 |
| Rajiv suffers from a mental illness. | 因为拉吉患有精神疾病 |
| Gaza Community Mental Health Programme, Gaza | 加沙社区心理健康方案 加沙 |
| The population of Bosnia and Herzegovina faces significant health problems and practices detrimental to health (smoking, alcoholism and drug addiction), asocial behaviour and violence, depression and suicide and a wide range of other different physical and mental disorders. | 波斯尼亚和黑塞哥维那的人口面临着严重的健康问题 并存在着有害健康的习惯(吸烟 酗酒和吸毒成瘾) 反社会行为和暴力 忧郁症和自杀 以及各种各样其他不同的身心病痛 |
| Although UNHCR had succeeded in limiting the effects of camp life on people, there were continued reports of protection risks, violence, mental health problems, dependency on external assistance and the loss of human dignity for the persons themselves. | 尽管难民专员办事处成功地限制了难民营生活对人们的影响 但是仍然有关于保护风险 暴力 精神健康等问题以及对外界援助的依赖性和难民丧失人类尊严等方面的报道 |
| Every mental organ addressed. It really is. | 思想的每个器官都受到刺激 |
| And it lists currently 374 mental disorders. | 目前手册列举了374种精神疾病 |
| That flow of mental images is mind. | 这些源源不断的精神图像 就是思维 |
| b FOO F99 Mental and behaviour disorders. | b FOO F99 精神和行为错乱 |
| The organisation of several events on mental health all over the country dealing with the issue of the modernization of mental health services, which involves less large anachronistic psychiatric hospitals and their substitution by mental health community services. | 在全国各地就心理健康主题组织活动 努力解决心理健康设施的现代化问题 减少大型精神病学医院以及附属机构 代之以社区心理健康服务 |
| However, the decision did not lay down how mental retardation should be defined (although the majority quoted the definition used by the American Association of Mental Retardation and the American Psychiatric Association, both of which stressed significant sub average mental functioning ). | 然而 这项裁定没有规定如何定义智力迟钝 尽管大多数都引用了美国智力迟钝学会和美国精神病学会所使用的定义 它们都强调 严重低于平均水平的精神机能 |
| (d) Eliminating the death penalty for persons suffering from mental retardation or extremely limited mental competence, whether at the stage of sentence or execution. | 人权组织Hands Off Cain听说至少有214人在2002年和113人在2003年头几个月被处死 |
Related searches : Mental Health Problems - Mental Work - Mental Fatigue - Mental Life - Mental Institution - Mental Faculties - Mental Focus - Mental Space - Mental Breakdown - Mental Hygiene - Mental Anguish - Mental Stress - Mental Arithmetic