"monitor closely"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
UNMIS will monitor the proceedings of the Court closely. | 联苏特派团将密切监测法庭的审判 |
UNMEE investigated these incidents and continued to monitor the situation closely. | 埃厄特派团对这些事件进行了调查 并继续密切监测这里的情况 |
UNMEE continues to monitor the situation closely and apply proactive preventive measures. | 同上一期间相比 与这些情况有关的暴力事件略有减少 |
The Office of Internal Oversight Services will closely monitor the implementation of all recommendations. | 内部监督事务厅将密切监测所有建议的执行情况 |
The Administration will continue to monitor closely the management of non expendable equipment at field missions. | 行政部门将继续密切监测外地特派团非消耗性设备的管理 |
The Committee recommends that UNCTAD closely monitor its travel related expenses and identify areas for economies. | 委员会建议贸发会议密切监测与差旅费有关的支出 查明可实现节约的领域 |
The United Nations Mission in the Sudan (UNMIS) will continue to monitor and analyse the situation closely. | 联合国苏丹特派团 联苏特派团 将继续对局势进行密切监测和分析 |
UNICEF agrees to monitor more closely the date of issuance and target arrival date of emergency local orders. | 96. 儿童基金会同意更密切地监测当地紧急订购单的发出日期和目标到达日期 |
The UNMEE Mine Action Coordination Centre continued to monitor closely the landmine and unexploded ordnance threat in all sectors. | 17 埃厄特派团排雷行动协调中心继续密切监测所有区段的地雷和未爆弹药造成的威胁 |
10. Monitor more closely the timing of project delivery, particularly in those projects that are time critical (para. 58). | 10. 更严密地监测项目执行的时间安排,特别是那些时间因素紧要的项目(第58段) |
(b) The Agency should review its fund raising strategies and closely monitor its donor agreements and contract award procedures | (b) 릤돌뒦펦짳닩웤뷰돯벯햽싔,늢쏜쟐볠닢웤뻨훺헟킭틩뫍뫏춬쫚폨돌탲 |
(b) UNHCR should monitor more closely the timing of project delivery, particularly in those projects which are time critical | (b) 쓑쏱풱냬쫂뒦펦떱룼퇏쏜뗘볠닢쿮쒿횴탐뗄쪱볤낲업,쳘뇰쫇쓇킩쪱볤뷴튪뗄쿮쒿 |
(d) Monitor more closely the timing of project delivery, particularly in those projects that are time critical (para. 58) | (d) 룼퇏쏜뗘볠닢쿮쒿횴탐뗄쪱볤낲업,쳘뇰쫇쓇킩쪱볤뷴튪뗄쿮쒿(뗚58뛎) |
5. Monitor more closely the timing of project delivery, particularly in those projects which are time critical (para. 58). | 5. 更严密地监测项目实施时间安排 特别是那些时间紧迫项目(第58段) |
The UNMEE Mine Action Coordination Centre continues to monitor closely the threat of landmines and unexploded ordnance in all sectors. | 埃厄特派团排雷行动协调中心继续密切监测所有区段的地雷和未爆弹药威胁 |
Gabon would closely monitor requests for appropriations to strengthen activities linked to development and peace and security, especially in Africa. | 38. 人们纷纷要求拨款 以加强特别是与非洲发展 和平与安全相关的活动 加蓬对这些要求予以密切关注 |
To monitor closely the progress of Armenia with regard to the phase out of the Annex E substance (methyl bromide). | 4. 密切监督亚美尼亚在逐步淘汰附件E物质 甲基溴 方面的进展 |
To monitor closely the progress of Kyrgyzstan with regard to the phase out of Annex A, group II substances (halons). | 4 密切监测吉尔吉斯斯坦在逐步淘汰附件A第2组物质(哈龙)方面取得的进展 |
The Administration should review its fund raising strategies and closely monitor its donor agreement and contract award procedures (para. 36). | 行政当局应当检讨其筹款战略,并密切监测其捐助者协定及合同审批程序(第36段) |
(d) The Agency review its fund raising strategies and closely monitor its donor agreements and contract award procedures (para. 36) | (d) 릤돌뒦펦짳닩웤뷰돯듫햽싔,쏜쟐볠닢웤뻨훺헟킭틩벰뫏춬쫚폨돌탲(뗚36뛎) |
Systematic reporting, follow up and measures to ensure compliance are ongoing processes to closely monitor fund raising investments and their returns. | 定期报告 后续和措施保证遵守规定是密切监测筹款投资和收益不断进行的进程 |
To monitor closely the progress of Sierra Leone with regard to the phase out of Annex A, group II substances (halons). | 4 密切监测塞拉利昂在逐步淘汰附件A 第二组物质 哈龙 方面的进展 |
UNHCR also continued to closely monitor developments in legislation related to statelessness, citizenship and nationality in the Czech Republic and Slovakia. | 难民署还继续密切监督捷克共和国和斯洛伐克有关无国籍 公民身份和国籍的法律的发展动态 |
In addition, it will closely monitor and follow up on existing commitments made in connection with recent international conferences and other initiatives. | 此外 办公室将密切监测和跟踪就最近各次国际会议和其他倡议作出的现有承诺 |
19.2.2 The Ministry of Labour has issued orders to its representatives in every province to closely monitor any abuse of child labour. | 19.2.2 劳工部向该部在各省的代表下达命令 让他们密切监督任何虐待童工的情况 |
The elaboration of a matrix to monitor more closely the responsibilities and progress in relation to the goals was a welcome idea. | 精心建立一个矩阵以便更严密地监测责任和相对于目标的进展是一个值得欢迎的主意 |
All offices closely monitor programme implementation and the status of core office management indicators, and report on them in their annual reports. | 19. 所有办事处均密切监测方案执行情况以及办事处管理核心指标的状况 并在其年度报告中就其作出汇报 |
Closely monitor fundraising and disbursement by charitable, religious and NGO activity to prevent its misuse in support of terrorist and criminal activities. | 密切监测慈善 宗教和非政府组织活动的筹款和用款情况 以防款项滥用于支助恐怖和犯罪活动 |
She strongly urges both parties to cooperate fully and intends to monitor closely new developments following upon the excavation of mass graves. | 她强烈敦促双方全面合作 并将密切注意挖掘群葬坑后的新的发展 |
He said that the members of the Task Force would closely monitor proceedings in the Committee during its session to gain guidance. | 他说,工作队的成员将在会议期间密切监测委员会的议事程序,以寻求指导 |
58. The Board recommends that UNHCR monitor more closely the timing of project delivery, particularly in those projects that are time critical. | 58. 짳볆캯풱믡붨틩쓑쏱풱냬쫂뒦룼퇏쏜뗘볠닢쿮쒿쪵쪩뗄쪱볤낲업,쳘뇰쫇쓇킩쪱볤뷴튪뗄쿮쒿ꆣ |
7. The United Nations Office for Project Services should closely monitor actual expenditures against budget to avoid the high incidence of over expenditure. | 7. 项目厅应该严格按照预算来监督实际支出以避免超支的高发生率 |
36. The Board recommends that the Administration should review its fund raising strategies and closely monitor its donor agreement and contract award procedures. | 36. 캯풱믡붨틩탐헾떱뻖짳닩쯼뗄돯햽싔,늢쏜쟐볠닢웤뻨훺헟킭틩뫍뫏춬쫚폨돌탲ꆣ |
knemo, network monitor, wlan monitor, wifi monitor, ethernet monitor, wireless monitor, systray | knemo, network monitor, wlan monitor, wifi monitor, ethernet monitor, wireless monitor, systray, 网络监控, 无线网监控, WIFI 监控, 以太网监控, 无线监控, 系统托盘 |
(b) To closely monitor the developments with regard to the violent incidents that took place, with the aim of preventing the resumption of violence | (b) 密切监测所发生的暴力事件的发展情况 防止暴力活动死灰复燃 |
To monitor closely the progress of Bangladesh with regard to the implementation of its plan of action and the phase out of methyl chloroform. | 5. 密切监督孟加拉国在实施行动计划和逐步淘汰甲基氯仿方面的进展 |
To monitor closely the progress of Fiji with regard to the implementation of its plan of action and the phase out of methyl bromide. | 5 密切监测斐济在实施其行动计划和逐步淘汰甲基溴方面的进展情况 |
To monitor closely the progress of the Russian Federation with regard to the phase out of the Annex B, group II ozone depleting substance. | 5 密切监测俄罗斯联邦在逐步淘汰附件B第二组臭氧消耗物质方面取得的进展 |
Nevertheless, the international community must closely monitor the implementation of that agreement and ensure the safety of United Nations personnel involved in the operation. | 不过 国际社会还是应当密切关注这一协议的执行情况 并保障参加这一行动的联合国人员的安全 |
The speaker called on the United Nations to closely monitor human rights and environmental norms violations committed by the United States Government in Puerto Rico. | 77. 发言人呼吁联合国密切监测美国政府在波多黎各所犯下的违背人权和环境规范的行为 |
In paragraph 113, the Board recommended that UNICEF monitor more closely the target arrival date of emergency local orders and the date of their issuance. | 95. 在第113段中 审计委员会建议儿童基金会更密切地监测当地紧急订购单的目标到达日期及订购单的发出日期 |
Lastly, there was a need to closely monitor the privatization of health services, including the increasing number of Caesarean sections carried out by private clinics. | 最后 需要密切监视保健服务的私营化 包括私人诊所施行的剖腹产手术日益增多的趋势 |
22. The Administration stated that budgetary control measures were in place to monitor closely the income and expenditure on both the programme and support budgets. | 22 行政当局说 已经制定了预算控制措施 以密切监测方案和支助预算的收入和开支 |
15. Invites the Security Council to continue to monitor closely the progress made by the Tribunal towards completing its mandate, in accordance with the completion strategy | 15. 邀请安全理事会继续密切监测法庭在依照完成工作战略结束其任务方面取得的进展 |
9. Invites the Security Council to continue to monitor closely the progress made by the Tribunal towards completing its mandate, in accordance with the completion strategy | 9. 邀请安全理事会继续密切监测法庭按照完成工作战略结束其任务的进度 |
Related searches : Monitor More Closely - Monitor Very Closely - Cooperate Closely - Closely Follow - Closely Tied - Closely Fitting - Closely Integrated - Closely Examined - Closely Supervised - Closely Located - Closely Interlinked