"more appropriate"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Appropriate - translation : More - translation : More appropriate - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Regarding terminology, spacecraft or space vehicle are certainly more appropriate.
3. 关于术语 航天器 spacecraft 或 space vehicle 当然更加适当
However, his delegation was prepared to work towards more appropriate wording.
但是 美国代表团准备设法找到比较适当的措辞
A coordinated approach, where appropriate, could be more focused and resource effective.
酌情采取协调做法将使工作更有焦点 将能更有效地利用资源
According to Iraq, local producer prices are more appropriate for this purpose.
111. 伊拉克还说 伊朗使用作物的国际市场价格计算所称损害的价值是不适当的
There is one who scatters, and increases yet more. There is one who withholds more than is appropriate, but gains poverty.
有 施散 的 卻更 增添 有 吝惜 過度 的 反 致窮乏
There is one who scatters, and increases yet more. There is one who withholds more than is appropriate, but gains poverty.
有 施 散 的 卻 更 增 添 有 吝 惜 過 度 的 反 致 窮 乏
It just seems to me possibly even a blank page would have been more appropriate.
我觉得哪怕是放一张空白页 也比现在这样做要妥当
This material is appropriate for use with young women as well as more mature women.
这项材料适合青年妇女以及比较成熟的妇女使用
The Committee may, if it deems appropriate, decide to consider jointly two or more communications.
委员会可在它认为适当的情况下同时处理两份或更多份来文
All you have is animations that are played back at more or less the appropriate times.
有的仅仅是重复播放的动画 关键只是选择合适的时机罢了
In Cambodia, the vocational skills have been further diversified more stress is put on appropriate technology .
在柬埔寨 职业技能进一步多样化 适当的技术 得到更多强调
The Committee may, if it deems it appropriate, decide to consider two or more communications jointly.
4. 委员会可在它认为适当的情况下同时处理两项或更多项申诉
They will allow us to take more appropriate decisions and to find proper solutions to every situation.
它们将使我们能够作出更适当的决定 为各种情况找到适当解决办法
Appropriate applications of space technologies can also be used to respond more effectively to needs resulting from disasters.
适当运用空间技术还可用来对由灾害产生的需求作出更有效的反应
CM should be replaced by na (or with a more appropriate code for non relevancy of the data).
应以 na 替代CM 或以更恰当的代号表明数据的非相关性
This is, I believe, the appropriate time to make some remarks on WMDs and also some more general remarks.
我认为 此时适合于谈一些关于大规模毁灭性武器的看法以及一些更笼统的看法
The data should be marked as na (or with a more appropriate code for non relevancy of the data).
这种数据应标明为 na (或以更恰当的代号表明数据的非相关性)
More efforts are therefore required to increase budget allocations for training and mobilize extrabudgetary resources from all appropriate sources.
因此需要进一步努力 为培训增拨预算 并从所有合适来源调动预算外资源
However, more work is needed to find or create the appropriate tariff headings and to address non tariff barriers.
然而 还需要做更多的工作 找出或建立适当的关税类别 并解决非关税壁垒的问题
A consequence of estimating emissions in this way is that the name climate neutral would be more appropriate to describe this initiative, than the more familiar term carbon neutral .
以这种方法评估排放量的结果是 保持气候不变 比更熟悉的 碳中和 概念更适合于说明这项倡议
The offer is therefore even more meaningful, and will be given due consideration by member States at the appropriate time.
该建议一举两得 具有更大意义 各会员国将适时予以审议
The Millennium Summit could not have come at a more appropriate time for the Government of the Republic of Ghana.
千年首脑会议的到来对于加纳共和国政府来说再适当不过了
More than half the reports make the point that integrated rural development provides an appropriate framework for implementing cooperation policies.
43. 半数以上的报告认为 综合农业发展为合作政策的实施提供了一个适当的框架
More capital intensive options could include building water reservoirs to ensure reliable water supplies, with appropriate environmental safeguards in place.
其他资本密集型选择可包括修建水库 以确保可靠的水供应 并且建立适当的环境保护措施
The Directorate's title was somewhat negative one evoking women's rights and interests rather than problems would have been more appropriate.
该局的名称有些消极 最好换成能使人想起妇女的权益而不是 问题 的名称
Services are now so pervasive throughout the economy that it may be more appropriate not to take a sectoral approach
服务现已渗透到整个经济 因此可能不宜采取分部门的办法
Recent trends suggest that brain circulation is a more appropriate term to describe the exchange of skills in international trade in services.
最近的趋势显示 人才循环 可能是用来表述服务业国际贸易中技能交流的较恰当用语
Some delegations also expressed the view that meetings of subsidiary organs should be more transparent and, when appropriate, open to non members.
有些代表团也认为 附属机关的会议应当更透明 而且应当酌情对非成员开放
a Appropriations for the 2004 2005 biennium have been adjusted to reflect a more appropriate allocation among object classes (see annex IV).
a 2004 2005两年期批款作了调整以反映出各支出用途类别间更适当的分配情况(见附件四)
A suggestion was made that regulations might be a more appropriate place to discuss the publicity requirements for that type of information.
有一项建议是 条例可能是更适合讨论这类信息的发布要求的地方
Where more than one approach or technique is appropriate to achieve the desired goal, the most cost effective option should be selected.
724. 叙利亚说 由于受到上述大气污染物的影响 该国各地具有文化和考古意义的遗址受到损害
The Commission is conscious of the need for a more coherent European approach and sees the Hyogo Framework as the appropriate starting point.
该委员会意识到需要有一个更协调的欧洲办法 认为 兵库行动框架 是合适的起点
With regard to the scope of the draft articles, his delegation considered that extending it to cover treaties concluded with international intergovernmental organizations would be more ambitious and appropriate, although more complicated and difficult.
关于条款草案的范围 波兰代表团认为 如果加以扩大 将同国际政府间组织缔结的条约包括其中 则会更加宏大 更加妥当 当然也较复杂和困难
So the leadership role is shifting to women in the developing world. Their agenda is more pressing, and their problems, frankly, far more serious than ours, which makes it much more urgent for them to develop theories appropriate to the challenges they face.
因此领导权已经转移到发展中国家的妇女手中 她们的任务更加紧迫 而且坦率地讲 她们的问题比我们严重得多 因此她们迫切需要发展与所面临挑战相适应的理论
If somebody from our in group cheats and we see them cheating, we feel it's more appropriate, as a group, to behave this way.
如果在我们的团队中有人作弊 我们也看到他们作弊 我们便觉得那是适当的 身为一个团队 有这一样的态度
But which measures are appropriate and genuinely useful? What is more likely to strengthen the West s security, and what runs the risk of weakening it?
但怎样的动作是合适的 而且真正会有效 什么措施更有利于增强西方的安全 什么措施可能威胁到西方的安全
Almost all Parties mentioned the need for more financial resources, appropriate technology, capacity building, information, public awareness and institutional capacity, legislation, economic instruments and enforcement.
几乎所有缔约方都提到有必要投入更多的资金 利用适当技术 加强能力建设 获取信息 开展宣传教育和建设机构能力 制订立法 运用经济手段以及进行有效执行
The project was a success story, training more than five thousand young people in appropriate environmental management, creating employment, and building capacity at the community level.
该项目是一个成功实例 培训了适当环境管理方面的5,000多名青年人 创造了就业 并在社区一级建立了能力
Those delegations noted, however, that the establishment of such an agency would take time and that the question of an appropriate supervisory authority was more pressing.
但这些代表团指出 恰当的监管机构问题是更为紧迫的问题
With self government, instituted in 1979, indigenous people began to demand more effective and appropriate education that would combine local culture with integration in the global society.
1979年格陵兰获得自治 土著人民开始要求更有效和适当的教育 使当地文化与全球社会融为一体
Rather than adopt the proposed statement at the present stage, it might be more appropriate to take note of it and await the new Director General's views.
现阶段不应通过拟议的声明 更为妥当的做法是注意到该声明并等待新的总干事就此问题发表看法
Whatever mechanisms would be most appropriate, it must be emphasized that much more work is required in determining the link between illegal logging and organized criminal groups.
23不论哪一种机制最合适 都必须强调指出 在确定非法伐木与有组织犯罪集团的联系方面 还需要做大量工作
We are convinced that the international community must more actively support the process of implementing that programme, in particular by allocating to it the appropriate financial resources.
我们深信 国际社会必须更积极地支持不断实施该方案 尤其是通过为该方案提供适当的财政资源
However, considering the UNSPSC detail as a list of products rather than as a structured classification, it seems more appropriate to compare it to the CPC index, which now covers more than 42,000 items, compared to 18,000 in the UNSPSC.
然而 考虑到联合国标准产品和服务编码细目是一个产品清单而非结构化分类 似乎更适于把它同产品总分类索引进行比较 该索引目前涵盖42 000个品目 而联合国标准产品和服务编码则有18 000个品目
In this connection, it was mentioned that there were other, more appropriate, bodies in the United Nations system to address some of the issues raised, including human rights.
有的与会者就此指出 此处提出的包括人权在内的某些问题由联合国系统中的其他某些机构处理更为合适

 

Related searches : If More Appropriate - More Appropriate Ones - More Than Appropriate - More Appropriate For - More Appropriate Than - Appropriate Care - Appropriate Assessment - Appropriate Balance - Appropriate Approach