"most vulnerable members"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Most - translation :

Most vulnerable members - translation : Vulnerable - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

It would demonstrate the United Nations system's commitment to its most vulnerable members.
这将表明联合国系统对其弱势成员的保证
Wherever they are deployed, landmines pose a real and constant risk, especially to the most vulnerable members of society.
不论在何处部署地雷,都会构成真正和长期的危险,尤其是对社会容易受伤害者构成伤害
The Act helps to recognise the rights of women and children who are the most vulnerable members of the society.
该法有助于承认妇女和儿童的权利 他们是社会中易受伤害的群体
115. The Special Rapporteur would like to emphasize the difficult situation of the most vulnerable members of the population children and women.
115. 特别报告员愿强调人口中脆弱成员儿童和妇女 的困境
(h) Crime prevention strategies should take particular account of the different needs of men and women and the most vulnerable members of society.
(h) 预防犯罪战略应当特别考虑男子和妇女以及社会易受伤害成员的各种不同需要
Protecting vulnerable members of society is another clear priority.
13. 保护脆弱的社会成员是另一个明确的优先项目
It cannot be denied that, in many conflict situations, the most vulnerable members of the population particularly women and children are targeted with impunity.
不能否认的是 在许多冲突局势中 人口中弱势成员 特别是妇女和儿童 成为攻击目标 并没有遭到惩罚
They are also most vulnerable to natural disasters.
她们也难以承受自然灾害的影响
Access to services, especially for the most vulnerable.
24. 获得服务 特别是弱势儿童获得服务
The most vulnerable are the least developed countries.
容易受伤害的是不发达的国家
Transportation is being arranged for the most vulnerable.
脆弱者安排了交通运输
And often they're the most vulnerable element of all.
而且他们通常是所有环节中脆弱
Essonne is the most vulnerable department in this respect.
埃松省是在这方面情况薄弱的省
When disaster struck, the most vulnerable segments of society were the ones most affected.
当灾难降临时 容易受灾的社会阶层就是那些受影响大的人
United Nations staff members also remain vulnerable to attacks in Iraq.
联合国工作人员在伊拉克仍然易受攻击
The real measure of a civilization was its human quality, and specifically its treatment of children, who were its most vulnerable members and who represented its future.
文明的真正尺度是其人的品质 具体地说 就是它如何对待其容易受害成员而且也代表其未来的儿童
And I believe it's because technology appeals to us most where we are most vulnerable.
我相信 原因是技术 吸引我们的地方 正是我们脆弱的一方面
(b) Focus on the needs of the most vulnerable groups
b 重点放在易受害阶层的需求上
32. The most vulnerable groups include handicapped and displaced persons.
32. 脆弱的群体是残疾人和流离失所者
363. Households headed by women were most vulnerable to poverty.
363. 以妇女为户主的家庭易受贫穷打击
Thus such sexual contact is not only prohibited, but also is a significant failure in the responsibility of peacekeepers to protect the most vulnerable members of Congolese society.
因此 这种性关系不仅受到禁止 而且是这些维和人员在负责保护刚果社会脆弱成员的职责方面严重失误
The young are cared for as precious and vulnerable members of society.
青年作为社会中珍贵和脆弱成员受到照顾
Secondly, the Security Council must act to protect the most vulnerable.
第二 安全理事会必须采取行动 保护脆弱的人
Did the most vulnerable groups of women have access to them?
弱势妇女组织是否有参与机会
Governments should target assistance to the poorest and most vulnerable citizens.
政府应将援助面对贫困和对易受影响的公民
41. Children form a unique sub group among the most vulnerable.
41. 来自独特分组的儿童是脆弱
The Nepalese Constitution banned discrimination on grounds of religion, race, gender, cast or ideological conviction and protected the most vulnerable members of society, such as women, children and old people.
39. 尼泊尔 宪法 禁止基于宗教 种族 性别 阶级或者意识形态的歧视 保护社会中易受到伤害的成员 例如妇女 儿童和老人
But ERM members monetary policies remained home grown, which, no surprise, occasionally led to fiscal imbalances. When capital markets smelled a problem among ERM members, they invariably shorted the most vulnerable currency and pushed that country s authorities to devalue.
当时的汇率机制协议力图将欧洲大部分国家货币的汇率变动限制在一定范围之内 然而其成员国的货币政策却依然由本国制定 既然如此 偶尔的财政失衡当然也在所难免 一旦资本市场察觉到某些成员国出现了问题 他们必定做空其中脆弱国家的货币并逼迫该国政府贬值 而政府一般不肯就范 还指责投机者 但在匆忙抵挡了几天之后必定败下阵来
b) Address unmet needs and the needs of the most vulnerable refugees
(b) 解决特别弱势难民尚未满足的需要问题和满足他们的需要
Obviously, this counts in particular for women as they are most vulnerable.
显然 这尤其适合妇女 因为她们容易受到感染
In particular, effective interventions are failing to reach the most vulnerable groups.
有效的服务往往不能达到脆弱的群体
Among the most vulnerable groups, the landlocked developing countries deserve special attention.
脆弱群体中 对内陆发展中国家应给予特别关注
Protective measures for the most vulnerable and worse off groups of society
脆弱艰难的社会群体采取的保护措施
As members of the global family we are all vulnerable to violence and conflicts.
作为全球大家庭的成员 各国都有可能遭受暴力和冲突
The Maldives fully supported the 2005 World Summit Outcome and, as one of the smallest and most vulnerable members of the Organization, recognized that it relied on other members of the international community to assure the success of its development efforts.
16. 马尔代夫全力支持2005年 世界首脑会议成果 并作为本组织小和脆弱成员之一认识到它依赖于国际社会的其他成员以保证其发展努力取得成功
(e) Promoting international cooperation to assist vulnerable countries in enhancing their resilience and managing climate risks, giving priority to the most vulnerable countries.
(e) 促进国际合作 帮助脆弱国家加强其抗冲击力并管理气候风险 优先关注脆弱的国家
The landlocked developing countries were among the most vulnerable countries of the world.
20. 内陆发展中国家是世界上脆弱的国家
These forest dependent people are among the poorest, most vulnerable and powerless groups.
依靠森林的人是取贫穷 脆弱无权力者
This breaks our hearts, especially where it affects children and the most vulnerable.
这些报导和信息使我们心碎 特别是当其影响到儿童和弱势群体
Inevitably, it was civilians, especially the weak and vulnerable, who suffered the most.
到头来受罪的势必是老百姓 特别是他们中的弱者和易受伤害者
This included support to those countries that are most vulnerable to its impacts.
这包括向容易遭受气候变化造成的影响的国家提供支助
Over the next 1,000 days and beyond, our progress will be measured by what we have done to improve the lives of the poorest and most vulnerable members of the human family.
在未来1000天里 我们的进步将以我们在拯救贫困 脆弱人类家庭成员方面做了些什么来衡量
I reiterate my stance one which I know the members of the Council share that we cannot tolerate even one instance of a United Nations peacekeeper victimizing the most vulnerable among us.
在此 我重申我的立场 而且我知道安理会成员也赞同这一立场 即我们决不能容忍哪怕是一名联合国维和人员使我们当中势单力薄的人成为受害人
In compliance with the provisions of Article 4 of the Political Constitution, the Federal Government has undertaken several programmes to guarantee the nutritional standards of the population, especially its most vulnerable members.
417. 按照 宪法 第4条的规定 联邦政府实施了一些旨在保证人口 特别是弱势群体营养水平的计划
In New Orleans, the elderly and female headed households were among the most vulnerable.
在新奥尔兰 老年人和需要支撑起整个家庭的主妇们 是脆弱

 

Related searches : Most Vulnerable - Most Members - Most Vulnerable Populations - Are Most Vulnerable - Most Vulnerable People - Most Vulnerable Groups - Most Vulnerable Children - Most Vulnerable Communities - Most Vulnerable Households - Most Vulnerable Countries - Vulnerable Communities - Highly Vulnerable - Vulnerable Position