"newly appointed"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Appointed - translation : Newly - translation :
新

Newly appointed - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Solemn declaration by the newly appointed member
D. 新任命委员的郑重声明
On 15 November, a newly appointed 21 member commission started the work of identifying political prisoners throughout the country.
11月15日新任命了21位成员组成的委员会 着手在全国进行甄别政治犯工作
On the same day, Geir Pedersen, the Secretary General's newly appointed Personal Representative for Southern Lebanon, arrived in Beirut to take up his duties.
周 侵犯领空事件继续发生 在同一天 秘书长新任命的黎巴嫩南部问题个人代表盖尔 彼得森抵达贝鲁特任职
c. An annual two day orientation programme for newly associated NGOs and newly appointed NGO representatives and organization of the biannual meeting of the Department of Public Information Committee on NGOs, which reviews applications for association and recommendations for disassociation with the Department
c. 每年为新建立联系的非政府组织和新任命的非政府组织代表举办为期两天的概况介绍 每年召开两次新闻部非政府组织委员会会议 审查与新闻部建立联系的申请和解除联系的建议
Shareholder activists can also claim other (at least partial) victories at Yahoo!, where a shareholder activist forced the newly appointed CEO to resign for falsifying his educational credentials.
股东积极主义在其他公司也获得了 至少是局部 胜利 在雅虎 Yahoo 股东积极主义者迫使其新任命的首席执行官因文凭造假而辞职
Documents GC.11 7 and IDB.30 CRP.6 also provided information on the first round of training and the planned second round for the newly appointed Heads.
8. GC.11 7号和IDB.30 CRP.6号文件还介绍了为新近任命的负责人举行的第一轮培训和计划中的第二轮培训的情况
To meet this need, the Department of Peacekeeping Operations piloted its first induction session in June 2005 for a group of newly appointed leaders in a number of field missions.
为了满足这一需求 维持和平行动部2005年6月首次为一些外地特派团新任命的领导人举办了上岗培训班
To that end, the Department's newly appointed Executive Officer had been asked to urgently assess the current situation, diagnose any shortcomings in the current recruitment process and recommend remedial actions.
为此 已要求该部新近任命的执行干事紧急评估当前形势 找出当前征聘工作中的不足 提出纠正办法
The limited FARDC contingent, and newly appointed political and administrative authorities, are having to contend with the subversive activities of Mr. Mazio, his FEC backers and the youthful vigilante groups that support him.
刚果民主共和国武装部队有限的特遣队以及新任命的政治和行政当局不得不与Mazio先生及其刚果企业联合会的支持者以及支持他的青年民团的破坏活动做斗争
The CTC will also seek to establish appropriate contacts with the newly appointed experts of the Committee established under resolution 1540 (2004), as well as the working group established under resolution 1566 (2004).
反恐委员会还将寻求与根据第1540(2004)号决议设立的委员会新任命的专家以及根据第1566(2004)号决议设立的工作组的适当接触
2. Congratulates the democratically elected Head of State of Afghanistan, the newly appointed Government of Afghanistan and millions of Afghan voters, who have participated in the first popular election of their Head of State
2. 祝贺阿富汗民主选出的国家元首 新任阿富汗政府以及参与第一次民选国家元首活动的数百万阿富汗选民
In 2004, a woman had been appointed as the first Ombudsman in Armenia, and the newly created post of Adviser to the Prime Minister on Women's Issues had also been filled by a woman.
2004年任命了一名妇女领导亚美尼亚新设立的舞弊调查机构 设立了一个两性问题总理顾问职务 同样由女性担任
In the Somali Transitional Federal Parliament, 12 per cent of the seats are to be reserved for women, and a woman, Fowzia Mohamed Sheikh, is the newly appointed cabinet minister for Gender and Family Affairs.
在索马里过渡时期联邦议会 将有12 的席位留给妇女 而且有一名女士 Fowzia Mohamed Sheikh最近被任命为性别和家庭事务内阁部长
The newly added image
新添加的图像
5.2 In February 1998, following his conviction by the Supreme Court, which was not subject to appeal, the author wrote to the newly appointed office of the Public Defender for assistance, seeking to have his conviction reviewed.
5.2 1998年2月 在他被最高法院判定了不可上诉的罪行之后 提交人致函新任命的公众辩护员办公厅请求援助 寻求复审对他的判罪 这封信随后转交给了最高法院常务委员会
UNMIS will also support the newly appointed Special Rapporteur on the situation of human rights in the Sudan, whose mandate was established by the Commission on Human Rights in its resolution 2005 82 of 21 April 2005.
60. 联苏特派团还将支持新任命的苏丹人权状况特别报告员的工作 该报告员的任务是人权委员会2005年4月21日第2005 82号决议规定的
It shall also make disclosure of the names of newly appointed directors, supervisors and senior managers, whether they are qualified for engaging in fund management business, brief introduction to their work experiences and number of the approval documents.
第三十二 条 应 披露 报告 期 离任 的 董事 监事 和 高级 管理 人员 的 姓名 离任 日期 离任 原因 新任 的 董事 监事 和 高级 管理 人员 的 姓名 有 否 基金 从业 资格 简要 工作 经历 和 批准 文号
The newly created HTML slideshow folders
新创建的 HTML 幻灯片放映文件夹
Since January 2005, the newly appointed Palestinian Cabinet has taken specific steps as part of the comprehensive reform of the security services and consolidated various Palestinian security services into three agencies under the authority of the Minister of the Interior.
23. 自2005年1月以来 新任命的巴勒斯坦内阁一直在采取具体步骤 作为安全部队全面改革的一部分 并正在将各巴勒斯坦安全部队并入内政部长管辖下的三个机构
With regard to judicial and legal training, she noted that international standards on equal treatment and non discrimination including United Nations and Council of Europe standards were included in compulsory human rights courses for newly appointed district and administrative court judges.
关于司法和法律培训 她指出 关于平等待遇和不歧视的国际标准 包括联合国和欧洲委员会的标准 已经纳入为新任命的区法院和行政法院法官开设的强制性人权课程
The remainder are newly conceived project proposals.
其余的则是新设想的项目提案
It recognizes the downward trend in the number of newly displaced persons, noting however that the total number of newly displaced has increased.
委员会承认新出现的流离失所人数有下降趋势 然而指出 新流离失所的总人数有所增加
(e) To ensure full respect for all human rights and fundamental freedoms and, in this regard, to implement fully the recommendations of the independent expert on the situation of human rights in Uzbekistan appointed under the confidential 1503 procedure at the sixtieth session of the Commission on Human Rights and to extend full cooperation to the newly appointed independent expert
(e) 确保充分尊重所有人权和基本自由 并在这方面 充分执行人权委员会第六十届会议根据1503保密程序任命的乌兹别克斯坦人权状况独立专家的建议 并与新任命的独立专家充分合作
Returns the id of the newly inserted event.
Returns the id of the newly inserted event.
A resource handle to the newly created blob.
Description
A resource handle to the newly created CLOB.
Description
The newly implemented database is now fully functional.
386. 新安装的数据库已经全部投入运行
No, said former Fox News journalist Tony Snow, newly appointed as one of George W. Bush s closest aides, his Press Secretary, when asked recently about his retirement savings. As a matter of fact, I was even too dopey to get in on a 401(k).
不 前福克斯新闻记者托尼 斯诺说 他刚刚被任命为乔治 W 布什一位最亲密的助手 他的新闻秘书 近期有人向他问及其退休储蓄时他如是说 事实上 我甚至过于愚笨 没能参加401(K) 所以 根本没有福克斯退休金 我所拥有的惟一的媒体退休金是通过美国电视广播艺人联盟 AFTRA 获得的
Solemn declaration by the newly elected member 6 1
D. 新任命委员的郑重声明 6 2
The three newly indicted detainees are addressed below (para.
下文述及三名新近被起诉的被拘留者 第38段
(b) Travel expenses related to the newly established Audit Committee
(b) 新成立的审计工作委员会的差旅费
Why on earth did you sell your newly built house?
你到底为什么把你新建的房子卖了
Paragraphs 11 (3) (newly drafted) and (5) (previously 7 (4))
7. 第11(3) 新草案 和(5) 原第7(4)条 条
quot No, quot said former Fox News journalist Tony Snow, newly appointed as one of George W. Bush s closest aides, his Press Secretary, when asked recently about his retirement savings. As a matter of fact, I was even too dopey to get in on a 401(k).
不 前福克斯新闻记者托尼 斯诺说 他刚刚被任命为乔治 W 布什一位最亲密的助手 他的新闻秘书 近期有人向他问及其退休储蓄时他如是说 事实上 我甚至过于愚笨 没能参加401(K) 所以 根本没有福克斯退休金 我所拥有的惟一的媒体退休金是通过美国电视广播艺人联盟 AFTRA 获得的
The newly amended Anti Unfair Competition Law, newly amended Standardization Law, Public Library Law, Amendment X to the Criminal Law, and Decision on Amending Eleven Laws including the Accounting Law
会议经表决 通过了新修订的反不正当竞争法 新修订的标准化法 公共图书馆法
A newly hired, promoted or transferred employee shall accept compliance trainings.
员工 新 入 司 晋升 和 转岗 应当 接受 合规 培训
Most of them are young, you know, and probably newly married.
大部分都年青 你们也知道 并且很可能是才结婚不久
There is also a small newly constructed building for medical purposes.
还有一座新建的医用小型建筑
The five newly indicted persons at large are addressed below (para.
新起诉的5名未归案的人的情况见下文 第40段
On the eve of the 69th anniversary of the founding of the People s Republic of China, Chinese Premier Li Keqiang met with the newly appointed diplomatic envoys stationed in China of the 29 countries and regions in the Great Hall of the People on the afternoon of the 30th.
在中华人民共和国成立69周年前夕 中国国务院总理李克强30日下午在人民大会堂会见29国和地区新任驻华使节
Additional funds for travel have also allowed the Special Procedures Branch to organize induction sessions in Geneva for newly appointed mandate holders, have allowed experts to undertake additional fact finding missions and have allowed experts and staff servicing their mandates to participate in thematic seminars, conferences and other meetings.
由于有了更多的旅费 特别程序处可以在日内瓦为新任命的任务执行者举办上岗培训班 专家们可以进行更多的实况调查 执行任务的专家们和工作人员则可以参加专题讨论会 会议和其他会议
The Security Council congratulates the newly elected coalitions and individuals in these elections.
安全理事会向在选举中新当选的联盟和个人表示祝贺
The special procedures and OHCHR should consider how to achieve this, as well as how to improve induction sessions for newly appointed mandate holders and the Manual for special rapporteurs representatives experts and chairpersons of working groups of the special procedures of the Commission on Human Rights and of the advisory services programme .
特别程序和人权高专办应当考虑如何完成这项工作 以及如何改进针对新任任务执行人的情况简介会和更新 人权委员会和咨询服务方案特别报告员 代表 专家以及各特别程序工作组主席手册
The appointed Committee members shall select their own Chairperson from within appointed Committee members.
获任命的委员会成员应在他们中间选出委员会主席
If this option is enabled, newly loaded images will be sorted in descending order.
如果启用此选项 新装入的图像将会降序排列

 

Related searches : Newly Appointed Ceo - Newly Appointed Executives - Appointed Agent - Has Appointed - Receiver Appointed - Appointed Director - Appointed King - Appointed Minister - Appointed Queen - Appointed Secretary - Appointed Ceo