"ocean liner"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Liner - translation : Ocean - translation : Ocean liner - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

This is a ship, a liner, clipping through the Indian Ocean.
有一个船在印度洋上航行
I managed to stick in both the zeppelin and an ocean liner out of sheer enthusiasm.
纯粹为了个人喜好 我还想方设法把飞艇和一个巨轮给画进去了
(xx) Non liner transportation means any transportation that is not liner transportation.
(xx) 非班轮运输 系指非班轮运输的任何运输
Definition of liner and non liner transportation (proposed draft article 1, paragraph xx)
班轮运输和非班轮运输的定义 第1条第xx款拟议草案
( ) Non liner service means any maritime transportation service that is not a liner service.
( ) 非班轮运输业务 系指不是班轮运输业务的任何海上运输业务
In this context, the treatment in the draft instrument of so called service contracts or Ocean Liner Service Agreements (as described in UNCITRAL A CN.9 WG.III WP.34, paras.
5. 为此 文书草案中如何处理所谓的运输业务合同或 远洋班轮运输业务协定 如贸易法委员会A CN.9 WG.III WP.34第19 22段所述 可能具有特别和相当的重要性
Arbitration agreement in non liner transportation
第84条. 非班轮运输中的仲裁协定
The Working Group considered draft article 14 on the basis of liability, and freedom of contract (draft articles 1, 2, 88 and 89), including scope of application, third parties and Ocean Liner Service Agreements (OLSAs).
工作组审议了关于赔偿责任基础的第14条以及合同自由问题 第1条 第2条 第88条和第89条 其中包括适用范围 第三方当事人和远洋班轮运输业务协定
( ) Liner service means a maritime transportation service that
( ) 班轮运输业务 系指以下海上运输业务
Scope of application draft article 3 (1) (a) and (b) refer to liner services as well as to non liner services because certain forms of charter parties (such as slot charters and space charters) and volume contracts are regularly used in liner services.
适用范围第3(1)条草案(a)项和(b)项提及班轮运输业务和非班轮运输业务 因为某些形式的租船合同 例如箱位租用和舱位租用 以及总量合同在班轮运输业务中经常使用
This practice almost exclusively exists in the non liner sector.
这种做法几乎唯独存在于非班轮行业
(c) subject to paragraph 2, other contracts in non liner services.
(c) 在服从于第2款的情况下 非班轮运输业务中的其他合同
These new provisions do not address the issue of Ocean Liner Service Agreements (OLSAs) (see A CN.9 WG.III WP.34 and A CN.9 WG.III WP.42), and will need to be reconsidered in light of the Working Group's decision in that regard.
这些新条文并不涉及 远洋班轮运输业务协定 的问题 A CN.9 WG.III WP.34和A CN.9 WG.III WP.42 所以将需要根据工作组在这方面的决定重新加以审议
Another drafting suggestion was to delete the definition of non liner transportation completely.
另一项措词方面的建议是完全删除 非班轮运输 定义
In addition, definitions of liner service and non liner service were proposed for inclusion in the definition section at article 1 of the draft instrument in order to clarify scope of application draft article 3, below.
另外 还建议 班轮运输业务 和 非班轮运输业务 的定义列入文书草案第1条的定义部分 以澄清下面的适用范围第3条草案
(c) Except as provided in paragraph 2, other contracts in non liner transportation and
(c) 第2款规定以外的非班轮运输中的其他合同 及
33 and 34). Further, a definition of volume contract was added as proposed paragraph (x), and the definition of liner service was deleted as unnecessary in light of later proposed provisions that referred only to non liner transportation .
而且 增补了 总量合同 的定义 以作为拟议的(x)款 考虑到后来拟议的条文仅涉及 非班轮运输 班轮业务 的定义已属多余 予以删除
In addition, questions were raised regarding how an individual shipment would be classified if it were made pursuant to a contract of carriage in which the carrier agreed to use a liner service, but instead used a non liner service.
此外 有些与会者就在下述情况下如何对个别货运加以分类提出了疑问 即在货运所依据之运输合同中承运人同意使用班轮运输 但实际却使用了非班轮运输
(a) subject to Article 5, charter parties, whether used in connection with liner services or not and
(a) 在服从于第5条的情况下 租船合同 而不论其是否在与班轮运输业务有关的情况下使用 和
A prompt action satellite, Ocean O , was used to obtain data on ocean parameters.
Ocean O迅速行动卫星用于获得关于海洋参数的数据
Indian Ocean tsunami
印度洋海啸
International Ocean Institute
国际自由工会联合会
Implementation of DAMA service in the Indian Ocean and Pacific Ocean regions is expected shortly thereafter.
预计其后不久将在印度洋和太平洋区域开展按需分配多路存取服务
And that's what we're trying to preserve when we say, Save the ocean. Heal the ocean.
并且这就是我们努力去保护的 当我们说 救救海洋 给海洋治治病吧
We're at the ocean.
我们在海边
The TPP s origins, pre dating Amari s involvement, go back to a 2006 trade agreement among only Singapore, New Zealand, Chile, and Brunei the so called Pacific 4. The United States, Australia, Peru, and Vietnam, seeing the prospect of a rules based international order in Asia, joined the talks in March 2010, and in an instant the P 4 s small boat became a great ocean liner.
TPP的原型可以追溯到甘利明加入谈判之前的2006年的所谓 太平洋4 P 4 贸易协定 该协定只包括了新加坡 新西兰 智利和文莱 美国 澳大利亚 秘鲁和越南看到有望在亚洲建立基于规则的国际秩序 于2010年3月加入了谈判 于是 P 4的小船立刻变成了巨大的远洋巨轮
So that ice sheet is partly floating, and it's exposed to the ocean, to the ocean heat.
因此这块冰层一部分是浮动的 而且它暴露在海洋中 接受着海洋热能
2. This Instrument applies to contracts of carriage in non liner services under which the carrier issues a transport document or an electronic record that
2. 本文书适用于非班轮运输业务中承运人据以签发运输单证或电子记录的运输合同 该运输单证或电子记录可
It was observed that the effect of draft subparagraph 83 (b)(ii) would be a further expansion of freedom of arbitration in the liner industry.
据指出 第83(b)㈡项草案将起到进一步扩大班轮运输业仲裁自由的作用
NASA also participated in the international Tropical Ocean Global Atmosphere (TOGA) Coupled Ocean Atmosphere Response Experiment (COARE) program.
NASA还参加了国际性的热带海洋与全球大气实验方案(TOGA)海洋 大气连动这实验方案(COARE)
Two INTELSAT satellites one over the Atlantic Ocean and the other over the Indian Ocean would be used.
将使用两个国际通信卫星组织卫星 一个在大西洋上空 一个在印度洋上空
First of all, the level of the ocean could rise, because ocean water expands as it grows warmer.
首先 因为海水变热时膨胀 海平面可能提高
We'll look at ocean warming.
我们会看到海洋变暖
for me, it's ocean acidification.
对于我来说 那就是海洋酸化
The pyramid of ocean life ...
海洋生物的食物链
This is an ocean planet.
这是一个海洋行星
TED Prize,entertainment,music,ocean
TED Prize,entertainment,music,ocean
And he says, OSHA? Ocean.
他回答 职业安全 看看海底
Imagine the ocean without fish.
想象一下没有鱼类的海洋
Sewage often pollutes the ocean.
废水经常污染海洋
and by the swelling ocean,
以汪洋的大海盟誓
Antarctic and Southern Ocean Coalition
1. 南极和南大洋联合会
Commentary on scope of application draft article 1 (a) definition of contract of carriage , including the proposed definitions of liner service and non liner service Scope of application draft article 1 (a) was intended to clarify the definition of contract of carriage in draft article 1 (a) of the draft instrument as contained in para. 6 of A CN.9 WG.III WP.36.
2. 对适用范围第1(a)条草案 运输合同 定义的评述 包括建议的 班轮运输业务 和 非班轮运输业务 的定义 适用范围第1(a)条草案意在澄清A CN.9 WG.III WP.36第6段所载文书草案第1(a)条草案中 运输合同 的定义
In particular, common carriage transactions in non liner trades in which a bill of lading is issued should continue to be governed by the draft instrument.
特别是 非班轮运输行业中签发提单的通用运输交易应继续受文书草案的管辖
So anything that influences how ocean surface waters mix with the deep water changes the ocean of the planet.
所以 任何事情 只要它影响了海洋表面水层和深海水层的混合 它就会改变海洋

 

Related searches : Ocean Floor - Ocean Blue - Pacific Ocean - Ocean Acidification - Ocean View - Blue Ocean - Ocean Circulation - Ocean Engineering - Ocean Trip - Open Ocean - Ocean Shipping - Ocean Energy