"overall communications strategy"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Communications - translation : Overall - translation : Overall communications strategy - translation : Strategy - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Communications strategy
七. 宣传战略
Let Washington handle the overall strategy. They have the case reports.
让华盛顿处理总体战略吧 他们有案件报告
The figures also indicated the Department's pre Summit communications strategy had been effective.
这些数字也显示新闻部在首脑会议之前进行的联系工作发生效用
All counter terrorism work needs to be underpinned by a coordinated communications strategy.
所有反恐工作都需要有一个协调良好的沟通战略作为基础
They will be carried out within the context of a human resources strategy that is fully integrated in the overall organizational strategy.
要将人力资源战略充分纳入通盘组织战略之中,在此情况下执行这些目标
Violence against civilians was a fundamental component of the overall military strategy of RENAMO.
34. 对于平民的暴力是抵运全面军事战略的一个基本构成部分
A deeper comprehension may require a broader strategy than relying on national communications alone.
52. 为了更深刻地理解 不能仅仅依靠国家信息通报 可能需要采取更广泛的战略
Mainstreaming gender is a strategy for achieving this overall objective with greater accountability for results.
将性别观点纳入主流是在为结果负更多责任的情况下实现这个全面目标的战略
In 2006, it will design an overall strategy to enhance gender mainstreaming within the organization.
2006年 儿童基金会还将拟订全面战略 促进在儿童基金会内部将性别观点纳入主流
(b) UNHCR's information and communications technology strategy and implementation thereof (EC 55 SC CRP 23)
例如 每一节之后所列的数字和某些表格可以纳入报告正文 以使其更加清楚
This strategy was to encompass interlinked strategies for partnerships, branding and communications, and resource mobilization .
这项战略将包括 伙伴关系 品牌和宣传和资源调动这些相互联系的战略
It is encouraging that the completion strategy is at the heart of the Tribunal's overall management.
完成工作战略成为法庭全面管理的核心是令人鼓舞的
The suppression of illicit drug trafficking remained a vital component in the overall strategy of UNDCP.
103. 查禁非法毒品贩运仍然是禁毒署总战略的一个重要组成部分
The Board recognized the importance of non core resources in UNDP s overall strategy for resource mobilization.
执行局认识到,非核心资源在开发计划署调集资源的全面战略中具有十分重要的作用
A proposed advocacy and communications strategy being developed by the Partnership secretariat and the Office of the Special Adviser on Africa would form the general framework for a single common United Nations system communications strategy for the Partnership, the meeting decided.
会议决定 非洲发展新伙伴关系秘书处和非洲问题特别顾问办公室制订的倡导和宣传战略将成为一个单一的联合国系统宣传战略的总架构
Furthermore, it was felt that in some regions a clearer overall strategy could be designed and formulated.
此外还认为可以给某些地区设计 拟订更明晰的全面战略
7. Requests the Working Group to design an overall information management strategy for the United Nations system
7. 쟫릤ퟷퟩ캪솪뫏맺쾵춳짨볆튻쿮좫쏦탅쾢맜샭햽싔
PET has an overall two legged strategy for the fight against and prevention of terrorism on Danish soil
安情处有一个全面的两脚战略 以便在丹麦土地上打击和防止恐怖主义
In the field of information technology (IT) and communications, Syria has developed a strategy for the relevant technologies.
在信息技术和通信领域 叙利亚制定了相关技术战略
Also, an inter agency communications strategy was now being implemented in many countries, to coordinate and improve outreach.
另外 机构间通讯战略也正在许多国家执行 以协调和改进推广工作
The overall goal of this strategy has been to integrate people suffering from mental disorders in the local community.
这一战略的主要宗旨是使精神病患者融合于当地社区
27.14 The Under Secretary General for Communications and Public Information is responsible for the overall direction and strategic management of United Nations communications and public information, both at Headquarters and in the field.
27.14 主管传播和新闻事务副秘书长负责对联合国总部及外地的传播和新闻事务进行总体领导和战略管理
17.3 The Commission's overall strategy for achieving the objectives of the programme is structured around 12 interdependent and complementary subprogrammes.
16.3 欧洲经委会总的工作方案是围绕着以下九个相互依存和相互补充的次级方案而订 环境 运输 统计 经济分析 可持续能源 贸易发展 木材 人类住区和工业结构改革与企业发展
Several donors have expressed regret that few recipient countries have utilized the country strategy note, which questions its overall utility.
几个捐助国遗憾地说,没有几个接受国采用国别战略说明,这就对它的总体用途提出了疑问
Ontario Cattleman's Association (OCA, 2004), Strategy to Reposition Canada's Livestock Industry , (see www.cattle.guelph.on.ca communications Stories2004 9 10 04.html), 2004.
因此 小组认定 土耳其未达到 规则 第35条第(3)款具体规定的赔偿证据要求
The mission believes that MINUSTAH needs to urgently design a communications strategy and to enhance its relations with the public.
代表团认为 联海稳定团需紧急拟订一项宣传战略 加强与公众之间的关系
It was argued that an IPA needs to be well embedded in the overall system of national innovation and that promotion activities should be aligned with a country's overall development and innovation strategy.
有人指出 应当将促进投资机构融入国家总的发明创造体系内 并使促进工作与国家总体发展和发明创造战略相配合
The overall objective of the initiative is to formulate a regional strategy for guiding future statistical capacity building activities in Africa.
这一举措的总体目标是制订一项区域战略 指导非洲未来的统计能力建设活动
In both countries, pending approval of the overall strategy, selected priority aspects are taken up for implementation on their individual merit.
在这两个国家 在总体战略获得核准前 根据具体情况有选择地执行了战略中的某些优先内容
Within the framework of the overall EU policy on climate change, Ireland launched a national CO2 abatement strategy in June 1993.
在欧洲联盟气候变化的总政策框架内 爱尔兰于1993年6月开始推行减少全国二氧化碳排放的战略
(b) Inform them if, in the Secretary General s judgement, their existing activities needed to be harmonized with the overall political strategy
(b) 如果依照秘书长的判断,认为其现有活动必须与整体政治战略协调一致,则知会它们
A Public Information Unit, responsible for overall media relations and producing an overall information strategy, is to be staffed with one Public Information Officer (P 4) and a Webmaster Information Technology Officer (Field Service).
10. 新闻股负责与媒体的全面关系并制订通盘宣传战略 工作人员包括一名新闻干事 P 4 和一名网站主管 信息技术干事 外勤人员
A Human Rights Officer (P 4) will coordinate the overall strategy and the promotion and enhancement of human rights activities in Somalia.
一名人权干事 P 4 将协调通盘战略并促进和加强索马里的人权活动
The Institute has implemented a communications strategy through which messages related to special observances are widely disseminated among the Institute's worldwide network.
42. 研训所实施了一项通信战略 借此在研训所的世界网络中广泛传播有关特殊纪念日的消息
(gg) Report of the Secretary General on Information and Communications Technology Strategy arrangements for the Galaxy System (A 59 265 Add.1)
(gg) 秘书长关于信息和通信技术战略 为银河系统所作安排的报告 A 59 265 Add.1
The establishment of this capability is in line with the report of the Secretary General on the information and communications technology strategy.
建立这一能力符合秘书长关于信息和通信技术战略的报告的精神
22. The Department of Public Information continued its ongoing multimedia communications strategy to support the implementation of the Beijing Platform for Action.
22. 新闻部继续开展其多媒体宣传战略以支助执行 北京行动纲要
To facilitate the development of a more effective strategy of public communications, consideration should be given to the appointment within OHCHR of a communications specialist to work closely with the Coordination Committee and individual mandates.
100. 为了便利制定更有效地公共联系战略 应考虑在人权高专办内任命一位联络问题专家 密切配合协调委员会和各项任务的工作
Requests the Secretary General to ensure that the information and communications technology capacity and strategy of the Economic Commission for Africa and its subregional offices are fully integrated with the information and communications technology strategy of the Organization and that it is used to its full capacity to disseminate information by electronic means
6. 请秘书长确保将非洲经济委员会及其各次区域办事处的信息和通信技术能力和战略充分纳入联合国的信息和通信技术战略 并充分利用这一能力来通过电子手段传播资料
36. Objectives and implementation strategy. The overall objective is to attain gender equity in Africa by helping programme countries to develop a comprehensive and coordinated strategy that addresses the economic aspects of the gender programmes.
36. 目标和实施战略 本方案的总体目标是通过帮助方案国家制定一个致力于性别方案经济方面的综合的协调一致的战略在非洲实现男女平等
(a) Integration with projects approved by the General Assembly in previous resolutions, including those in the context of the overall information technology strategy
(a) 与大会先前各项决议核可的各种项目 包括在信息技术总体战略的范围内核可的项目相互整合的问题
Since 1999, the poverty reduction strategy papers have become the overall framework for lending, debt relief and development cooperation in low income countries.
43. 自从1999年以来 减贫战略文件已成为低收入国家借贷 减债和发展合作的总框架
In continuation of the abovementioned increase in resources a new organisational structure, which is to support PET's overall strategy, has also been implemented.
在继续增加上述资源的情况下 也已实施了一个新的组织结构 以支持安情处的全面战略
289. The Commission considered that human resources planning, which was an important part of overall recruitment policy, should be part of this strategy.
289. 委员会认为,人力资源规划为通盘征聘政策的重要成分,因此,应当是这项战略的一部分
The UNFPA Management Committee has discussed the information and communications technology strategy, which will be submitted to the UNFPA Executive Committee for approval.
人口基金管理委员会已讨论了信息和通信技术策略策略将提交人口基金执行委员会通过

 

Related searches : Communications Strategy - Overall Strategy - Corporate Communications Strategy - Overall Sales Strategy - Overall Company Strategy - Overall Product Strategy - Overall Corporate Strategy - Overall Growth Strategy - Overall Content Strategy - Overall Business Strategy - Overall Audit Strategy