"overwhelming evidence"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| This evidence is overwhelming at this point. | 现在这种证据更加充分 |
| Concerning the current case, Human Rights Watch argues that there is credible, and in some instances overwhelming, evidence that the assurances were breached (p. 59). | 就本案而言 人权观察社认为 有可信的 在某些情况下甚至是极为重要的证据说明 已经违反了保证 |
| There exists overwhelming evidence showing that impacts of large objects with dimensions in the order of kilometres (km) have had catastrophic consequences in the past. | 有确凿的证据表明过去曾发生过约数公里直径的巨大物体碰撞 导致灾难性后果 |
| Some clinical trials were terminated prematurely because harmful effects of antioxidant supplements were observed. Indeed, the overwhelming evidence currently calls into question the preventive effect of antioxidant pills. | 一些临床试验因为发现了补充抗氧化剂的有害作用而提前结束了 事实上 现在有压倒性的证据可以使我们对抗氧化药片的防治效果产生疑问 恰恰相反 它们也许是有害的 服用这些药片的人死亡的风险加大了 |
| We persist also in being sidelined by the idea of the expert as the only one capable of coming up with answers, despite the overwhelming evidence to the contrary. | 我们同样坚持 专家并非唯一 能够说出正确答案的人 虽然大量的事实似乎印证了此一观点 |
| It seems overwhelming. | 这似乎大得惊人 |
| The evidence established that the overwhelming majority of persons affected i.e. whose benefits have been terminated are women, and most of those are single mothers, one of the most disadvantaged groups in Canada. | 证据表明 受影响的绝大多数人 即福利金被终止者 是妇女 且大多数是单身母亲 属于加拿大最弱势群体之一 |
| The aggregate numbers are overwhelming. | 城市里的人口总数是惊人的 |
| The response has been overwhelming. | 我们得到的回应相当强烈 |
| Since then, evidence has mounted not only that there were no weapons of mass destruction, but that the American and British governments provided deceptive, distorted, and misleading information. Similarly, the evidence is overwhelming that there was little if any link between Iraq and Al Qaeda at least before the war. | 自此以后 证据表明 不仅伊拉克没有大规模杀伤性武器 而且 美国和英国政府提供了欺骗性的 扭曲的以及误导的信息 同时 有充分的证据表明 至少在战争之前 伊拉克和盖达组织之间并没有联系 |
| Young people who should be accumulating skills are not. There is overwhelming evidence that they face the prospect of significantly lower lifetime income than if they had come of age in a period of full employment. | 简言之 长期衰退正在拖累欧洲的潜在增长 理应积累技能的年轻人没有这样做 压倒性证据表明 与充分就业时期进入劳动力市场的轻型相比 他们面临着显著更低的终身收入 |
| The overwhelming evidence, though, is that financial competition promotes innovation. Much of the innovation in finance in the US and Europe came after it was deregulated in the 1980 s that is, after it stopped being boring. | 但专利制度在某些行业无效 金融就是其中之一 不过 压倒性的证据是金融竞争刺激了创新 美国和欧洲的大部分金融创新发生在20世纪80年代去监管化之后 也就是说 发生于不再无聊之后 |
| Have you heard about the Overwhelming Event? | 大灾的消息 确已降临你了 |
| Have you heard about the Overwhelming Event? | 大災的消息 確已降臨你了 |
| There are several reasons why it is. First, leaving aside the ideological question of whether family planning is a right, there is overwhelming evidence to show that a lack of access to contraception is bad for women's health. | 但是 方济各所提出的更大的问题是外部机构在发展中国家推广家庭控制是否合法 有很多理由认为答案是肯定的 首先 搁置家庭控制是否是一种权利这一 意识形态 问题不谈 压倒性证据表明无法获得避孕手段有损于妇女的健康 |
| But when there comes the greatest Overwhelming Calamity | 大难来临的时候 |
| But when there comes the greatest Overwhelming Calamity | 大難來臨的時候 |
| Therefore leave them in their overwhelming ignorance till | 你让他们暂时沉浸在自己的困境之中吧 |
| Therefore leave them in their overwhelming ignorance till | 你讓他們暫時沉浸在自己的困境之中吧 |
| Therefore, when there comes the great, overwhelming (Event), | 大难来临的时候 |
| Therefore, when there comes the great, overwhelming (Event), | 大難來臨的時候 |
| And remember the effect of this approach on growth was negative. So, in defiance of overwhelming evidence, the IMF now wants to target the remaining sector, pensions, where massive cuts more than 40 in many cases have already been made. | 首先注意到布兰查德赤裸裸承认了 除了退休金和工资 支出已经 减到不能再减 然后请记住 这一方针对增长造成的效应是消极的 因此 IMF不顾压倒性证据 把目标对准了剩下的部分 退休金 而退休金也已经做出了巨大的削减 很多人的退休金降低了40 新的削减要求将严重伤及穷人 |
| The discrimination continues, despite overwhelming evidence showing that women are more likely to invest business loans wisely and to meet repayment schedules. Even micro credit schemes often seem to lend less to women than to men in the same circumstances. | 歧视仍在继续 尽管有大量证据显示女性明智运用商业贷款 并遵守还款计划的可能性更大 就连小额信贷计划似乎都常常在同等条件下借给男性贷款人比女性更多的金额 |
| This elephant, against overwhelming odds, simply gives up hope. | 这头大象 在狮子压倒性的优势面前 干脆放弃了希望 |
| This is not about overwhelming force, but proportional force. | 笑声 我们的确拥有压倒性的武力 不应盲目地全部使用 |
| As for Thamood, they were annihilated by the Overwhelming. | 至於赛莫德人呢 已为严刑所毁灭 |
| As for Thamood, they were annihilated by the Overwhelming. | 至於賽莫德人呢 已為嚴刑所毀滅 |
| Has the news of the overwhelming event reached you? | 大灾的消息 确已降临你了 |
| Has the news of the overwhelming event reached you? | 大災的消息 確已降臨你了 |
| Hath there come unto thee tidings of the Overwhelming? | 大灾的消息 确已降临你了 |
| Hath there come unto thee tidings of the Overwhelming? | 大災的消息 確已降臨你了 |
| Has the story reached thee of the overwhelming (Event)? | 大灾的消息 确已降临你了 |
| Has the story reached thee of the overwhelming (Event)? | 大災的消息 確已降臨你了 |
| Africa bears an overwhelming proportion of the malaria burden. | 非洲承受极其沉重的疟疾负担 |
| Top climate scientist James Hansen tells the story of his involvement in the science of and debate over global climate change. In doing so he outlines the overwhelming evidence that change is happening and why that makes him deeply worried about the future. | 顶级气候学家James Hansen讲述他参与的全球气候变化科研与辩论 他向我们展示了气候变化的强有力的证据 以及他为什么对未来充满了担忧 |
| Unsurprisingly, based on the evidence and the opinions presented at the Law Commission s hearings, there was a general consensus that the courts are unable to adopt a fair and non discriminatory approach to the death penalty, and support for its abolition was overwhelming. | 就在梅蒙行刑前几个星期 由负责司法改革的退休法官和法律专家组成的政府机构印度法律委员会组织了针对印度死刑条款及死刑本身目的的有效性评估 不出所料 基于法律委员会听证会上提交的证据和意见 与会人士普遍认为法院无法以公平和非歧视性的态度来对待死刑 同时一边倒地支持废除死刑 |
| Some evidence can be found in those features of the American economy that we believe others should emulate. There is now an overwhelming consensus that open, transparent, and accountable mechanisms of shareholder control are essential for the efficient functioning of public corporations. | 在美国经济特征中人们可以找到一些证据 我们相信其他人应该效仿 现在绝大多数人的共识是 公开 透明以及责任担当的股东控制机制对于上市公司的有效运行十分重要 良好的会计规则决定了公司管理要义 |
| Has there come to you the news of the overwhelming? | 大灾的消息 确已降临你了 |
| Has there come to you the news of the overwhelming? | 大災的消息 確已降臨你了 |
| Has there reached you the report of the Overwhelming event ? | 大灾的消息 确已降临你了 |
| Has there reached you the report of the Overwhelming event ? | 大災的消息 確已降臨你了 |
| The first thing you learn is the overwhelming importance of hands. | 首先能了解到的 是双手的重要性 |
| At present, the anti corruption campaign is still facing a complex and challenging situation, so we must be rock firm determined to consolidate the overwhelming trend and win an overwhelming victory. | 当前 反腐败斗争形势依然严峻复杂 巩固压倒性态势 夺取压倒性胜利的决心必须坚如磐石 |
| Groups like Buildsafe UAE have emerged, but the numbers are simply overwhelming. | 一些例如阿联酋安建的团体开始纷纷出现 但是问题的数量确实惊人 |
| And these problems are so large and global, and it's just overwhelming. | 而这些问题是如此的大和全球性 并且看上去势不可挡 |
Related searches : Overwhelming Response - Overwhelming Odds - Overwhelming Support - Overwhelming Hospitality - Overwhelming Share - Overwhelming Complexity - Overwhelming Burden - Overwhelming Case - Too Overwhelming - Overwhelming Urge - Overwhelming Consensus - Overwhelming Part - Overwhelming Sense