"own sake"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| For my own sake, for my own sake, will I do it for how should my name be profaned? I will not give my glory to another. | 我 為自己 的 緣故 必行 這事 我 焉能 使 我 的 名 被 褻瀆 我 必 不 將 我 的 榮耀歸給 假 神 |
| For my own sake, for my own sake, will I do it for how should my name be profaned? I will not give my glory to another. | 我 為 自 己 的 緣 故 必 行 這 事 我 焉 能 使 我 的 名 被 褻 瀆 我 必 不 將 我 的 榮 耀 歸 給 假 神 |
| 'For I will defend this city to save it, for my own sake, and for my servant David's sake.' | 因我 為自己 的 緣故 又 為 我 僕人 大衛 的 緣故 必保 護 拯救 這城 |
| 'For I will defend this city to save it, for my own sake, and for my servant David's sake.' | 因 我 為 自 己 的 緣 故 又 為 我 僕 人 大 衛 的 緣 故 必 保 護 拯 救 這 城 |
| For I will defend this city, to save it, for mine own sake, and for my servant David's sake. | 因我 為自己 的 緣故 又 為 我 僕人 大衛 的 緣故 必保 護 拯救 這城 |
| For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David's sake. | 因我 為自己 的 緣故 又 為 我 僕人 大衛 的 緣故 必保 護 拯救 這城 |
| For I will defend this city, to save it, for mine own sake, and for my servant David's sake. | 因 我 為 自 己 的 緣 故 又 為 我 僕 人 大 衛 的 緣 故 必 保 護 拯 救 這 城 |
| For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David's sake. | 因 我 為 自 己 的 緣 故 又 為 我 僕 人 大 衛 的 緣 故 必 保 護 拯 救 這 城 |
| For mine own sake, even for mine own sake, will I do it for how should my name be polluted? and I will not give my glory unto another. | 我 為自己 的 緣故 必行 這事 我 焉能 使 我 的 名 被 褻瀆 我 必 不 將 我 的 榮耀歸給 假 神 |
| For mine own sake, even for mine own sake, will I do it for how should my name be polluted? and I will not give my glory unto another. | 我 為 自 己 的 緣 故 必 行 這 事 我 焉 能 使 我 的 名 被 褻 瀆 我 必 不 將 我 的 榮 耀 歸 給 假 神 |
| I am confident they will rise to the occasion for our own sake and for the sake of future generations. | 为了我们这一代和今后各代 我相信他们不会放过这次造福人类的机会 |
| Charles and Ray, they didn't obsess about style for it's own sake. | 查尔斯和蕾 并不是为了时尚而时尚 |
| Whoever strives, strives only for his own sake. Indeed Allah has no need of the creatures. | 凡奋斗者 都只为自己而奋斗 真主确是无求于全世界的 |
| Whoever strives, strives only for his own sake. Indeed Allah has no need of the creatures. | 凡奮鬥者 都只為自己而奮鬥 真主確是無求於全世界的 |
| Ideas emerge when a part of the real or imagined world is studied for its own sake. | 当研究现实或者非现实世界的某一部分时 我们会有一些新的想法 |
| And you may feel like this character, who is also just doing it for its own sake. | 而且你可能会感觉像这个角色 它就是这样做的 |
| And once the conditions are present, what you are doing becomes worth doing for its own sake. | 而一旦有了那样的征兆 你做的事情本身也会变得有意义 |
| My breath is strange to my wife, though I intreated for the children's sake of mine own body. | 我 口 的 氣味 我 妻子 厭惡 我 的 懇求 我 同胞 也 憎嫌 |
| My breath is strange to my wife, though I intreated for the children's sake of mine own body. | 我 口 的 氣 味 我 妻 子 厭 惡 我 的 懇 求 我 同 胞 也 憎 嫌 |
| I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins. | 惟有 我 為自己 的 緣故塗 抹 你 的 過犯 我 也 不 記念 你 的 罪惡 |
| I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins. | 惟 有 我 為 自 己 的 緣 故 塗 抹 你 的 過 犯 我 也 不 記 念 你 的 罪 惡 |
| I, even I, am he who blots out your transgressions for my own sake and I will not remember your sins. | 惟有 我 為自己 的 緣故塗 抹 你 的 過犯 我 也 不 記念 你 的 罪惡 |
| I, even I, am he who blots out your transgressions for my own sake and I will not remember your sins. | 惟 有 我 為 自 己 的 緣 故 塗 抹 你 的 過 犯 我 也 不 記 念 你 的 罪 惡 |
| For your word's sake, and according to your own heart, you have worked all this greatness, to make your servant know it. | 你 行這 大事 使 僕人 知道 是 因 你 所應許 的話 也是 照 你 的 心意 |
| For your word's sake, and according to your own heart, you have worked all this greatness, to make your servant know it. | 你 行 這 大 事 使 僕 人 知 道 是 因 你 所 應 許 的 話 也 是 照 你 的 心 意 |
| I will add to your days fifteen years. I will deliver you and this city out of the hand of the king of Assyria. I will defend this city for my own sake, and for my servant David's sake. ' | 我 必 加增 你 十五 年 的 壽數 並且 我 要 救 你 和 這城脫離亞 述王 的 手 我 為 自己 和 我 僕人 大衛 的 緣故 必保 護這城 |
| I will add to your days fifteen years. I will deliver you and this city out of the hand of the king of Assyria. I will defend this city for my own sake, and for my servant David's sake. ' | 我 必 加 增 你 十 五 年 的 壽 數 並 且 我 要 救 你 和 這 城 脫 離 亞 述 王 的 手 我 為 自 己 和 我 僕 人 大 衛 的 緣 故 必 保 護 這 城 |
| For thy word's sake, and according to thine own heart, hast thou done all these great things, to make thy servant know them. | 你 行這 大事 使 僕人 知道 是 因 你 所應許 的話 也是 照 你 的 心意 |
| For thy word's sake, and according to thine own heart, hast thou done all these great things, to make thy servant know them. | 你 行 這 大 事 使 僕 人 知 道 是 因 你 所 應 許 的 話 也 是 照 你 的 心 意 |
| Three The secret to high performance isn't rewards and punishments, but that unseen intrinsic drive the drive to do things for their own sake. | 三 高绩效的秘密 不是奖励和惩罚 而是看不见的内在动力 让人为了自己而做的动力 |
| Yahweh, for your servant's sake, and according to your own heart, you have worked all this greatness, to make known all these great things. | 耶和華 阿 你 行 了 這 大事 並且 顯明 出來 是 因 你 僕人 的 緣故 也是 照 你 的 心意 |
| Yahweh, for your servant's sake, and according to your own heart, you have worked all this greatness, to make known all these great things. | 耶 和 華 阿 你 行 了 這 大 事 並 且 顯 明 出 來 是 因 你 僕 人 的 緣 故 也 是 照 你 的 心 意 |
| And I will add unto thy days fifteen years and I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria and I will defend this city for mine own sake, and for my servant David's sake. | 我 必 加增 你 十五 年 的 壽數 並且 我 要 救 你 和 這城脫離亞 述王 的 手 我 為 自己 和 我 僕人 大衛 的 緣故 必保 護這城 |
| And I will add unto thy days fifteen years and I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria and I will defend this city for mine own sake, and for my servant David's sake. | 我 必 加 增 你 十 五 年 的 壽 數 並 且 我 要 救 你 和 這 城 脫 離 亞 述 王 的 手 我 為 自 己 和 我 僕 人 大 衛 的 緣 故 必 保 護 這 城 |
| O LORD, for thy servant's sake, and according to thine own heart, hast thou done all this greatness, in making known all these great things. | 耶和華 阿 你 行 了 這 大事 並且 顯明 出來 是 因 你 僕人 的 緣故 也是 照 你 的 心意 |
| O LORD, for thy servant's sake, and according to thine own heart, hast thou done all this greatness, in making known all these great things. | 耶 和 華 阿 你 行 了 這 大 事 並 且 顯 明 出 來 是 因 你 僕 人 的 緣 故 也 是 照 你 的 心 意 |
| For the sake of the kids, for the sake of the family, for the sake of the community, for the sake of the future, let's stop fighting for a moment and start talking. | 为孩子着想 为家庭着想 为社区着想 为将来着想 让我们暂时停止争斗 开始谈一谈 |
| Lord, hear Lord, forgive Lord, listen and do don't defer, for your own sake, my God, because your city and your people are called by your name. | 求主 垂聽 求主 赦免 求主 應允 而行 為 你 自己 不要 遲延 我 的 神阿 因這城 和 這民 都 是 稱為 你 名下 的 |
| Lord, hear Lord, forgive Lord, listen and do don't defer, for your own sake, my God, because your city and your people are called by your name. | 求 主 垂 聽 求 主 赦 免 求 主 應 允 而 行 為 你 自 己 不 要 遲 延 我 的 神 阿 因 這 城 和 這 民 都 是 稱 為 你 名 下 的 |
| Say, Mankind, Truth has come to you from your Lord! Anyone who accepts guidance is guided only for his own sake and he who goes astray does so at his own peril. I am not appointed as your keeper. | 你说 众人呀 从你们的主发出的真理 确已降临你们 谁遵循正道 谁自受其益 谁误入歧途 谁自受其害 我不是监护你们的 |
| Say, Mankind, Truth has come to you from your Lord! Anyone who accepts guidance is guided only for his own sake and he who goes astray does so at his own peril. I am not appointed as your keeper. | 你說 眾人呀 從你們的主發出的真理 確已降臨你們 誰遵循正道 誰自受其益 誰誤入歧途 誰自受其害 我不是監護你們的 |
| As many governments already know, virtually all established grass roots NGO's have a long history of accompanying communities of people living in extreme poverty in the very elemental tasks of surviving as families, making whatever progress is possible for their own sake and for the sake of their children. | 正如许多政府所知 几乎所有基层非政府组织都有一段携持赤贫社区的漫长历史 赤贫人口的最基本任务是家庭生存 是使自己和自己的子女取得进步 |
| That doesn t mean that we are advocating a move to socialism we want better and smarter regulation, not regulation for its own sake. We see five keys to recovery | 这并不意味着我们鼓吹社会主义 监管必须更好和更明智 而不是为监管而监管 而下面五点则是经济复原的关键 |
| Art for art's sake. | 為藝術而藝術 |
| O Lord, hear O Lord, forgive O Lord, hearken and do defer not, for thine own sake, O my God for thy city and thy people are called by thy name. | 求主 垂聽 求主 赦免 求主 應允 而行 為 你 自己 不要 遲延 我 的 神阿 因這城 和 這民 都 是 稱為 你 名下 的 |
Related searches : Our Own Sake - Its Own Sake - For Own Sake - My Own Sake - Their Own Sake - His Own Sake - Gods Sake - Safety Sake - Christs Sake - Clarity Sake - Simplicity Sake - His Sake - Japanese Sake