"pace of implementation"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
As a result, they did not consider the pace of implementation to be slow, especially when compared with the pace of implementation of the old standard. | 因此 他们并不认为实施的速度太慢 与旧标准的实施速度相比就更是如此 |
55. The implementation of the peace process in Angola continued to proceed at a slow pace. | 55. 安哥拉的和平进程继续地缓慢进行 |
The implementation of the Peace Agreement had yielded some moderate results, although the pace of progress was slow. | 和平协定 的执行 尽管进展缓慢 但也取得了某些成果 |
XIII.6 The Advisory Committee points out the need to improve the pace of implementation of Development Account projects. | 十三.6. 咨询委员会指出需要改善发展账户项目的执行步伐 |
We must, however, recognize that the pace of further progress on standards implementation is reliant on several factors. | 然而 我们必须承认 在执行标准问题上进一步取得进展的步伐取决于几个因素 |
2. Expresses concern at the overall slow pace of the peace process, but notes some positive steps in its implementation | 2. 表示关切和平进程整体步伐缓慢 但注意到在其执行过程中有一些积极的步骤 |
It was to be hoped that, once the process gained momentum, the pace of project formulation and implementation would increase considerably. | 人们希望 一旦这一进程取得势头 项目制定和实施的步伐将会大大加快 |
Pace and nature of globalization | 全球化的速度和性质 |
Pace yourself. | 量力而行 |
We are troubled that the pace of implementation is slow, and we urge the specialized agencies and national Governments to continue to cooperate with the Council to ensure full implementation of outcomes. | 我们对执行速度缓慢感到不安 我们敦促各专门机构和各国政府继续与经社会合作 确保充分执行这些成果 |
Although the Government's White Paper accepted several recommendations of the Truth and Reconciliation Commission, in principle, the pace of implementation of the recommendations remains slow. | 51 虽然政府 白皮书 原则上接受真相与和解委员会的若干建议 但实施这些建议的步伐仍然缓慢 |
28. The drawdown of United Nations peacekeeping activities in Angola has been slower than planned due to the slow pace of the implementation of the Lusaka Protocols. | 28. 由于 卢萨卡议定书 的执行进度缓慢,联合国的安哥拉维持和平活动的进展速度就比所规划的为慢 |
Due to the various levels of development of different universities in Bosnia and Herzegovina, the pace and priorities in implementation of the higher education reform plans also vary. | 由于波斯尼亚和黑塞哥维那的不同大学发展水平各不相同 高教改革计划的落实速度和优先事项也各不相同 |
Although progress is under way, my delegation has come to appreciate how certain aspects of this process can affect the pace of the implementation of the overall programme. | 尽管正在取得进展 但我国代表团已意识到 这一进程的某些方面可如何影响整个方案的执行进度 |
His pace was slower. | 他的脚步慢下来了 |
The empowerment of women has also gathered pace. | 赋予妇女权利的工作也加快步伐 |
The pace of change, however, must be accelerated. | 千年宣言 所指引的道路正确和所作出的努力获得积极成果 不过 应再接再厉 |
Be a good change of pace for Ladd. | 对拉德来说是个不错的改变 |
Conversely, the slow or delayed redemption of pledges can hinder the pace of implementation, distort the priorities of partner countries and lead to a loss of faith in international support. | 相反 如果缓慢或推迟支付认捐款 就会阻碍实施速度 扰乱伙伴国家的优先事项次序 使它们对国际支助失去信心 |
The pace and magnitude of assistance that is currently being provided must be stepped up to keep pace with an increasing number of returnees. | 要加大目前提供援助的速度和规模 适应日益众多的回返者 |
Wow, she s got a lot of pace, I m impressed! | 哇 她真是神速啊 真让我印象深刻 |
The pace of change in the biosciences is phenomenal. | 生物科学的发展速度是惊人的 |
While his delegation welcomed the general pace setting work done by the United Nations in that area, it regretted the slow pace of progress. | 以色列代表团欢迎联合国在这方面所做的一般性开拓工作,但对进展速度缓慢表示遗憾 |
The ECB Picks Up The Pace | 欧洲央行加快步伐 |
We must speed up the pace. | 我们必须加快速度 |
The representative of the CEB secretariat pointed out that the pace of implementation was much faster than any she had ever experienced in her extensive experience as a job classification specialist. | 236. 行政首长协调会秘书处的代表指出 此次的贯彻速度远远超过她多年担任职务叙级专家所经历过的任何一次 |
The pace of change in some areas is quite slow. | 某些领域的变革进展相当缓慢 |
Reform of the justice sector continues at a slow pace. | 35. 司法部门的改革仍然速度缓慢 |
10. Since 1994, the pace of policy reform has quickened. | 10. 政策改革的步调自1994年以来逐渐增快 |
The pace of introduction of ERAs in public procurement is connected to the pace of e government initiatives and particularly e procurement which is advancing rapidly in those countries. | 电子逆向拍卖在政府采购中引入的速度与电子政府举措的推行速度以及尤其是在这些国家正在飞速发展的电子采购的推行速度有关 |
Delivery of the pledged support through new and additional resources in a sustained, effective and timely manner is crucial in order not to hinder the pace of implementation of development priorities in Africa. | 通过新的和更多的资源 以持续 有效和及时的方式提供捐助才是关键 从而不妨碍非洲执行发展优先项目的速度 |
As I walked out, her pace slowed. | 当我走过她身边,她放缓步伐. |
And that urbanization is extraordinary, accelerated pace. | 这样的都市化速度真实惊人的快 |
Do all boxers have as much pace? | 所有的拳击手都有这么美妙的耳语? |
The unstable political situation along the border between Myanmar and Thailand and in other opium producing border areas led to interruptions in UNDCP project activities, and slowed the pace of their implementation. | 缅甸与泰国交界地区以及其他产鸦片的边境地区不稳定的政治局势迫使禁毒署的项目活动时停时续 延缓了执行的步伐 |
Since transition programmes depend on the coherent implementation of a variety of activities, the pace of progress also depends on funding all component priorities as identified and agreed upon during joint planning and assessment processes. | 因为过渡方案取决于各种活动的统一开展 所以进展速度也取决于联合规划和评估进程中确定和商定的所有计划内优先事项都得到供资 |
Obviously, the pace of the verified destruction of declared stockpiles should be accelerated. | 显然 应当加快核查销毁申报储存的步伐 |
But this has progressed at an exponential pace. | 但科技正以指数步伐前进 |
I'll pace from that wall and back again. | ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺩﻮﻋﺃﻭ ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻦﻣ ﻮﻄﺧﺄﺳ. |
We sit or we pace or we fight. | 我们这里坐坐 那里走走... 时常打架斗殴 男人应该有份工作... |
To me, the pace of political changes is too slow, too gradual. | 对我来说 这种政治转变的步伐 太慢了 太循序渐进了 |
But the pace of exponential growth is really what describes information technologies. | 然而信息技术当下的发展速度 只能用指数发展来形容 |
The process of restoring county administration continued, albeit at a slow pace. | 恢复州政府的工作在继续进行 尽管步伐较慢 |
We believe that the exceptional measures taken by the Security Council and by the General Assembly will help to maintain the rapid pace of the ICTY's work and the timely implementation of the completion strategy. | 我们认为 安全理事会和大会采取的专门措施将有助于前南问题国际法庭工作保持较快进度 以及 完成工作战略 得到及时执行 |
The representative of China expressed concern regarding the slow pace of the Doha round. | 14. 中国代表对多哈回合步伐缓慢表示关切 |
Related searches : Pace Of - Of Implementation - Change-of-pace - Pace Of Investment - Pace Of Study - Pace Of Research - Pace Of Sales - Pace Of Activity - Pace Of Improvement - Pace Of Withdrawal - Pace Of Events - Pace Of Wage - Pace Of Execution