"payoff"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Payoff - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| I believe that the payoff would be very big. | 我相信合作带来的活力会非常大 |
| One is to deliver extrinsic motivation, that education has a payoff. | 一个是传递外部的动力 也就是受教育是有回报的 |
| Number five of the seven is the payoff. This is it. The climax. | 第五点是回报 就是它 最让人兴奋的时光 |
| And then Danny says a really great journey will have a secret payoff. | Danny说这样一个伟大的旅途应该有一个神秘的收获的 |
| And you can think of it in terms of a game theoretic payoff matrix. | 你可以把它当作 博弈论中的得失矩阵来思考 |
| Noting these points if it can be achieved quickly it is potentially an area of significant payoff. | 考虑到这几点 如果能够迅速完成这一任务 可能会有巨大的回报 |
| On the other hand, if you extend the bribe, if the officer is dishonest, you get a huge payoff of going free. | 换一方面 你要是掏出钱来 如果警官吃贿赂 你全身而退 讨了个大巧 |
| Our education systems all work on the principle that there is a payoff, but you have to wait quite a long time. | 我们的教育系统都基于 的原则是能带来回报 但你必须得等很长一段时间 |
| You can't really well, you can't see it at all but the second line is really the more kind of payoff, in a sense. | 你们没法 那个 你们绝对看不见 但是第二行才真是某种意义上的 报复 |
| It is likely that Pachauri is right and Gore is wrong neither China nor India will commit to significant cuts without a massive payoff. | 很可能帕乔里对了而戈尔错了 在没有巨大收益的情况下 中国和印度都不会承诺进行重大的减排 |
| If they could only agree, if they could only turn a prisoner's dilemma into a different payoff matrix called an assurance game, they could proceed. | 只有当他们同意将囚犯困境 变成信任赛局的报酬矩阵时 他们才能进行下一步 |
| Neither one wants to be the first one or they're going to get the sucker's payoff, but both lose, of course, because they don't get what they want. | 没有人想迈出第一步 因为这样他们就会吃亏 当然 他们都会输 因为他们都得不到想要的东西 |
| The payoff will be worth it. Indeed, as with the adoption of IT elsewhere, we may soon wonder how health care could have been delivered any other way. | 应用得当的话 医疗IT可以改善医疗卫生行业的所有这些缺陷 医疗IT是得大于失的 事实上 和其他行业采用IT的效果一样 我们很快就会问 没有IT还怎么看病 |
| One payoff can come from Africans building distinctive satellite instruments, and thus spawning a globally competitive industry. Better ways to cope with climate change also can come from space research. | 但太空研究预计也将带来现实的好处 实际好处之一可能来自建造有特色的卫星设备 这或许可以奠定这一全球竞争性行业在南非的基础 太空研究或许还可以找到应对气候变化的更好办法 |
| Waiting 10 years for the payoff from education is too long when you need to meet daily needs, when you've got siblings to look after or a business to help with. | 十年才等来教育的回报 对于需要养家糊口的人来说太长了 特别是当你有兄弟姐妹需要照看 或是家里有生意需要帮忙 |
| The payoff expected is more medium and long term, but both national Governments and international partners seem prepared to accommodate this for the sake of greater harmonization of official development assistance. | 得到的报偿可能是中期和长期的 可是 为了使官方发展援助进一步标准化 各国政府和国际伙伴似乎愿意迁就这种情况 |
| Fortunately, the team s management understood this and persevered, despite the lack of a short term payoff. Klinsmann s assistant trainer, Joachim Löw, succeeded him, and became the architect of the 2014 championship bid. | 幸运的是 球队管理层理解这项长期战略 并在缺少短期收益的情况下坚持贯彻 助理教练勒夫接替克林斯曼担任主教练 正是勒夫主持了2014年世界杯冠军的争夺 |
| On the other hand, with indirect language, if you issue a veiled bribe, then the dishonest officer could interpret it as a bribe, in which case you get the payoff of going free. | 然而 你要是含沙射影地说 如果你含蓄地提出给钱 那么不老实的警官 可以把它理解为你要使银子 你就可以走了 |
| And all of a sudden ... You may not call that reading and writing, but a certain bit of typing and reading stuff on the screen has a huge payoff, and it's a lot of fun. | 突然之间 你也许根本不叫这个是阅读和写作 但在屏幕上读和写一点的东西 已经有很巨大的回报了 有着相当多的乐趣 |
| In fact, the push for better education is an experiment that has already been carried out globally. And, as my Harvard colleague Lant Pritchett has pointed out, the long term payoff has been surprisingly disappointing. | 事实上 推动更好教育的试验已经在全球范围内进行 而且 就像我在哈佛的同事 兰特 普里切特已经指出的那样 这项试验出乎意料地取得了令人失望的长期效果 |
| But a growing body of research concludes that greed is not always good, and that moral values are a necessary element in the conduct of business. The Gordon Gekkos are predators who take the quick payoff. | 但越来越多的研究表明贪婪并不总是有理 道德观是商业行为中的必要元素 Gordon Gekko们是赚快钱的掠食者 虽然他们在通过竞争提升效率并让对手不敢掉以轻心方面起到了一些作用 但市场的参与者们在大多数情况下都避免与他们打交道 而更喜欢与沃伦 巴菲特那样的人做生意 冲劲十足 但又以公平竞争和创造长期价值而著称的商人 |
| The importance of this investment in future state building, as well as business relationships, cannot be underestimated. Although the payoff may seem distant, investing in today s refugees could make all the difference in building tomorrow s strong, stable trading partners. | 并非所有的难民都会永远留在欧洲 有一天他们可能重回祖国 届时他们将掌握重建社会和经济的能力 并在祖国和庇护国之间建立起牢固的纽带 上述对未来国家建设和商业关系投资的重要性不容低估 虽然回报可能看似遥远 但投资于今天的难民可能带来明天牢固 稳定的贸易伙伴 |
| But the payoff, for both the US and the liberal world order that it created, would be substantial. The key to success will be America's ability to retain the best and abandon the worst of that most American of notions exceptionalism. | 这不仅仅是语义学问题 如此挑战要求美国反思其在世界中的作用 但不管对美国还是对其所创造的自由世界秩序来说 这样做的好处是无穷的 成功的关键是美国能否对最 美国 的概念 例外论去芜存菁 |
| Thus was born the field of rational choice political economy, and a style of theorizing that many political scientists readily emulated. The apparent payoff was that we could now explain why politicians did so many things that violated economic rationality. | 于是 理性选择政治经济学就这样诞生了 随之诞生的是许多让政治学家亦步亦趋的理论套路 显而易见的好处是 如今我们可以解释政客为什么会做那么多违反经济理性的事情 事实上 没有一种经济失灵不能用 既得利益 四个字来解释 |
| There is an adaptive logic to being kind to those with whom we continually interact we scratch their backs, they scratch ours. But there is no Darwinian payoff to sacrificing our resources to anonymous strangers, particularly those in faraway lands. | 依照这个逻辑 我们也会对那些与我们持续互动的人表示友善 我们帮助他们 他们也会反过来帮助人们 但是达尔文进化论可解释不了我们为什么会对那些不知名的陌生人释放善意 尤其是那些距离我们国家千里之外的人们 |
| When the industrial longline vessels deplete the local fisheries and move their operations that once provided a payoff to individual nations, local communities are left with the crisis of trying to feed their families and communities from badly damaged marine ecosystems. | 在工业延绳钓船只耗尽当地渔业资源并将一度给个别国家带来报酬的作业移走时 留给当地社区的就是他们得依靠遭到严重破坏的海洋生态系统来养活家庭和社区的危机 |
| One cause of the financial crisis was financial institutions appetite for selecting (and in some cases, creating) products with above average returns in normal times but excessive losses in exceptional cases. Old nuclear power plants in seismic zones have a similar payoff structure. | 金融危机的其中一个成因就是金融机构的欲望 它们倾向于选择或者 在某些案例中 创造一些在平时能获得更高回报但却会在意外中造成极大损失的金融产品 而那些位处地震带上的老旧核电站也有类似的支付结构 payoff structure 此外 无论是金融还是核电的风险模型似乎都未能正确意识到多种风险之间的彼此联系 |
| Imposing unilateral duties after unilaterally labeling China a currency manipulator would undermine the multilateral system, with little payoff. China might respond by imposing duties on those American products effectively directly or indirectly subsidized by America s massive bailouts of its banks and car companies. | 既然中国的多边贸易顺差是一个经济问题 许多国家也对此表示担忧 那么美国应该寻求一个多边的 有规则可依的方案 如果在单边地把中国列为 货币操纵国 后又强制实行单边税收 不仅多边机制受到损害 美国也无利可图 作为回应 中国可能会对那些间接或直接地在美国大规模援救银行业和汽车行业的政策中受到补助的产品强制征税 |
| Governments, donors, and other investors can still make bad choices, but there are unprecedented opportunities for high payoff growth. If funders take notice, farmers are poised to respond and 2010 could mark the start of a bright new era in African agriculture. | 政府 捐助团体和其他投资者仍然有可能做出错误的决策 但实现高回报增长的机遇前所未有 如果出资者加以留意 农民们肯定会积极响应 2010年可能标志着非洲农业光明新纪元的开始 |
| Significant and persistent health inequality indicates that, by raising the health levels of those with lower incomes or less education, massive strides could be made in improving populations overall health. This may require reshaping the welfare system to some extent, but the payoff would be well worth the effort. | 平等获得卫生医疗是不够的 降低健康结果的不平等性需要加强对较低社会经济地位患者的卫生措施 解决他们特殊的需要和挑战 比如 烟草税 该税种极大影响较低收入群体 应该被用于定向于弱势吸烟群体的戒烟支持项目 |
| Do you go into your board and say, Look, I've got a fantastic idea for an embryonic product in a marginal market, with consumers we've never dealt with before, and I'm not sure it's going to have a big payoff, but it could be really, really big in the future? | 你会走进董事会这样说吗 你们看 我有一个非常好的点子 在边际市场做这样一个早期产品 面向 我们从来没有应付过的消费者 我不确定会不会有大的回报 但是也许有可能在未来的回报非常非常大 |
| Our proposal to reduce but not eliminate swings from parity recognizes that price fluctuations may be crucial for markets to ascertain the price of assets that promise an uncertain payoff. But currency swings, if too wide and protracted, can impede real economic activity, which is why intervention is sometimes necessary. | 我们提议减低而非消除偏离同位的波动认为 价格波动对于市场确定保证不确定回报的资产价格而言是关键的 但是货币波动如果过于巨大和持续就会阻碍实际经济活动 这也就是为何干预有时是必要的 只有通过公开承认经济学家和决策者的知识有限方能使得这样的政策有机会成功 |
| Both the dominant Justice and Development Party (AKP) and its secular rivals remain publicly committed to pursuing EU membership, but in practice doubts have emerged. French President Nicolas Sarkozy s insistence that a referendum should be held on Turkey s admission suggests that years of painful adjustment to EU norms will never produce the payoff of membership. | 不管是占领导地位的公正与发展党(AKP)还是它的世俗竞争者都公开致力于取得欧盟成员资格 但是实际上已经有人对此表示怀疑 法国总统尼克拉斯 萨尔科奇坚持要求对土耳其加入欧盟进行全民公投 这说明多年的为符合欧盟规则而进行的痛苦调整不可能得到取得欧盟成员资格的结果 |
| The Gordon Gekkos are predators who take the quick payoff. Although they do serve a useful purpose by keeping other players on their toes and raising efficiency through competition, market participants for the most part avoid them, preferring to do business with the Warren Buffetts hard driving businessmen, but known for fair play and creating long term value. | 但越来越多的研究表明贪婪并不总是有理 道德观是商业行为中的必要元素 Gordon Gekko们是赚快钱的掠食者 虽然他们在通过竞争提升效率并让对手不敢掉以轻心方面起到了一些作用 但市场的参与者们在大多数情况下都避免与他们打交道 而更喜欢与沃伦 巴菲特那样的人做生意 冲劲十足 但又以公平竞争和创造长期价值而著称的商人 |
| Throughout the developing world, governments urgently need to devise the right mix of investments and policies to encourage their young people to get an education, find work, stay healthy, form families, and exercise citizenship. The payoff is huge if they get it right accelerated development as economies reap the benefits of a burgeoning working age population and lower dependency ratios. | 所有发展中国家的政府都迫切需要找到投资和政策的最佳组合 以鼓励年轻人接受教育 寻找工作 保持健康 成家立业和行使公民权 这个问题解决得好 收益将会非常可观 快速增长的工作人口和大幅降低的赡养比例将使经济发展受益匪浅 有人认为在东亚地区 这种 人口优势 带来了超过四分之一的经济增长 |
| And economists forgive me, for those of you who play the lottery but economists, at least among themselves, refer to the lottery as a stupidity tax, because the odds of getting any payoff by investing your money in a lottery ticket are approximately equivalent to flushing the money directly down the toilet which, by the way, doesn't require that you actually go to the store and buy anything. | 经济学家 你们中间买彩票的人请原谅我这么说 至少经济学家们 认为买彩票是一种 为愚蠢交的税 因为买彩票 中大奖的几率 几乎和你直接用马桶 把钱冲掉是一样的 起码这样还不用你费力跑到商店去买一下 |
| Many countries have been in this position before, exhilarated by natural resource bonanzas, only to see the boom end in disappointment and the opportunity squandered, with little payoff in terms of a better quality of life for their people. But, whether in Libya or Ghana, political leaders today have an advantage most are well aware of history, and want to know how to avoid the infamous natural resource curse. | 很多国家都有过类似的经历 因为发现自然资源而喜出望外 最终却落得失望的下场 天赐良机白白浪费 国民的生活质量却没有大的改善 但是 不论是利比亚还是加纳 今天的政治领袖们有一个优势 他们大都记得前车之鉴 都想知道如何才能避免臭名昭著的自然资源 魔咒 |
Related searches : Payoff Function - Payoff Quote - Payoff From - Payoff Value - Big Payoff - Payoff Line - Immediate Payoff - Potential Payoff - Expected Payoff - Net Payoff - Payoff Amount - Payoff Matrix - Loan Payoff - Financial Payoff