"positive trend"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Positive - translation :
正

Positive trend - translation : Trend - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

This is a positive trend.
这是一个积极的趋势
Crime statistics show a positive trend.
18. 犯罪数据呈现出良好的趋势
These projects, which privilege the electoral over elections , are a positive trend.
这些项目注重 选举方面 的程度要超过 选举 本身 是一个积极的趋势
Non core programme expendituresresources continued their positive trend, reaching 6.6 million in 2004.
非核心方案支出继续着上升趋势 在2004年达到660万美元
A slow but gradual positive trend is reflected in the region's ability to improve trade performance.
一个缓慢但逐渐发展的积极趋势可从本区域提高贸易业绩的能力方面看出
That positive trend shows that the efforts made have been a step in the right direction.
这项积极发展表明朝着正确方向作出努力
The tables do demonstrate a mostly positive trend and women seem to be catching up with men.
这些表格确实显示了非常积极的趋势 说明妇女正在缩小与男子的差距
A positive trend is the growing number of female candidates in both parliamentary and local government council elections.
一个积极的趋势就是 参加议会和地方政府理事会选举的女候选人数量越来越多
Although these are over four times lower in developing than in developed countries, the trend remains a positive one.
尽管发达国家高于发展中国家四倍 但发展趋势有利于后者
Shall we suggest that this is a positive trend and just wait until they are all gone before the process of return starts?
难道说这是一个有利的趋势 等一下让他们都死光了回返过程就可以开始了
The past two years had seen a positive trend in the funding of operational activities, although there was still insufficient predictable and continuous funding.
56 两年来 业务活动资金问题上出现了积极趋势 尽管仍然需要更持续和更可预见的投资
On the positive side, there seems to be a trend towards deeper, wider RTAs, moving away from the traditional preferential positive list based approach towards a zero tariff, negative list, that seeks to create larger economic spaces.
从积极方面讲 区域贸易安排似乎有一种在深度和广度上不断增加的趋势 从传统的给予优惠性准入货物清单的做法转为一种零关税的消极清单的做法 以求开拓更大的经济空间
The trend remains positive, and the Provisional Institutions should continue to work hard on making the implementation of standards of tangible benefit to all Kosovars.
趋势仍然是积极的 临时机构应继续努力工作 让各项标准的落实给所有科索沃人民带来实际的好处
While some States developed positive legislation, the general trend was more restrictive, with legislative amendments being viewed through a restrictive migration or counter terrorism lens.
尽管有些国家制定了积极的立法 但一般趋势是实行更多的限制 人们正在通过限制性的移民或反恐镜头来审视立法修正案
Shi Haiyong, Deputy Director of the Xiaoshan Forestry Bureau, said that the production of Xiaoshan s flowering trees and shrubs also grown rapidly along with the positive sales trend.
萧山区林业局副局长施海勇表示 伴随良好的销售形势 萧山花木生产也取得了较快的发展
Countries are experiencing strong growth, inflation is low, and the threat of crisis has receded considerably. Few countries need to borrow from the IMF a highly positive trend.
这一改变发生于世界经济的关键时期 各国都在经历强劲的增长 通货膨胀很低 而且危机的威胁大幅减弱 没有几个国家需要向国际货币基金组织借款 而这正是一个极为积极的趋势
Countries report a positive trend towards increasing stakeholder participation, stimulated both by the emphasis in the IPF IFF proposals and by more general national policies that promote such participation.
27. 各国报告 在森林小组 森林论坛的建议重点和国家普遍鼓励这种参与的政策的推动下 利益有关者扩大参与出现了积极的趋势
Although the indicators for monitoring the achievement of the Millennium Development Goals reveal a positive trend, progress has been uneven from the baseline year to the most recent indicators available.
虽然监测 千年发展目标 的指标显示积极的进展 但从基年算起和按照现有调查 进展并不平均
For every trend on this planet, there's a counter trend.
对于地球上出现的每种趋势 总会伴随着一种阻力
The Government also had a strategic plan to reduce the high fertility and high population growth rates, and she hoped that by the next session the figures would reflect a positive trend.
此外 政府还制定了一项战略计划 旨在降低高生育率和高人口增长率 她希望在下次届会时 各种数据能够反映出一种积极的趋势
So hopefully everything has been positive, positive, positive, more positive.
一切都是向上的 向上的 向上的 向上的
Third trend robots.
第三个趋势 机器人
Trend Event GmbH
Trend Event GmbH
It took note of the marginal increase in the collection rate of 2005 assessed contributions in the first three months of the year, and hoped that that positive trend would provide impetus to improve service delivery.
它注意到2005年头三个月分摊会费收缴率有了小幅增加 希望这一积极趋势有助于改进服务的提供
There was a continued positive trend in regular resources levels in 2005, as well as in other resources, due to the unprecedented response from donors (private sectors and Governments) to the tsunami disaster and other emergencies.
10. 2005年经常资源和其他资源的水平继续呈现正向走势 原因是捐助者 私营部门和政府 对海啸灾害和其他紧急状况作出前所未有的反应
Another positive development, and one that should be encouraged by both the Committee and the Council, appears to be an increasing trend of international, regional, and bilateral cooperation to protect porous borders and prevent travel related fraud.
为保护边界和防止使用伪造证件旅行 国际 区域和双边的合作似乎日趋加强 这又是一项积极事态发展 委员会和安理会应该加以鼓励
We need to consolidate the positive trend observed in the response to the Indian Ocean tsunami and the earthquake in Pakistan by promoting even closer dialogue with those contributors that used to be outside the humanitarian circle.
我们需要加强在应付印度洋海啸和巴基斯坦地震中所看到的积极趋势 促进与那些曾经置身于人道主义范围之外的捐助者的更密切对话
While this downward trend is positive, the occurrence of assisted return highlights the need for reinforcing the system of verification of voluntarinesss through the International Organization for Migration (IOM) and the established Management and Coordination Mechanism (MCM) framework.
虽然这种向下的趋势是正面的 但出现了协助返回的事例凸现出需要通过国际移徙组织和既定的管理协调机制框架来加强自愿性的核查制度
The IGAD success in the north south peace process, as well as the enormous efforts now under way by the African Union in relation to Darfur, mark a positive trend towards greater African leadership in resolving Africa's conflict.
政府间发展管理局在北南和平进程中获得的成功 以及非洲联盟目前在达尔富尔所作的巨大努力 标志着非洲在解决非洲冲突中发挥更大领导作用的积极趋势
In the case of Guatemala, the number of indigenous people in all age groups completing primary education is lower than the number of indigenous people, even though this traditional gap is gradually narrowing, reflecting a positive but slow trend.
在估计本国这个指标时 观察到在各年龄组中 土著居民的小学教育完成率比非土著居民的较低 不过 应该承认这个历史性差距正在缓慢地逐渐缩小 反映积极的趋势
These examples indicate a trend.
这些事例反映了一个趋势
There is a trend here.
这里面有一种趋势
We have a decent trend.
我们有了一个相当不错的趋势
That trend must be reversed.
必须扭转这个趋势
That trend should be encouraged.
这一趋势应当鼓励
This is a welcome trend.
这是一个值得欢迎的趋势
But this trend is less unambiguous.
但是 这个趋势也不完全清晰
So where does this trend stop?
这样的一种趋势什么时候才能到头呢
The current trend is toward decentralization.
目前的趋势是权力下放
This trend seems to have continued.
这一趋势似乎仍在继续
And this is the trend in well being over that time, a small increase, but this is the trend in ecological footprint.
而这正是那个时代追求幸福指数的历史趋势, 是一个小的进步, 但这是生态脚印的催势,
But you see a very clear trend.
但是有一个非常明显的趋势
The statements in question mark that trend.
有关声明标志着这种趋势
With realistic hope for peace in our region, we will endeavour to sustain that positive trend and forge close economic partnerships with China, South Asia, Central Asia and East and West Asia, including the Gulf region, as well as with our developed country partners.
我们对本区域内的和平抱有现实希望 从而将努力保持这种积极趋势 并同中国 南亚 中亚 东亚和西亚 包括海湾区域以及我们的发达国家伙伴建立密切的经济伙伴关系
With a realistic hope for peace in our region, we will endeavour to sustain this positive trend by forging close economic partnerships with China, South Asia, Central Asia, East Asia and West Asia, including the Gulf region, as well as with our developed country partners.
只要我们区域存在和平的现实的希望 我们将努力保持这一积极趋势 同中国 南亚 中亚 东亚和包括海湾地区的西亚 以及同我们的发达国家伙伴 结成密切的经济伙伴关系

 

Related searches : Positive Earnings Trend - A Positive Trend - Positive Trend Continues - Trend Reversal - Clear Trend - Trend Monitoring - Trend Graph - Linear Trend - Secular Trend - Declining Trend - Trend For - Underlying Trend