"pretence"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Pretence - translation :
例子 (外部来源，未经审查)
| Which devour widows' houses, and for a pretence make long prayers these shall receive greater damnation. | 他 們 侵吞 寡婦 的 家產 假意 作 很 長 的 禱告 這些 人 要 受 更重 的 刑罰 |
| Which devour widows' houses, and for a pretence make long prayers these shall receive greater damnation. | 他 們 侵 吞 寡 婦 的 家 產 假 意 作 很 長 的 禱 告 這 些 人 要 受 更 重 的 刑 罰 |
| The United States routinely kidnaps innocent people on the pretence that they are terrorist suspects, and tortures them in secret prisons. | 美国经常绑架无辜民众 借口说他们是恐怖主义嫌疑犯 并在秘密监狱对他们实施酷刑 |
| What then? notwithstanding, every way, whether in pretence, or in truth, Christ is preached and I therein do rejoice, yea, and will rejoice. | 這 有 何妨 呢 或是 假意 或是 真心 無論怎樣 基督 究竟 被 傳開 了 為此 我 就 歡喜 並且還 要 歡喜 |
| What then? notwithstanding, every way, whether in pretence, or in truth, Christ is preached and I therein do rejoice, yea, and will rejoice. | 這 有 何 妨 呢 或 是 假 意 或 是 真 心 無 論 怎 樣 基 督 究 竟 被 傳 開 了 為 此 我 就 歡 喜 並 且 還 要 歡 喜 |
| Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye devour widows' houses, and for a pretence make long prayer therefore ye shall receive the greater damnation. | 你 們這 假冒 為 善 的 文士 和 法利 賽人 有 禍 了 因為 你 們 侵吞 寡婦 的 家 產 假意 作 很 長 的 禱告 所以 要 受 更重 的 刑罰 |
| Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye devour widows' houses, and for a pretence make long prayer therefore ye shall receive the greater damnation. | 你 們 這 假 冒 為 善 的 文 士 和 法 利 賽 人 有 禍 了 因 為 你 們 侵 吞 寡 婦 的 家 產 假 意 作 很 長 的 禱 告 所 以 要 受 更 重 的 刑 罰 |
| Those who relieved and have har dened in their disbelief after once believing, their (pretence to) repentance shall not be accepted. Indeed such men have altogether strayed. | 信道之后 又复不信 且变本加厉的人 他们的忏悔绝不被接受 这等人确是迷误的 |
| Those who relieved and have har dened in their disbelief after once believing, their (pretence to) repentance shall not be accepted. Indeed such men have altogether strayed. | 信道之後 又復不信 且變本加厲的人 他們的懺悔絕不被接受 這等人確是迷誤的 |
| The Security Council is a minority body resembling a dictatorial military council a council for emergencies and it really cannot have any pretence to democracy or equality. | 安理会是一个由少数成员组成的机构 类似于独裁的军事委员会或紧急状态委员会 完全无资格奢谈民主或平等 |
| In other instances, those who make no pretence of being bound by the rule of law, such as armed groups and terrorists, are able to flout it because our peacemaking institutions and compliance mechanisms are weak. | 另外 由于我们的促成和平机构及遵约监测机制软弱无力 还有一些人 如武装集团和恐怖分子 毫不掩饰地表示不受法治约束 甚至公然嘲弄法治 |
| (Namely) those whose lives the angels take in a state of wrong doing to their own souls. Then would they offer submission (with the pretence), We did no evil (knowingly). (The angels will reply), Nay, but verily Allah knoweth all that ye did | 他们在自亏的情况下 天神们使他们死亡 他们表示屈服 说 我们没有犯过什么罪恶 不然 真主确是全知你们的行为的 |
| (Namely) those whose lives the angels take in a state of wrong doing to their own souls. Then would they offer submission (with the pretence), We did no evil (knowingly). (The angels will reply), Nay, but verily Allah knoweth all that ye did | 他們在自虧的情況下 天神們使他們死亡 他們表示屈服 說 我們沒有犯過甚麼罪惡 不然 真主確是全知你們的行為的 |
| Is then He who standeth over every soul (and knoweth) all that it doth, (like any others)? And yet they ascribe partners to Allah. Say But name them! is it that ye will inform Him of something he knoweth not on earth, or is it (just) a show of words? Nay! to those who believe not, their pretence seems pleasing, but they are kept back (thereby) from the path. And those whom Allah leaves to stray, no one can guide. | 监视每个灵魂的谋求者 难道像那不能监视的吗 他们为真主树立了许多伙伴 你说 你们指出他们的名称吧 难道你们把真主在大地上所不知道的告诉他吗 不然 你们据浮辞而称他们为真主的伙伴 不然 不信道者 已为自己的计谋所迷惑了 他们被阻挠而不能入正道 真主使谁迷误 谁就没有向导 |
| Is then He who standeth over every soul (and knoweth) all that it doth, (like any others)? And yet they ascribe partners to Allah. Say But name them! is it that ye will inform Him of something he knoweth not on earth, or is it (just) a show of words? Nay! to those who believe not, their pretence seems pleasing, but they are kept back (thereby) from the path. And those whom Allah leaves to stray, no one can guide. | 監視每個靈魂的謀求者 難道像那不能監視的嗎 他們為真主樹立了許多伙伴 你說 你們指出他們的名稱吧 難道你們把真主在大地上所不知道的告訴他嗎 不然 你們據浮辭而稱他們為真主的伙伴 不然 不信道者 已為自己的計謀所迷惑了 他們被阻撓而不能入正道 真主使誰迷誤 誰就沒有向導 |
Related searches : False Pretence - In Pretence - Pretence Of Knowledge - Life Of Pretence - Keep Up Pretence - With The Pretence
