"problem at hand"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| We need to know how focused they are on the problem at hand. | 我们还需要知道 对于面临的问题 他们的关切程度有多少 |
| Building is at the heart of the experience hands on, deeply immersed and fully committed to the problem at hand. | 建造是体验的核心 动起手来 把自己深深的浸入 和全力的投入到你手头的问题里 |
| No problem at all! | 什么问题都没有 |
| No problem at all! | 一点问题都没有 |
| No problem at all! | 没有任何问题! |
| At last, she solved the problem. | 最後 她解決了這個問題 |
| They need to go to the front line to guide the scene first hand and solve the problem. | 都必须到一线去现场指导 现场解决问题 |
| Which is not surprising since the next paragraph implied the international statistical community had the problem in hand | 这一点不足为奇 下一句暗示国际统计界遇到了问题 |
| We think we can throw money at the problem or throw technology at the problem we can undo and unfriend and unfollow. | 我们以为用钱 或者科技就能解决问题 我们能撤消 能解除好友关系 取消关注 |
| As most of the existing MOTAPM problem has resulted from hand emplaced MOTAPM, the absence of legally binding geographical limits or SD SN SDA requirements for all hand emplaced MOTAPM would increase the risk that the instrument would be perceived as failing to adequately address the current MOTAPM problem. | 由于现有非杀伤人员地雷的问题大多是由手布非杀伤人员地雷引起的 缺乏针对所有手布非杀伤人员地雷的有法律约束力的地理限制或自毁 自失能 自失效要求将增加有关风险 使该文书被视为未能充分解决现有非杀伤人员地雷问题 |
| Fortunately, help was at hand. | 万幸的是 我立刻得到了帮助 |
| And cups set at hand. | 有陈设著的杯盏 |
| And cups set at hand. | 有陳設著的杯盞 |
| And goblets set at hand | 有陈设著的杯盏 |
| And goblets set at hand | 有陳設著的杯盞 |
| and goblets set at hand, | 有陈设著的杯盏 |
| and goblets set at hand, | 有陳設著的杯盞 |
| The problem should be tackled at various levels. | 应在各级处理这个问题 |
| My hand is at life, here, so at risk. | 我的手在这, 所以, 处境危险... |
| And the technology is at hand. | 而且技术是现成的 |
| her hand clawing at my head. | 她拉扯着我的脑子 |
| The Imminent is near at hand | 临近的事件 已经临近了 |
| The Imminent is near at hand | 臨近的事件 已經臨近了 |
| At other times, like Stalin, he believes that Russia s power requires a strong hand what he calls his dictatorship of law. The problem, as Khodorkovsky s conviction demonstrated, is that dictatorship usually seems to be trumping law. | 有时候 普京确实将自己看作一个寻求将俄罗斯扎根在西方世界的 现代化主义者 而有时候 他却和斯大林一样 相信俄罗斯政权需要的是一种铁腕手段 也就是他所称的 法律的独裁 正如霍多尔科夫斯基被判有罪这一事件所表现出的那样 问题在于独裁主义通常胜过了法律 |
| No, not at all, no problem, take your time. | 我说我一点儿也不介意 慢慢来 |
| He's at the sharp knife edge of this problem. | 他在面对这个问题的刀尖上 |
| On the one hand, a complex set of national fiscal crises and Europe wide banking problems calls for a comprehensive and detailed rescue operation. On the other hand, an underlying European governance problem at both the national level and that of supranational European Union institutions has been intensifying since the early 1990 s. | 事实上 当前的欧洲危机反映了完全相同的要素组合 不同的要素需要不同的解决办法 一方面 复杂的国家层面财政危机和欧洲层面的银行问题需要全面 详细的援助方案 另一方面 基础性欧洲治理问题 既包括国家层面 也包括超越国家的欧盟制度层面 自20世纪90年代初开始便一直在恶化 |
| And at this rate at which we are losing fish, it is a human problem of enormous dimensions, a health problem of a kind we haven't seen before. | 鱼类的数量如此迅速的减少 构成了一个多维度的问题 一个我们从未遇见过的 健康问题 |
| New Year's Day is close at hand. | 元旦就在眼前 |
| Clusters whereof shall be near at hand. | 那里面的水果伸手可得 |
| Clusters whereof shall be near at hand. | 那裡面的水果伸手可得 |
| The Imminent Hour is near at hand. | 临近的事件 已经临近了 |
| The Imminent Hour is near at hand. | 臨近的事件 已經臨近了 |
| but We see it near at hand. | 我却以为那是很近的 |
| but We see it near at hand. | 我卻以為那是很近的 |
| Here's another way to look at exactly the same problem. | 此图是从另一个角度解读同样的问题 |
| If so, then there's no problem at all, is there? | 如果是這樣的話 就甚麼問題也沒有了 不是嗎 |
| He was extremely happy at having successfully solved the problem. | 成功地解决了这个问题 对此他感到十分高兴 |
| Look at a hand. Look at a remote control. Chair. Book. | 看看手 看看一个遥控器 椅子 书本 |
| Why are we using computers to show a student how to solve a problem by hand that the computer should be doing anyway? | 为什么我们要用计算机来演示如何用笔算解题呢 明明计算机可以自行计算来解题 |
| I will surely require your blood of your lives. At the hand of every animal I will require it. At the hand of man, even at the hand of every man's brother, I will require the life of man. | 流 你 們血害 你 們命 的 無論 是 獸 是 人 我 必 討 他 的 罪 就 是 向 各 人 的 弟兄 也 是 如此 |
| I will surely require your blood of your lives. At the hand of every animal I will require it. At the hand of man, even at the hand of every man's brother, I will require the life of man. | 流 你 們 血 害 你 們 命 的 無 論 是 獸 是 人 我 必 討 他 的 罪 就 是 向 各 人 的 弟 兄 也 是 如 此 |
| And surely your blood of your lives will I require at the hand of every beast will I require it, and at the hand of man at the hand of every man's brother will I require the life of man. | 流 你 們血害 你 們命 的 無論 是 獸 是 人 我 必 討 他 的 罪 就 是 向 各 人 的 弟兄 也 是 如此 |
| And surely your blood of your lives will I require at the hand of every beast will I require it, and at the hand of man at the hand of every man's brother will I require the life of man. | 流 你 們 血 害 你 們 命 的 無 論 是 獸 是 人 我 必 討 他 的 罪 就 是 向 各 人 的 弟 兄 也 是 如 此 |
| but to sit at my right hand and at my left hand is not mine to give, but for whom it has been prepared. | 只是 坐在 我 的 左右 不 是 我 可以 賜 的 乃是 為誰 豫 備 的 就 賜給誰 |
Related searches : At Hand - Problem In Hand - Problem At Stake - Problem At All - Given At Hand - Come At Hand - Position At Hand - Services At Hand - Projects At Hand - Easily At Hand - Closer At Hand - Options At Hand - Problems At Hand - Opportunity At Hand