"professional expertise"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Expertise - translation : Professional - translation : Professional expertise - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Professional expertise and skills
B. 司法 法律和行政知识
These had been mechanically dug and demonstrated professional engineering expertise.
这些已经是机械挖掘 显示出专业工程技术
It should also reach out to the private sector with technical and professional expertise.
研究所也应当向私营部门提供技术和专业专门知识
Confidence in the International Atomic Energy Agency is based on its traditions of expertise, professional competence, objective standards and impartial action.
对原子能机构的信心是建立在它的专业知识 专业能力 客观标准和不偏不倚的行动的传统的基础上的
The body should be of sufficient size to represent a variety of legal traditions, professional backgrounds, and regional and national expertise.
这一机构的规模应当充分代表各种法律传统 专业背景 区域和国家专长
This situation is compounded by a lack of professional expertise in Liberia to replace those who may be removed from office in a new political climate.
利比里亚缺少专业技术人才来替代那些在新的政治环境中可能被解职的人 加重了局势的严重性
The Committee notes that resolution 59 283 defines clear parameters for the conduct of the redesign panel's work, stressing the panel's independence, objectivity and wide range of professional expertise.
委员会注意到 第59 283号决议为重新设计小组的工作界定了明确的范围 强调其独立性 客观性和广博的专业知识
Norway welcomed the Director General designate and trusted that he would seek steadily to improve UNIDO's managerial and financial performance as well as updating the staff's professional expertise and technical skills.
挪威对即将上任的总干事表示欢迎并相信他将不断寻求改进工发组织的管理和财政绩效 并更新工作人员的专业知识和技术技能
UNIDO has continued to renew the professional excellence of its staff by bringing in new expertise, which enables the Organization to function effectively to provide programmes in UNIDO's areas of competence.
8. 工发组织继续重新发挥其工作人员的专业才干 办法包括引进新的专门知识 从而使本组织能有效运作 在工发组织职权范围内实施各种方案
In the area of money laundering prevention, the Office continued to deploy professional expertise in the field to train people and build institutional capacities, delivering direct technical assistance in States and regions.
47. 在预防洗钱方面 办事处继续在外地部署专业人员 以培训人员并建立机构能力 在各国和各区域提供直接技术援助
In that regard, it is important to emphasize the fact that the ideal qualifications of a procurement professional need not necessarily include expertise in a particular commodity although that would be useful.
63. 在这方面 必须强调指出 采购专业人员理想的资格不一定要包括对某一种商品有专门的知识 尽管掌握这种知识有所帮助
More frequent participation of the JIU secretariat's staff members in various professional forums, whether on auditing, investigations, evaluation or results based management, for instance, was also encouraged as a means to update their expertise.
还鼓励联检组秘书处工作人员更加经常地参与各种专业论坛 以便更新他们的专门知识 无论这些论坛是讨论审计 调查 评价 还是成果管理制
Compounding the problem is the general lack of technical and professional expertise in Liberia to replace those who may be removed from office after the elections in the context of a new political climate.
致使这一问题更加严重的是 利比里亚普遍缺少技术专业人才和专业专门人才 以取代在选举后新的政治气氛下可能解职的人
UNIDO faced the critical task of renewing the professional excellence of its staff and bringing in new expertise which would enable the Organization to function effectively in developing and implementing programmes in UNIDO's areas of competence.
工发组织面临着的重大任务是重新发挥工作人员的专业才干 并引进新的技术专门知识 以使本组织在工发组织职权范围内更有效地开发和实施方案
Concerning quality expertise and skills of professional staff OIOS observed that in most of the subregional offices there was a mismatch between the expertise available and the actual development priorities of the respective subregions. Ideally, an organization's skills composition should be constantly reviewed as new challenges emerge and different strategies are developed to tackle those challenges.
33. 关于质量 专业人员的专门知识和技巧 监督厅认为 在大部分次区域办事处 在现有的专门知识和个别次区域实际的发展优先事项方面存在着不协调 理想的做法是应当不断审查一个组织的技巧组成情况 因新挑战出现 必须拟订各种战略来处理这些挑战
With few exceptions, demographers and epidemiologists have not applied their expertise to making rigorous, credible estimates of civilian mortality and morbidity. Sometimes, a lack of professional freedom prevents those who may be most familiar with the data for example, analysts whose livelihoods depend on the government(s) involved in the conflict from using their expertise for purposes that could be politically damaging.
战争时期 对平民伤亡数据的统计总是面临着重重困难 利用自己的专长对平民百姓的死亡率和发病率进行严谨 可信统计的人口统计学家和流行病学家少之又少 有些时候 职业自由的匮乏使那些最熟悉情况的人无法将自己的专长用于可能造成政治危害的目的¾举例来讲 很多分析人士需要依赖卷入冲突的政府才能维持自己的生计
On the contrary, independence and professional expertise should be decisive. Thus, a key change should be to distinguish between the IMF s financial measures and its analytical functions, especially the surveillance of exchange rates and other sources of global financial risk.
但是监督全球金融系统的稳定 包括对汇率政策与全球支付不平衡进行评估 是一项完全不同的职责 对于这些分析性的职能 就没有必要紧密监督 相反 独立性和专家意见应该起决定作用 因而 一项关键的变革就是区分开国际货币基金组织的金融措施和它的分析性职能之间的差别 尤其是对汇率和其他全球金融风险源头的监督
While an emphasis on operational activity implies adequate resources, it can only be achieved with relevant professional expertise and skills that would allow each subregional office to become a centre of excellence for the specific developmental concerns of the subregion.
31. 虽然强调业务活动意味着适当的资源 但是唯有拥有适当的专业知识和技巧 使每个次区域办事处成为该次区域办事处的具体发展关切事项的英才中心 才能实现
Professional development
职业发展
Professional affiliations
专业协会成员
Professional experience
五. 专业知识和能力
Professional activities
专业活动
Professional background
1976 1978年 马尼托巴大学 文学院 主修经济及历史
Professional experience
兴趣爱好
Professional career
专业履历
Professional experience
2003年1月17日至今 全国人权委员会主席
Professional scales
专业人员薪酬表
equal conditions in career building and professional specialization, professional development, and earning of degrees,
(f) 在职业发展和专业划分 专业发展以及收入等级方面的平等条件
They're professional singers.
他们是职业歌手
Professional (specialized) training
职业 专业 培训
Other professional activities
荣誉勋章
Other professional experience
出生日期 1948年11月14日
(iii) Professional training
㈢ 专业训练
In keeping with the regional approach proposed for the GMP, capacity buildingapacity building under this programme should include the following elements where needed iInstitutional capacity, ensuring long term sustainability of monitoring efforts lLaboratory and technological capacity and hHuman capacity, comprising professional and technical expertise
(一) 体制能力 以确保监测工作的长期可持续性
There still is room for improvement in the harmonization of practices, application of electronic solutions, performance measurement and benchmarking, and development of the professional expertise of in house procurement staff and of client organizations in the developing countries and countries with economies in transition.
在下列各个领域仍然有改进的余地 采购做法的协调统一 电子解决方案的应用 业绩衡量和基准制定 发展内部采购人员和发展中国家及经济转型国家的客户组织的专业技能
expertise, legislation, research and monitoring.
这些措施所涉及的领域包括方法制定 增加专业知识 立法 研究和监督
Offers of professional assistance
提供专业援助
A professional CAD System
一个专业的 CAD 系统
Who is a professional?
谁算得上是专业人才
I'm a professional photographer.
我是專業攝影師
Professional and higher posts
专业及专业以上员额
Education and professional training
教育和专业训练
Membership of professional bodies
专业机关成员
NPO National Professional Officer
秘书长副特别代表办公室
Education and professional development
阿尔泰 坚吉泽尔 签名

 

Related searches : Considerable Expertise - Combined Expertise - It Expertise - Solid Expertise - Acquire Expertise - Vast Expertise - Clinical Expertise - External Expertise - My Expertise - Process Expertise - Expertise Knowledge - Special Expertise