"pursue a right"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Pursue - translation : Pursue a right - translation : Right - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

At this stage he raised his voice and insisted on his right to pursue the application.
此刻 他提高了嗓音 坚称他有权坚持请诉
Indigenous peoples have the right to self determination. By virtue of that right they freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development.
土著民族享有自决权 根据此项权利 他们可自由决定自己的政治地位 自由追求自身的经济 社会和文化发展
By virtue of that right they freely determine their political status, and freely pursue their economic, social and cultural development.
出于这种权利 他们自由地决定自己的政治地位 自由地追求自己的经济 社会和文化发展
But let a girl appear, he'll pursue her
但当一个女人出现 他趋之若鹜
The police will pursue her for a long time.
警察会追捕她很长时间
(a) The right of all peoples to self determination, by virtue of which they can freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development
(a) 各国人民有自决权利 并凭借这一权利来决定其政治地位 自由谋求其经济 社会和文化发展
(a) The right of all peoples to self determination, by virtue of which they can freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development
(a) 所有人民的自决权利 并凭借这一权利决定其政治地位 自由谋求其经济 社会和文化发展
(a) The right of all peoples to self determination, by virtue of which they can freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development
(a) 所有人民的自决权利 并凭借这一权利自由决定其政治地位 自由谋求其经济 社会和文化发展
(a) The right of all peoples to self determination, by virtue of which they can freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development
(a) 各国人民都有自决权 他们可通过这一权利自由决定他们的政治地位 并自由谋求他们的经济 社会和文化发展
As a result, any member state can argue for its inalienable right under the NPT to pursue any stage of the nuclear fuel cycle. Although any such right extends only to activities for peaceful purposes, the loophole is gaping.
结果 任何成员国都可以主张根据核不扩散条约拥有追求核燃料循环任何阶段的 不可侵犯的权利 尽管这一权利只适用于 和平目的 活动 但存在巨大的漏洞 任何有技术能力的国家 目前有几十个之多 都可以建造核浓缩设施 只要官方目的是为核能或研究性反应堆生产能源 但它们当然都有能力制造核武器所需要的更高级别的燃料
He'll pursue her
他趋之若鹜
It is a challenge that we shall continue to pursue.
我们应当继续为之努力
In the end, therefore, water availability cannot properly be called a right. Rather, it is a priority, and countries will inevitably differ in the sequence with which they pursue it relative to others.
因此 说到底 称获得水为 权利 是不恰当的 它应该是一项 紧迫任务 各国将该问题列于问题解决序列的哪个位置不可避免地会有所不同
2. Reaffirms that all peoples have the right to self determination and that by virtue of that right they freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development
2. 重申所有人民都有自决的权利 而基于这项权利他们得自由决定他们的政治地位 自由选择他们的经济 社会和文化发展道路
The Declaration provides also that all peoples have the right to self determination by virtue of that right they freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development .
宣言 还规定 quot 所有的人民都有自决权 依据这个权利,他们自由地决定他们的政治地位,自由地发展他们的经济 社会和文化
And pursue the right course in your going about and lower your voice surely the most hateful of voices is braying of the asses.
你应当节制你的步伐 你应当抑制你的声音 最讨厌的声音 确是驴子的声音
And pursue the right course in your going about and lower your voice surely the most hateful of voices is braying of the asses.
你應當節制你的步伐 你應當抑制你的聲音 最討厭的聲音 確是驢子的聲音
My dear fellow, if you continue to pursue a certain party,
亲爱的朋友 如果你要追求某人的话
Like all Peoples under international law, this right guarantees our ability to freely determine our political status and pursue our economic, social and cultural development.
像在国际法之下的一切民族 这个权利保障我们自由决定我们的政治地位和追求我们的经济 社会和文化发展的能力
Will you harass a driven leaf? Will you pursue the dry stubble?
你 要 驚動 被 風吹 的 葉子麼 要 追趕 枯乾 的 碎秸麼
Will you harass a driven leaf? Will you pursue the dry stubble?
你 要 驚 動 被 風 吹 的 葉 子 麼 要 追 趕 枯 乾 的 碎 秸 麼
These SMEs tend not to pursue the M A route to internationalization.
中小企业一般不通过购买和兼并走向世界
Some people pursue only pleasure.
有些人只追求快乐
We pursue our individual goals.
我们追寻我们的个人目标
Reaffirming the right to self determination, by virtue of which all peoples can freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development,
重申自决权利 根据此权利所有人民可自由决定自己的政治地位和自由追求自己的经济 社会和文化发展
The Review Conference must therefore take steps to protect the right of all States to pursue peaceful nuclear programmes in accordance with their national interests and priorities.
因此 审议大会必须采取步骤 保护所有国家根据其国家利益和优先次序执行和平核方案的权利
Reaffirming the right to self determination, by virtue of which all peoples can freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development,
重申自决权利 所有人民可据此自由决定其政治地位 自由谋求其经济 社会和文化发展
350. The Committee strongly recommends that the State party actively pursue its current efforts to implement fully the right of indigenous people to own property and land.
350. 委员会强烈建议缔约国积极地继续它目前的努力 充分地落实土著人民拥有财产和土地的权利
Save him who stealeth the hearing, and them doth a clear flame pursue.
但窃听的恶魔则有明显的流星赶上它
Save him who stealeth the hearing, and them doth a clear flame pursue.
但竊聽的惡魔則有明顯的流星趕上它
He stated that UNICEF continues to pursue audit recommendations in a determined manner.
他表示儿童基金会将坚定地落实各项审计建议
The system should also pursue a comprehensive, integrated and multidimensional approach to development.
联合国系统应发展采取综合性 统一和多方位的办法
(k) To vigorously pursue penitentiary reform
(k) 大力进行狱政改革
Do we pursue happiness with hostility?
我们是带着抗的情绪追求快乐的么
Now you pursue this guy, gesticulating.
你追上他连比带划地解释
Because he wants to pursue me
因为他要追求
What's the clue to pursue?
要追寻什么线索呢
But, to cut a long story short, I quit school to pursue a career as a cartoonist.
后来 长话短说 我退学了 专职画卡通画
It must always be effective, and necessarily encompasses the right to pursue different kinds of remedies (applications to set aside a decision, ordinary appeals and appeals to the court of cassation on points of law).
权利必须是有效的 并且必定包括要求不同性质补救的权利(取消裁定的申请 普通上诉和就法律问题向最高上诉法院提出上诉)
Thus, national laws often authorize the host Government to grant an exclusive right to the project company to pursue the activity that is the object of the concession.
这样, 各国法律常常授权所在国政府给予项目公司进行作为特许权标的的活动的专营权
(ii) To pursue their activities in promoting a human rights based approach to development
㈡ 继续开展活动倡导发展采取人权本位方针
There is also a proposal to pursue consultations on the entire programme of work.
同时 还有一项就整个工作计划展开协商的提议
40. While the concept of self determination applies essentially to people under foreign occupation or alien domination, individuals have a continuing right to freely determine their political status and pursue their economic, social and cultural development.
40. 自决权概念虽基本适用于在外国占领或外来统治下的人民 个人仍然有权自由地决定其政治地位和谋求其经济 社会和文化发展
While assertion of the right to pursue ordinary remedies (appeals) has largely become a matter of course, appeals to the court of cassation on points of law, which constitute an extraordinary remedy, figure prominently in the development of the right to an effective remedy against final court decisions.
尽管主张得到普通补救(上诉)在很大程度上已成为必然发生之事 但就法律问题向最高上诉法院提出上诉则是一种特殊补救 它在针法院最后裁决寻求有效补救的权利的发展方面作用十分突出
Reaffirming that all peoples have the right of self determination, by virtue of which they freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development,
重申所有人民享有自决权 据以自由决定他们的政治地位 自由谋求他们的经济 社会和文化发展

 

Related searches : Right To Pursue - Right(a) - Pursue A Passion - Pursue A Lawsuit - Pursue A Concept - Pursue A Master - Pursue A Return - Pursue A Business - Pursue A Complaint - Pursue A Practice - Pursue A Value - Pursue A Strategy - Pursue A Phd