"quality documents"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| (a) Improving the security and quality of travel documents | (a) 提高旅行证件的安全和质量 |
| This was detrimental to quality control of documents prior to their dissemination. | 这不利于文件传播前的质量管制 |
| Although the quality of documents was generally appreciated, some suggested using less technical or complicated language and that documents be shorter. | 虽然总的来说对文件质量表示满意 但有些缔约方建议减少采用技术术语或复杂的用语 缩短文件篇幅 |
| Although most Parties appreciated the high quality of documents, a few suggested the use of less technical or complicated language. | 虽然大多数缔约方赞赏文件的质量高 但少数缔约方建议采用技术性较低 较不复杂的用语 |
| Institutionalizing these lines of the Party, the State has promulgated various legal documents with the aim of ensuring equal rights of all people including women to quality healthcare services, thus improving the quality of the population. | 在将党的这些方针制度化的同时 国家还颁布了各种法律文件 旨在保证所有人 包括妇女 都可以平等地享受优质保健服务 并以此改善人口质量 |
| The secretariat also concluded that further improvement is needed in the quality of documents to make them more readable and the language less complicated. | 21. 秘书处的结论还有 在文件质量方面必须进一步改进 使文件更加易懂 用语更简单 |
| In the third sentence, after amounting to 459,200 , add , without negatively affecting the quality of services provided and the quantity of documents required by Member States . | 在第三句 459 200美元 之后增加以下内容 但不影响所提供服务的质量和会员国索要的文件数量 |
| 4. Requests the Secretary General to continue to improve the accuracy of translation of documents into the official languages, giving particular significance to the quality of translation | 4. 请秘书长继续提高正式语文文件翻译的准确性 特别注重翻译的质量 |
| In the third sentence, after Official Document System (ODS) , add , without negatively affecting the quality of services provided and the quantity of documents required by Member States . | 在第三句 句号前插入 但不影响所提供服务的质量和会员国索要的文件数量 |
| 11. Also requests the Secretary General to continue to improve the accuracy of translation of documents into the official languages, giving particular significance to the quality of translation | 11. 又请秘书长在将文件翻译成正式语文时继续提高准确性 特别注重翻译质量 |
| States also conveyed their thanks to the United Nations Office on Drugs and Crime for the Congress preparations and organization, as well as the quality of the documents. | 各国还对联合国毒品和犯罪问题办事处的大会筹备和组织工作以及文件的高质量表示感谢 |
| Has your country taken any measures to ensure the adequacy of the quality and the integrity and security of travel or identity documents issued by its competent authorities (art. 12)? | 17 贵国是否采取了任何措施以确保由其主管当局签发的旅行或身份证件具有足够高的质量 完整性和安全性 第12条 |
| Stresses the need to ensure the quality and results orientation of country programme documents as well as their alignment with national priorities in the areas of competence of all agencies involved | 3. 强调应确保国家方案文件的质量 保证它们是面向成果的 而且符合所有有关机构职能领域内的国家优先次序 |
| Stresses the need to ensure the quality and results orientation of country programme documents as well as their alignment with national priorities in the areas of competence of all agencies involved | 3. 强调必须确保国家方案文件以质量和成果为重 并同各机构主管领域所涉国家优先事项保持一致 |
| The SBI noted with appreciation the high quality of these documents, which help in the review of the implementation of the Convention by Annex I Parties and in sharing experiences among Parties. | 履行机构赞赏地注意到这些高质量的文件 这些文件有助于附件一缔约方审查公约的执行情况 有助于缔约方相互交流经验 |
| Levels 1 to 4 allowed access to derestricted documents, documents for general distribution, documents in limited copies and provisional documents. | 1级至4级可访问取消限制的文件 全面分发的文件 副本不多的文件和暂订文件 |
| (a) To ensure that travel or identity documents issued by it are of such quality that they cannot easily be misused and cannot readily be falsified or unlawfully altered, replicated or issued and | (a) 确保由其签发的旅行或身份证件具有不易滥用和不便伪造或非法变造 复制或签发的特点 |
| (a) To ensure that travel or identity documents issued by it are of such quality that they cannot easily be misused and cannot readily be falsified or unlawfully altered, replicated or issued and | (a) 确保由其签发的旅行或身份证件具有不易滥用和不便非法变造 复制 伪造或签发的特点 |
| 17. Reaffirms section B of its resolution 52 214, and re emphasizes that any reduction in the length of documents should not adversely affect either the quality of the presentation or the substance of the documents and that the reduction should be implemented in a flexible manner with respect to the consolidated reports | 17. 重申其第52 214号决议B节 并再次强调 文件篇幅的任何缩减都不应对文件的列报方式的质量或实质内容造成不利影响 而且在涉及综合报告时应灵活处理 |
| (b) 1 IT specialist, 1 documents control officer, 1 documents reproduction officer and 1 documents distribution officer | (b) 1名信息技术专家 1名文件管制干事 1名文件印制干事和1名文件分发干事 |
| The Administration also informed the Board that it would improve other tracking and management steps required to meet the schedule for completion of the design documents for the refurbishment as well as the steps required for reasons of overhead cost control, the production of design documents of the highest quality and the principle of meeting commitments. | 行政当局还告知委员会 行政当局将改进其他必要的追踪和管理步骤 如期完成整修工程的设计文件 并改进为间接费用控制 制作最高质量的设计文件 以及履行承诺原则而必须采取的措施 |
| 4. Stresses that the reform of the Department should be aimed at improving the quality of documents and their timely production and delivery and the quality of conference services provided to Member States, with a view to meeting their needs as efficiently and effectively as possible and in accordance with the relevant resolutions of the General Assembly | 4. 强调该部的改革应旨在提高文件质量 做到及时交付和印制 并提高向会员国提供的会议服务质量 以期根据大会有关决议 尽可能有效益和有效率地满足会员国的需要 |
| Documents | E 2005 34 Rev.1 E ICEF 2005 5 Rev.1 |
| Documents | 文件 |
| Documents | 经济及社会理事会 文件 |
| Documents | 非政府组织委员会 |
| Documents | 文件 |
| Documents | 2005年实质性会议 |
| The documents referred to in the paragraph were documents of title. | 这一款提到的单证指所有权单证 |
| Notes with concern the unevenness in the quality of presentation in the documentation submitted, and reiterates its request to the Secretary General to provide in the budget documents the necessary information available that fully justifies his resource requirements | 2. 关切地注意到提交的文件中编列质量参差不齐 并再次请秘书长在预算文件中提供现有的必要信息 充分说明所需资源的理由 |
| Notes with concern the unevenness in the quality of presentation in the documentation submitted, and reiterates its request to the Secretary General to provide in the budget documents the necessary information available that fully justifies his resource requirements | 2. 关切地注意到提交的文件中列报质量参差不齐 并重申它请秘书长在预算文件中提供现有的必要信息 充分说明请拨资源的理由 |
| Scan Documents | 扫描文档 |
| Write documents | 编写文档 |
| Transport documents | 运输单证 |
| Other Documents | 其他文献 |
| Negotiable documents | 可转让凭证 |
| Obligating documents | 细则110.7 债务证件 |
| Word Documents | 29 July 2005 |
| PowerPoint Documents | Original ENGLISH |
| The confinement center without threshold quality certification would promote the quality. | 尚无 门槛 的月子中心 质量认证促使提升品质 |
| Many impatients are very concerned for water quality and air quality. | 很多 没有耐心的人 对于水质及空气质量都很关心 |
| 7. Stresses further that the reform of the Department is aimed at improving the quality of documents and their timely production and delivery as well as the quality of conference services provided to Member States, with a view to meeting their needs as efficiently and cost effectively as possible and in accordance with the relevant resolutions of the General Assembly | 7. 还强调该部改革的目的是提高文件质量 做到及时印制和交付 并提高向会员国提供的会议服务的质量 以期根据大会有关决议 以尽可能高的效率和成本效益满足会员国的需要 |
| Access to documents at levels 5 and 6, specifically, documents meant for distribution to participants only and restricted documents, would require a password. | 访问5级和6级的文件 具体地说就是只分发给与会者的文件和限制的文件 将需要密码 |
| The COP underlined the importance of the efforts undertaken by the secretariat to improve the timeliness and quality of documentation requested in the intergovernmental process, recognizing that both can be affected by resource limitations and the volume of documents requested. | 4. 缔约方会议强调秘书处作出努力改进政府间会议所需要文件的及时性和质量的重要 承认两者受到资源限制和所需文件数量的影响 |
| JPEG quality | JPEG 质量 |
Related searches : Documents - Produce Documents - Mandatory Documents - Normative Documents - Pending Documents - Executed Documents - Appropriate Documents - Planning Documents - Sensitive Documents - Remaining Documents - Documents Required - Prepare Documents - Compile Documents