"quantitative data"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Data - translation : Quantitative - translation :
量

Quantitative data - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

It should also have contained more quantitative data, without which it was difficult to measure progress.
预算编报还应包括更多的量化数据 否则难以衡量进度
Key information is lacking on available financial resources and both qualitative and quantitative data on poverty.
缺乏可用经济资源的信息和贫穷问题的质与量的数据这类关键信息
62. Calls upon the United Nations development system to further improve qualitative and quantitative reporting on gender equality, including gender disaggregated data
62. 吁请联合国发展系统进一步改善关于两性平等质量和数量方面的报告 包括以性别分列的数据
It is designed to ensure that Parties included in Annex I to the Convention (Annex I Parties) report quantitative data in a standardized format, and to facilitate the comparison of inventory data across Annex I Parties.
设计这个格式 是为了确保 公约 附件一所列缔约方(附件一缔约方)以标准格式报告定量数据 并便利比较附件一缔约方的清单数据
t) Promote the collection of gender disaggregated data both qualitative and quantitative for nationally monitoring and evaluating the impact of globalisation and trade liberalization on women.
(t) 推动收集质和量两方面按社会性别分列的数据 从而在全国范围内监测和评价全球化和贸易自由化对妇女的影响
A data collection process, initiated in 2003, provided WFP with quantitative information on its programme relationship with 1,416 NGOs in the field, 172 international and 1,244 local.
38. 2003年开始的数据收集工作 为WFP提供了与1 416个NGO 172个国际组织 1 244个地方组织 实地方案关系的数量资料
However, as in the case of price comparison measures, it might be very difficult to obtain appropriate data to compute the exact quantitative impact of an NTB.
但是 与价格比较方法一样 也难以获得适当数据来测算一项非关税壁垒的准确数量影响
(a) With specific reference to the disaggregation of data on indigenous women's issues, efforts are ongoing within the context of individual projects and programmes to address the lack of qualitative and quantitative data (see for example, paras. 40 50 below).
(a) 关于土著妇女问题的分类数据 正在具体项目和方案的范围内努力处理缺乏质与量方面数据的问题 例如见下文第40至50段
The Advisory Committee is of the opinion that the overall presentation of the logical framework is non specific, with little or no quantitative data on the outputs to be produced.
7 咨询委员会认为 逻辑框架的总体列报内容不够具体 产出的具体数字极少或根本没有
Methods of data collection include such quantitative methods as censuses, household surveys, vital registration and health status and service records systems, as well as qualitative methods (focus groups and participatory inquiries).
收据收集的方法包括类似人口普查 住户调查 人口动态登记和健康状况及服务记录系统等定量方法以及定性方法 重点小组和参与式调查
Quantitative Easing for the People
为人民的量化宽松
By contrast, trained economists view their discipline as having already achieved this scientific standard. After all, they express their ideas with mathematics and arrive at quantitative estimates of implied relationships from empirical data.
医药界发起行动 要求申请上市的新药必须经过 实证 与此形成对比的是 受过正规训练的经济学家人们却认为他们的学科已经达到了这个科学水准 毕竟 他们用数学数据阐述观点 根据实验数据对大量不明确关系做出估算
It was also agreed that the geological model will be developed using available data (proxies) with defined and readily testable quantitative links to the abundance and grade of polymetallic nodules in the CCZ.
地质模型的开发也已商定将使用与CC区多金属结核丰度和品位有着已界定且易于检验的量化联系的现有数据 替代数据
So the quantitative results were great.
而研究嘅結果亦好好
We used quantitative arteriography, showing the narrowing.
我们使用量化的动脉造影术来展示动脉阻塞
QUANTITATIVE ASPECTS OF ICT, E BUSINESS AND
二 信通技术和电子商务促进发展 如何量化 近来的动态
While there is often a lack of quantitative data about the extent and monetary value of forests in protecting soil, water resources and coastlines, qualitative assessments indicate that their importance in this respect is increasingly recognized.
虽然森林在保护土壤 水资源和海岸线方面的程度和金钱上的价值往往缺乏数量的数据 但质量的评估显示它们在这方面的重要性逐渐得到确认
The Committee reiterates the importance of comprehensive and up to date quantitative and qualitative data on all aspects of early childhood for the formulation, monitoring and evaluation of progress achieved and assessment of the impact of policies.
551. 委员会重申 幼儿期发展的数量和质量方面的全面最新资料对简述 监测和评价取得的进展及评估政策的作用十分重要
The 2013 report includes quantitative data grouped in 11 sets of indicators, ranging from the ease of starting a business to the availability of credit. The data are compared across economies and over time to rank 185 countries in ten categories of business regulation, such as Resolving Insolvency and Trading Across Borders.
2013年的报告包括了由11组指标组成的量化数据 从创办企业容易度到信用获得容易度无所不包 数据被进行经济体间的长期比较 就商业监管的十个方面 比如 破产清算 跨境贸易 等 对185个国家进行排名 全球受访者的回应 今年超过9600个 影响着报告的结论
Likewise, some forms of violence against women are more commonly or more easily captured in quantitative assessments either through population based surveys or use of administrative data, while other forms of violence against women will require different methodologies.
同样 通过与人口有关的调查或利用行政数据 可以在数量评估中比较经常 容易地了解对妇女的某些形式的暴力情况 但其他形式的对妇女的暴力则需要通过不同的研究方法来了解
The Committee reiterates the importance of comprehensive and up to date quantitative and qualitative data on all aspects of early childhood for the formulation, monitoring and evaluation of progress achieved, and for assessment of the impact of policies.
委员会重申 幼儿期所有方面的最新的数量和质量综合数据 对拟订 监测和评估取得的进展情况以及对评估政策影响至关重要
What you do about something which requires quantitative analysis?
那么 我们应如何处理需要定量分析的测试呢
The Committee is concerned about the discrepancies in the data collected by the various ministries and about the lack of disaggregated quantitative and qualitative data on persons under the age 18 years in all areas covered by the Convention, including children living in poverty, children living in rural areas, children with disabilities and street children.
259. 委员会感到关注的是 各个政府部门在收集资料方面的不平衡性以及在 公约 所涉的所有领域中缺乏有关18岁以下人士的数量和质量的分列数据 其中包括生活在贫困之中的儿童 农村儿童 残疾儿童以及街头儿童
The Fed is taking very different approaches to the specification of the two quantitative thresholds unemployment will be based on historical data, while inflation will be based on the Fed s own projections. This subtle difference has interesting operational effects.
美联储将采取截然不同的方法界定两项量化阈值 失业率的确定将依据历史数据 而通胀则将依据美联储自己的预测 上述微妙差异将产生有趣的操作效果 最重要的是 美联储将优先顾及失业而非通胀目标 我将美联储双重使命的上述调整命名为 反沃尔克时刻 几个月来这种趋势已经越来越显著
Both financial information and qualitative and quantitative indicators will be included.
报告中将列入财务信息和质量及数量指标
Quantitative aspects of ICT, e business and development recent developments 4
二 信通技术和电子商务促进发展如何量化 近来的动态 4
And then you get an answer that's quantitative in the modern world.
你会得到一个在现实世界中量化的答案
Doing Business has been a leader in synthesizing subjective and quantitative data to create understandable metrics. By limiting the total number of indicators studied and producing clear benchmarks, it helps policymakers to define their objectives and to improve the efficiency of regulation in crucial areas.
事实上 该报告有效性的关键来自简洁性 营商环境报告 是整合主观量化数据形成易明白指标的方面的领导者 报告限制被研究指标总数量 提供 明确的基准 有助于决策者定义目标并改善关键领域的监管效率
For this reason a qualitative component has been added to the quantitative research.
正是因为这一原因 才在量化研究中增加了定性研究内容
In his intervention, Eibe Riedel underscored the need for both quantitative and qualitative indicators.
42. Eibe Riedel在发言中强调需要有数量和质量指标
The disparity between men and women is present both in quantitative and qualitative terms.
不论在质量上还是在数量上都存在男女差别
The police service carries out quantitative monitoring of the number of women in executive posts.
警察部门对主管岗位上的妇女人数进行数量监测
Iraq also disputes Saudi Arabia's quantitative estimates of the nature and extent of environmental damage.
然而 科威特只提供了研究和健康筛查计划的简单描述
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
你说 这副照片 是这个人的 叮 那是数据 数据 数据 数据
And I think some dispassionate, quantitative reasoning could really bring a great deal to the debate.
而且 我觉得引入客观 定量的数据推理 会对版权法的争论很有帮助
However, that increase should not be just quantitative resource growth should be drastically different in nature.
但这不应仅是数量的增加 资源的增长在性质上应截然不同
The Uruguay Round, concluded in 1994, made most quantitative restrictions (QRs) illegal, especially for agricultural products.
1994年结束的乌拉圭回合取消了大部分数量限制 特别是针对农产品的数量限制
Imagine a handful of technicians replacing a fleet of taxi drivers and truckers, a small cadre of human mechanics maintaining a full robot workforce, or a single data analyst and his software replacing a bank of quantitative researchers. What produces value in such an economy will no longer be wage labor.
我们可以想象区区几位技师取代了整车队的出租车和卡车司机 少数人类技师承担着机器人劳工大军的维修任务 又或者一名数据分析师利用软件取代银行所有的定量研究员职务 在这样的经济体中雇佣劳动力将不再是创造价值的主要角色
We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff.
我们可以说政府数据 企业数据真的很重要 还有科学数据 个人数据 天气数据 关于事件的数据 关于谈话的数据 还有新闻和各种类似的东西
Thus, if anything, emerging market leaders should have complained about European austerity, not about US quantitative easing. Fed Chairman Ben Bernanke s talk of tapering quantitative easing might have triggered the current bout of instability but emerging markets underlying vulnerability was made in Europe.
因此 如果新兴市场要抱怨的话 对象也应该是欧洲的紧缩 而不是美国的量化宽松 美联储伯南克 逐渐减少 量化宽松的说法可能引发了最新一波动荡 但新兴市场的根本脆弱性来自欧洲
This quantitative and qualitative improvement indicates the capability and contribution of women in the country's political life.
数量和质量上的改善显示出了妇女参与国家政治生活的能力和作用
This is from real data in California, looking at wind data and solar data.
这是来自加利弗里亚的真实数据 请看风能和太阳能的数据统计
So, it works very well there, but it doesn't work very well when you need more quantitative information.
对于上述的问题 验孕试纸能给我们很好的回答 但却无法给予更多的量化的信息
The quantitative approach of the IMF analysis should be balanced by other views, including qualitative and policy judgements.
货币基金组织分析的数量办法应以其他意见来平衡 包括质量判断和政策判断
Another methodological challenge relates to activities such as policy advice, which are difficult to measure in quantitative terms.
另一个方法方面的挑战与诸如政策咨询这类活动有关 这类活动难以在数量方面衡量

 

Related searches : Quantitative Reasoning - Quantitative Measure - Quantitative Evidence - Quantitative Evaluation - Quantitative Restrictions - Quantitative Results - Quantitative Means - Quantitative Development - Quantitative Importance - Quantitative Output - Quantitative Representation - Quantitative Level - Quantitative Objectives