"received training"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Received training - translation : Training - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Eight women's groups have received training in seed production.
富含蛋白质的豆科植物食品的培训
These training sessions have been well received by all participants.
这些培训课得到所有参加者的好评
Basic elements of training management such as annual plans, appraisal of training received and keeping staff training records must be put in place.
必须建立培训管理的基本要素 例如年度计划 培训评估和保存工作人员培训记录
Moreover, judges and prosecutors had received special training regarding its proper implementation.
此外 法官和检察官还接受了关于正确执行 公约 的特殊培训
In 2003 2004, 4,525 persons with disabilities received vocational services of these 1,697 received training funds to support education and employment related plans.
298. 2003 2004年度 4 525名残疾人接受了职业服务 其中 1 697人获得了支助教育和就业相关计划的培训资金
78 women's groups have received training in vegetable processing and conservation (preserves, purees, pickling, drying).
需要注意的是以上列举的这些活动到今天已使得妇女可以实现经济独立并获得收入
Of them, 1,768 were sent to public paid work 864 received vocational training 2,160 were found jobs and 10 received microcredits amounting to 3,000 somoni. sic
索格特州 80名妇女
Training and improving the capability of woman staff in the diplomatic service always received due attention.
培训并改善外交部门妇女工作人员的能力的工作一般都能受到适当的关注
Also, over 400 national staff from more than 20 mine affected countries had received management training.
另外 来自20多个雷患国的400多名国家工作人员接受了管理培训
UNMIL has received unconfirmed information on training camps in the Guinea forest region for this purpose.
联利特派团已接到未经证实的消息 称为此目的已在几内亚林区设有训练营地
DIP will also review the training materials received from the Ffield before the end of the year.
国际保护部还将在年底之前修订从外地办事处收到的培训材料
There should be disclosure of the types of development and training that directors undergo at induction, as well as the actual training directors received during the reporting period.
50. 董事在就职时接受的培养和培训的种类 以及在报告期内董事实际接受的培训应予以披露
(3) having mine managers who have received training according to law and obtained the mine manager qualification certificates
三 矿长 经 依法 培训 合格 取得 矿长 资格 证书
(4) having specially skilled workers who have received training according to law and obtained the operation qualification certificates
四 特种 作业 人员 经 依法 培训 合格 取得 操作 资格 证书
52 women's groups have received training in calculating revenues and profits, in self promotion, and in stocks management.
在改善农村妇女每天工作17个小时的状况方面 已经实施了一些缓解现状的措施 比如
140 are training and licensing projects, 51 of which have been completed and 45 PCRs have been received.
140个是培训和许可证项目 其中51个已经完成 45份项目完成报告已经收到
Approximately 1,500 individuals from all regions have received IAEA training in measures related to preventing nuclear and radiological terrorism.
来自各区域的大约1 500人在有关预防核恐怖主义和放射性恐怖主义活动的措施方面接受原子能机构的培训
Of the five hundred and four participants from public and private sectors who received training, two hundred were women.
在来自公共和私营部门的540位参加培训的人当中 共有200位妇女
No one who has not received education and training in safety shall be permitted to work in a coal mine.
第四十 条 煤矿 企业 应当 对 职工 进行 安全 生产 教育 培训 未经 安全 生产 教育 培训 的 不得 上岗 作业
UNHCR agreed with the Board's recommendation to update self study modules and to review training materials received from the field.
203. 难民专员办事处同意委员会的建议 更新自学单元 并审查收自外地的培训材料
UNHCR agreed with the Board's recommendation to update self study modules and to review training materials received from the Ffield.
112. 难民署同意委员会的建议 更新自学单元 并审查收自外地的培训材料
All new staff members received compulsory training on the United Nations standards and policy regarding sexual exploitation and sexual abuse.
所有新的工作人员都接受关于联合国关于性剥削和性虐待的标准和政策方面的义务训练
Training on domestic violence is organised for law enforcement police officers (five training courses in the framework of regional police work training were planned, the duration of the courses was one week, and by now four courses have been implemented, by the end of 2004 100 constables will have received training).
为执法警官组织了关于家庭暴力的培训 在地区警察工作培训框架内制定了五门培训课程计划 这些课程的学习期限为一周 至今已经举办了四门课程 到2004年底 接受培训的警察将达到100名
As previously reported, the Police Reserve Unit received closely supervised in service training until its first operational deployment on 29 November 2004.
34. 如先前报告 在2004年11月29日首次作业部署前 后备警察部队在严格监督下接受了在职培训
However, for others who had received national training, the familiarization training was too simple and they suggested more focus on mission specific aspects, including technology such as the global positioning system (GPS) and Lotus Notes.
而对于其他曾经接受国内培训的军官而言 这些熟悉情况培训则过为简单 他们建议更多地注重特派团的具体方面 包括全球定位系统和Lotus Notes等技术
Over 4,400 NASA and contractor personnel have received training in this concept, which has been employed successfully in all areas of the operation.
4,400多名美国航天局人员和合同承包人员接受了这一方法的培训 这一方法现已成功地运用于所有操作领域
78 women's groups have received training in cereals processing and conservation (fonio or hungry rice, pre cooking, steaming, infant feed flours, enriched flours).
在普及推广领域的妇女的百分比从1997年的2 到1999年的48 这得益于1996年6月cellule的创立 组织起来的团体数量为749家 会员25 470人 153 673名妇女隶属于联系小组 也存在由妇女领导的高级组织 联盟和协会 妇女在各个干部岗位上均占有席位 处长 科长 地区负责人 COA 监察员TS和普及者
Sharon Lazarus I am an echocardiographer at the Heart Institute of the Caribbean, since the past two years. I received training at this institution.
Sharon Lazarus 我是加勒比海心脏研究所的一名超声心动图操作员 在过去的两年里 我一直都在所里接受培训
So far 181 licensing system and customs training and related projects have been approved 51 have been completed and 45 PCRs have been received.
迄今为止 共已核准181个许可证发放制度和海关培训项目 以及与之相关的项目 其中51个项目业已完成 并收到了45份项目完成报告
For individual customs training projects, which are part of an RMP but have a separate project number, 100 of PCRs due have been received.
就作为冷冻剂管理计划的一部分但具有一个单独的项目编号的个别海关培训项目而言 应提交的项目完成报告已经100 收到
In 2002, women staff accounted for 38 and 32 of the total number of staff sent abroad or received training at home for postgraduate studies.
2002年 在被派往国外的工作人员中 妇女占38 在为学习研究生课程而在国内接受培训的工作人员中 妇女占32
She asked whether Benin received development assistance for the education and the training of girls and women, which was among the best means of achieving sustainable development.
她询问 贝宁是否接受了用于教育以及女童和妇女培训工作的发展援助 这是实现可持续发展的最佳方法之一
In this regard, the CTC takes note of the request for assistance received from Mexico in the area of police and law enforcement, and counter terrorism training.
在这方面 反恐委员会注意到 墨西哥要求在警察 执法和反恐训练方面提供援助
These arrests furnished concrete information on Mauritanian youth who have received training under the supervision of the Algerian Salafist Group for Preaching and Combat (GSPC), some of whom have returned to the country, while others are still in training outside its borders.
1. 从这些逮捕中获得的情报确凿显示有毛里塔尼亚青年在阿尔及利亚萨拉菲主义传教与战斗组织的督导下接受训练 其中一些人已返国 一些人仍在边境外受训
It believed in making a contribution in return therefore, technical assistance aimed at training and increasing skills was the core objective of its international cooperation programme and more than 38,000 government officials from 161 developing countries had received training in Singapore since 1993.
新加坡相信它能做出贡献作为回报 因此 旨在培训和增加技能的技术援助成为其国际合作方案的核心目标 而自1993年以来已有来自161个发展中国家的38 000多名政府官员在新加坡接受了培训
Furthermore, officers involved in trafficking cases received special training and, in that connection, the police school for continuing education had recently held courses on organized crime and human trafficking.
不仅如此 办理贩运案件的警官将接受专项培训 警察进修学校近年来还开设了关于有组织犯罪和人口贩运的课程
The revision was to take into account any comments received from Parties prior to, during and after the seventh meeting of the Conference of the Parties but received no later than 31 December 2004, and was to have particular regard to its function as a training tool.
修正案将考虑于2004年12月31日之前在缔约方大会第七届会议之前 会议期间和会议之后从各缔约方收到的评论意见 并特别注重其作为培训工具的作用
17 women's groups have received training in nutritional health and food hygiene, in cooperation with the Ministry of Health (raising village nutrition levels, providing safe drinking water in the village).
建立农村儿童共同管理中心 改善其饮用水 水井 掘井 水泵的使用状况 普及改良炉 通过修建农村道路解决生产区闭塞的问题 使农村妇女获得改良的生产技术 磨 榨油机 脱粒机等等
Under the Government's special technical assistance programme for Africa, hundreds of young African professionals have received training in Pakistan in various fields, including banking, public administration, diplomacy and civil aviation.
根据我国政府对非洲的特别技术援助方案 数百名非洲青年专业人员在巴基斯坦接受了各领域的培训 包括银行 公共行政管理 外交和民航
Between June 2004 and June 2005, two more United Nations field missions, the United Nations Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA) and the United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH), received training.
从2004年6月到2005年6月 又有两个联合国的外地特派团 即联合国阿富汗援助团(联阿援助团)和联合国海地稳定团(联海稳定团)接受了培训
Financial resources for the organization and development of training materials for this workshop were received from the Governments of Australia, Canada, Finland, Norway, Sweden, Switzerland, the United Kingdom and the United States.
研讨会培训材料的组织和编写经费来自澳大利亚 加拿大 芬兰 挪威 瑞典 瑞士 联合王国和美国
Out of a total 26,243 polling stations throughout Afghanistan, 11,387 were established for women.9 In some parts of the country, the Afghan national police and army received special training for the elections.
在阿富汗全国总共26 243个投票站中 有11 387个是为妇女而设 9 在该国一些地方 阿富汗国家警察和军队接受了特别选举训练
According to the report, the police team comprising 2,600 people in Baltimore has received offensive training for a long time, leading to a mental state that we are against them when facing African Americans.
报告指出 由2600人组成的巴尔的摩警察队伍长期以来接受带有攻击性的训练 在面对非洲裔群体时 已形成一种 我们对抗他们的心理状态
1.104 70 per cent of teachers will have received training in the areas of human rights, conflict resolution and tolerance, and 100 educational materials on these subject areas will have been produced and distributed.
1.104 70 的老师将在人权 冲突解决办法和容忍方面获得培训 这方面的教学材料100 将会编制和分发
50 of Project Completion Reports (PCRs) have been received for completed stand alone licensing projects and 85 and 75 respectively for licensing projects as part of an RMP and for regional customs training projects.
37. 在已完成的独立的许可证发放制度项目中 50 的项目已提交了已完成项目的报告 作为一项冷冻剂管理计划和作为区域海关培训项目的一个组成部分完成的许可证发放制度项目则分别由85 和75 的项目提交了已完成项目的报告

 

Related searches : Received His Training - Received - Dividends Received - Received Information - Request Received - Information Received - Income Received - Consideration Received - Had Received - Not Received - Having Received - When Received