"reduce the effects"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Effects - translation : Reduce - translation : Reduce the effects - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

To intensify cooperation to reduce the number and effects of natural and man made disasters.
加紧合作以减少自然灾害和人为灾害的次数及其影响
It also suggests measures that countries can implement to reduce the negative effects of financial globalization.
该书还提出一些各国可以用来减少金融全球化的不良影响的措施
It was noted that preventive strategies are needed to reduce outflows and their manifold effects.
据指出 需要采用预防性战略减少难民外流及其多方面影响
In order to reduce the disturbing effects of other instruments, the accelerometer will be the only instrument on board.
为了减少其他仪器的干扰作用 加速计将是唯一搭载的仪器
To reduce anticipated negative effects of climate change, preventive measures need to be developed and implemented.
41. 为减少气候变化预期会带来的不利影响 必须制订和执行预防措施
Sectoral breakdown of the estimated effects of measures to reduce CO2 emissions in 2000, 2005, 2010 and 2020 (percentage)
按门分类的各项措施在2000 2005 2010和 2020年减少CO2排放量的估计影响(百分比)
The Ministry's decisions to reduce the Herdsmen's Committee's herd does not substantiate any claim of the effects of individual logging operations.
农林部关于减少牧民委员会的驯鹿数量的决定并不能说明有理由就个别伐木作业的后果提出要求
b The United Kingdom did provide an estimate of the effects of actions to reduce PFC and HFC emissions, but without disaggregation.
b The United Kingdom did provide an estimate of the effects of actions to reduce PFC and HFC emissions,but without disaggregation
Insolvency is a focused and coherent discipline where support for reforms to reduce the effects of commercial fraud would be universally supported
无力偿债是一个重点集中和协调的学科 在这方面 为减少商业欺诈的后果而进行的改革将会受到普遍的支持
We need to reduce C02 emissions in ten to fifteen years by 80 percent in order to avert catastrophic effects.
因为我们需要在10到15年里减少80 的二氧化碳排放量 以避免灾难性的后果
Thus far, policy has reinforced the flattening effects of technology. As the world s largest economy, the US has taken the lead in promoting policies that reduce barriers.
技术和政策是全球化的两大驱动力 迄今为止 政策都进一步巩固了技术的平坦化效果 作为世界最大的经济实体 美国在推动消除障碍的政策方面占据了领导地位 但上面描述的事件可能会逆转这种政策
The focus of its environmental protection efforts was on reforestation, the development of natural forests and the popularization of techniques to reduce the effects of water and wind erosion.
它的环境保护工作重点是重新造林,发展自然森林以及普及减轻水和风力侵蚀后果的技术
Its member States had addressed the effects of HIV AIDS on children through national programmes which sought, inter alia, to reduce the rate of mother to child transmission.
其成员国已通过国家方案处理了艾滋病毒 艾滋病对儿童的影响 这些方案尤其力求降低母婴感染率
Measures must be adopted to strengthen the integrated management of the Caribbean Sea to reduce the harmful effects of pollution, prevent natural disasters and eliminate harmful socio economic activities.
必须采取旨在加强加勒比海统筹管理的措施 以减少污染的不利影响 防范自然灾害和消除有害的社会经济活动
States parties are urged to implement systematic strategies to reduce poverty in early childhood as well as combat its negative effects on children's well being.
委员会促请缔约国落实有系统的战略 减少幼儿期的贫穷 克服贫穷对儿童福祉的不利影响
In order to fulfil this responsibility, Contracting Parties shall avoid to the maximum extent possible and reduce to the minimum extent possible adverse environmental effects of activities under their jurisdiction or control, including effects on natural resources, beyond the limits of their national jurisdiction.
2. 各国为履行此责任 应最大限度地避免和直至最低程度地减少其管辖或控制的活动对环境的不利影响 包括对其国家管辖范围以外自然资源的影响
Adaptation was defined as a process of adjusting practices, processes and structures to reduce the adverse effects of global climate change and to take advantage of the potential benefits.
2. 适应被界定为一个调整做法 程序和结构 以减少全球气候变化的不利影响和充分利用潜在好处的过程
New policies are tending to reduce government spending on social sector programmes, and if not counterbalanced, these policies could lead to detrimental effects on health status.
新的政策往往减少社会部门方案的政府开支 如果得不到平衡 这些政策就会对保健状况产生有害的影响
In theory, higher marginal tax rates have well known negative effects they reduce private incentives to work, save, and invest. Yet most empirical studies conclude that, at least within the range of income tax rates in the US during the last several decades, these effects are negligible.
从理论上看 高边际税率的负面影响众所周知 个人工作 储蓄和投资的积极性会因此而降低 但多数实证研究表明过去几十年来 至少在美国所得税率范围内 上述负面影响基本可以忽略不计
The ultimate goal of the subprogramme is to reduce environmental loads throughout the region to levels that will not cause any significant harmful effects nor compromise environmental conditions for future generations.
quot 本次级方案的最后目标为使全区域的环境排放减至不致造成任何重大有害影响或有损未来世代的环境条件的程度
The challenge consists in intensifying collective efforts to reduce the number and effects of natural and man made disasters, preventive and mitigating measures, and turning disasters and crises into future oriented opportunities.
所面临的挑战是必须加强集体努力 减少自然和人为灾害的次数和影响 采取预防和减轻影响措施 将灾害和危机变成面向未来的机会
The International Council on Alcohol and Addictions (hereafter ICAA) aims to reduce and prevent the harmful effects resulting from the use of illicit and licit drugs, including alcohol and tobacco, as well as gambling.
国际酗酒和成瘾问题理事会 以下称本理事会 的宗旨在于减少和预防由于使用非法及合法药物 包括酒精和烟草以及赌博所产生的有害后果
This change will make it possible to reduce transfer orbit pollution by the separable modules and will decrease the probability of their exploding as a result of the long term effects of space conditions.
这样改动后 将可减少可分离模件的转移轨道污染 并减少因空间条件的长期作用而爆炸的可能性
Any strategy must intend to avert or limit mass population displacement and also seek to reduce the scale of violence committed by warring parties and to safeguard civilian populations from the effects of the conflict.
所有的战略必须着意于制止或限制人口大规模迁移 缩小参战方暴力行动的规模 保证平民不受冲突的影响
It was important for the international community to take action to improve their access to trade financing, protect them against the adverse effects of trade liberalization and commodity price volatility, and reduce their transport costs.
国际社会应该采取措施改善非沿海发展中国家获得贸易投资的条件 保护它们免受贸易自由化和基础产品价格不稳定带来的负面影响 降低它们的运输成本
Yemen envisioned a world in which nuclear fuel was totally separate from weapons fuel an arrangement that would reduce environmental damage and the effects of climate change and help eliminate poverty for all peoples.
18. 也门希望看到世界上的核燃料完全与武器燃料加以区分 这种安排将减少环境危害和气候变化的影响 并有助于消除各国人民的贫穷
83. Calls upon States to enhance their efforts to reduce the emission of greenhouse gases, in accordance with the principles contained in the United Nations Framework Convention on Climate Change,United Nations, Treaty Series, vol. 1771, No. 30822. in order to reduce and tackle projected adverse effects of climate change on the marine environment and marine biodiversity
83. 吁请各国加紧努力 根据 联合国气候变化框架公约 联合国 条约汇编 第1771卷 第30822号 所载原则减少温室气体的排放 以便减少和应对气候变化预计对海洋环境和海洋生物多样性的不利影响
So the key to raising revenue is to reduce tax expenditures, use some of the resulting revenue to reduce tax rates, and devote the rest to reducing future deficits. Opponents of tax increases should see that, because such revenue raising is really cutting government spending, it does not imply the adverse incentive effects of raising marginal tax rates.
因此 开源的关键是降低税收开支 用由此产生的收入中的一部分来降低税率 用其他部分来降低未来赤字 反对增税者应该看到 由于这类开源实际上是政府支出削减 因此并不会产生增加边际税率所能导致的负面激励效应
Within that programme, practical solutions have been proposed in Chernobyl affected countries to mitigate some of the effects of Chernobyl fallout, to reduce the radiological impact of the accident and to address its human dimension, where possible.
原子能机构在该方案的范围内在受切尔诺贝利事故影响的各国提议实施各项切实的解决办法 减轻切尔诺贝利放射性微粒的某些影响以及事故的辐射影响 并在可能的情况下处理人的方面问题
Effects
效果
Also reaffirms that social integration policies should seek to reduce inequalities, promote access to education and health care and counter the negative effects of globalization on social development and the new threats posed by market driven reforms
10. 还重申社会融合政策应力求减少不平等的现象 促进获得教育和卫生保健服务的机会 并且克服全球化对社会发展的负面影响以及以市场带动改革所带来的新威胁
Emphasizing that the international community has an essential role to play in strengthening the support and assistance provided to developing countries, particularly African countries, in their efforts to reduce the burden of malaria and mitigate its negative effects,
强调国际社会在进一步支持和援助发展中国家 特别是非洲国家努力减轻疟疾负担及缓解其消极影响方面要发挥重大作用
on the Effects of
D 2 1人 D 1 2人
Bickel and Lane offer compelling evidence that a tiny investment in climate engineering might be able to reduce as much of global warming s effects as trillions of dollars spent on carbon emission reductions.
比凯尔和雷恩提出了令人信服的证据 只需对气候工程进行微薄的投入也许就能够降低全球变暖效应 而相同效果如果要通过削减碳排放来实现的话 则起码要耗费数万亿美元资金
169. Approximately NZ 1 million a year had been spent on investigating the adverse effects of the incidental mortality of seabirds and marine mammals in longline tuna fisheries and trawl fisheries respectively, and developing measures to reduce this.
169. 每年的支出100万新西兰元,以调查延绳钓金枪鱼渔业对海鸟和海洋哺乳动物附带死亡率所造成的不良影响,并制订减少这种死亡率的措施
Reduce Texturing
减少纹理
Reduce detail
缩减细节
Reduce Colors
减少颜色
Reduce To
减少
Many Parties, especially the large ones, reported that they are cooperating in scientific research and systematic observation in order to clarify, reduce or eliminate the remaining uncertainties regarding the causes, effects, magnitudes and trends in climate change over time.
61. 许多缔约方特别是大国报告说 它们正在合作进行科学研究和系统观测 争取澄清 减少或消除在长期气候变化的原因 效应 强度和趋势方面仍然存在的不确定性
The real effects of SOPA and PIPA are going to be different than the proposed effects.
SOPA和PIPA的实际效果 和预期效果是不同的
(a) Strengthening mechanisms and policies designed to reduce the effects of natural disasters, improve preparedness and integrate natural disaster considerations in development planning, through, inter alia, access to resources for disaster mitigation and preparedness, response and recovery
(a) 볓잿횼퓚복쟡ퟔ좻퓖몦펰쿬ꆢ룄뷸럀퓖ힼ놸릤ퟷ틔벰냑ퟔ좻퓖몦틲쯘쓉죫랢햹맦뮯뗄믺훆뫍헾닟,냼삨춨맽믱뗃맘폚복쟡퓖몦뫍럀퓖ힼ놸ꆢퟷ돶랴펦뫍훘붨릤ퟷ랽쏦뗄풴
As an example, Bangladesh published its Corporate Plan 2005 2009 A Framework for Action, which lays out a national vision to reduce the vulnerability of the people, especially the poor, to the effects of natural, environmental and human induced hazards .
例如 孟加拉国出版了 2005 2009年整体计划 行动纲领 规定的国家远景是 减少人民 特别是穷人对自然灾害 环境灾害和人为灾害影响的脆弱性
Select the filter preset to use for photograph restoration here None Most common values. Puts settings to default. Reduce Uniform Noise reduce small image artifacts such as sensor noise. Reduce JPEG Artifacts reduce large image artifacts, such as a JPEG compression mosaic. Reduce Texturing reduce image artifacts, such as paper texture, or Moire patterns on scanned images.
在此选择用于照片还原的滤镜预设 无 最常用的值 将设置设为默认 减少均匀噪点 减少细小图像人为现象 如镜头噪点 减少 JPEG 人为现象 减少大的图像人为现象 如 JPEG 压缩产生的马赛克 减少纹理 减少像纸质纹理或扫描图像的波纹一类的图像人为现象
Color Effects...
色彩效果...

 

Related searches : Reduce Side Effects - Reduce The Priority - Reduce The Occurrence - Reduce The Strength - Reduce The Appearance - Reduce The Interest - Reduce The Disadvantage - Reduce The Probability - Reduce The Height - Reduce The Target - Reduce The Work - Reduce The Need - Reduce The Gap - Reduce The Price