"reduced sentence"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
However, the sentence was immediately reduced to 2½ years. | 然而 刑期被立即减为两年半 |
Their sentence was subsequently reduced on appeal to five years apos imprisonment. | 经上诉其徒刑随后被减为5年监禁 |
His sentence had shortly thereafter been reduced to 89 years after a retrial. | 但此后不久 他的判决在复审之后被减少为89年 |
In early 1995, her sentence was reduced on appeal to nine months, and on 19 May 1995 she was arrested in order to serve that sentence. | 1995年初 经上诉后她的徒刑被减至9个月 1995年5月19日 她被捕入狱服刑 |
When the sentence imposed is life imprisonment, it shall be reduced to a term of 20 years. | 如果是判处终身监禁 则应减为20年徒刑 |
The appeal thus covered only the issue of sentence, which was reduced from six to two years. | 上诉书涉及的仅是量刑问题 刑期已从六年减少为二年 |
On 10 October 1995 it was announced that the sentence was reduced to 15 years in prison. | 1995年10月10日 宣布刑期减至15年 |
The court apos s sentence was later reduced to four years, two of which he spent in detention. | 法院判决后来减为4年,其中包括他度过的两年拘留时间 |
Inmates are regularly assessed in their behaviour and, if deemed good, their sentence may be commuted or reduced. | 犯人的表现受到定期评估 如被认为表现良好 可予减刑 |
Thus, the Court of Appeal reduced from two years to eight months the sentence imposed on Mrs. Dhaouadi for membership of an unrecognized movement and upheld the sentence against Mrs. Tourkia Hamadi. | 故此 上诉法院将Dhaouadi夫人因属于不受承认的运动被判的2年徒刑减为8个月 但确认了Tourkia Hamadi夫人被判的徒刑 |
2.4 The Public Prosecutor's Office appealed the sentence to the Supreme Court, asking for the charges to be reviewed and the sentences reduced. | 2.4 检察厅就这一判决向最高法院提出上诉 要求复审指控并削减刑期 |
Later in June, the Government of Egypt through exercise of the prerogative of mercy reduced the complainant's 25 year sentence to 15 years' imprisonment. | 子及其5名子女发放了长期居留证 6月下旬 埃及政府通过行使赦免特权将申诉人的刑期从25年减为15年 |
This procedure was established by the 1996 Genocide Law, and allows eligible accused persons to confess and plead guilty in exchange for a reduced sentence. | 这一程序是1996年 种族灭绝法 规定的 允许符合条件的被检控人坦白认罪 以便从轻判刑 |
Labour sentence Prison sentence | 服劳役的 |
(c) After the seventh sentence, add the following sentence | (c) 在第七句后面加上如下一句 |
Next Sentence | 下一句 |
Previous Sentence | 上一句 |
Example sentence | 例句 |
Sentence case | 句首大写 |
Her sentence | 判决 |
You will pronounce sentence, and then you shall execute that sentence? | 由你宣判 然后你来行刑 |
155. On 30 October, the High Court of Justice reduced the prison sentence of a man from Jerusalem who had been convicted of killing an 18 year old Palestinian man during the intifada. | 155. 10月30日,最高法院减轻耶路撒冷一个男人的刑期 该人被控在起义时杀害一名18岁的巴勒斯坦男人 |
6.13.2 At the end of the sentence add the following new sentence | 6.13.2 句末新增一句 |
Sentence Boundary Detector | 语句分界检测器Comment |
I hereby sentence | 我在此宣判 |
Sentence carried out. | 谈话结束 |
42. In paragraph 11A.2, after the last sentence, insert the following sentence | 42. 第11A.2段最后一句之后添加如下一段 |
3.4.1 Insert a new sentence before the last sentence to read as follows | 3.4.1 在最后一句前加上以下一新句 |
When a Shari apos a court passes a sentence, the Government apos s role is to implement it, without intervening to have it increased or reduced, since everyone is convinced that the sentence is just, as it was handed down in the light of a fair trial in accordance with the Islamic legal system. | 如教法法院作出裁决 政府的作用是执行裁决 而不能干预 不能稍加增减 因为每个人都深信 根据伊斯兰司法制度并通过公正审判后作出的裁决一定是公正的 |
Reduced form | 约化 |
Reduced requirements. | 所需经费减少 |
One prisoner, a settler from Kiryat Arba, who had been sentenced to 15 years imprisonment for opening fire at a speeding car in August 1990, killing a Palestinian woman, had his sentence reduced to 13 years. | 其中一名囚犯是来自Kiryat Arab 的定居者,他于1990年8月向一辆超速行驶的汽车开枪,杀害一名巴勒斯坦妇女,因此被判15年徒刑 他的刑期已被减为13年 |
154. On 26 October, a man born in the United States who was serving a life sentence for opening fire at Arab worshippers on the Temple Mount on 11 April 1982, killing two and wounding nine, was released from Ayalon prison after his sentence was reduced and he had agreed to move back to the United States. | 154. 10月26日,一名在美国出生的男人因1982年4月11日向在圣殿山做礼拜的阿拉伯人开枪,杀死两人 伤9人而被判终身监禁 后来他被减刑,从Ayalon监狱释放 他已同意迁回美国 |
Delete the final sentence. | 删去最后一句 |
Delete the last sentence. | 删除最后一句 |
It's a death sentence. | 患上脑癌如同被判死刑 |
That was one sentence. | 它只是一句话 |
This is a sentence. | 这是一个句子 |
Where is my sentence? | 我的句子在哪里 |
This sentence has errors. | 这句话有语病的 |
Read one sentence each. | 每人读一段 |
This sentence is ambiguous. | 此句有歧義 |
Paragraph 66, second sentence | 第66段第二句 |
The sentence should read | 该句应为 截至2005年3月1日 已有12个会员国向该信托基金总共交存了1 550万美元 |
Paragraph 44, second sentence | 第44段第二句 |
Related searches : Sentence By Sentence - Final Sentence - Complete Sentence - Jail Sentence - Sentence Structure - Community Sentence - This Sentence - Criminal Sentence - Conditional Sentence - Last Sentence - Compound Sentence - Sentence Construction