"related sectors"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Related - translation : Related sectors - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

B. Space Related Activities in Lebanese Economic Sectors
B 黎巴嫩经济部门中与空间有关的活动
Biotechnology related applications and products have permeated all sectors of the economy.
64. 与生物技术有关的应用和产品遍布经济的所有部门
This report indicates that Lebanon is developing sectors related to satellite activity quite rapidly.
本报告表示 黎巴嫩与卫星活动有关的各部门正在迅猛发展
It is not clear if this assistance is climate related or which sectors receive the funding.
不明确的是 这种援助是否与气候有关 或哪些部门得到这笔基金
It is not clear if this assistance is climate related or which sectors receive the funding.
不明确的是 这种援助是否与气候有关 或者哪些部门取得这笔资金
In all sectors, leadership must be developed and must demonstrate a dedication to HIV related human rights.
在所有各部门 都必须培养领导能力 必须表现出致力于涉及人类免疫缺损病毒的人权问题
(e) Inadequate infrastructure development in agriculture and other related sectors to meet the demand for increased food production
农业及其它有关部门缺乏充分的基础结构发展 无法满足对粮食生产日益增长的需求
Phase three of the TEAM initiates the analysis of the trade efficiency of the six trade related sectors.
99. 贸易效率评估方法的第三阶段将对六个与贸易相关部门的贸易效率进行分析
Promoting participation of developing countries in dynamic and new sectors of world trade (iii) Steel and related specialty products
促进发展中国家跻身世界贸易中具有活力的 新领域 钢和相关的特种产品
It includes some considerations related to renewable energy equipment, one of the sectors proposed for discussion at the Expert Meeting on New and Dynamic Sectors of International Trade (7 9 February 2005).
还分析了一些与可再生能源设备相关的考虑因素 这是建议国际贸易中新的和有活力部门专家会议(2005年2月7日至9日)讨论的部门之一
The vast majority of bilateral projects related to the transfer of technology are found in the energy and forest sectors.
54. 绝大多数与技术转让有关的双边项目在能源和林业部门执行
This approach should also take account of increased investment from the countries' own resources in sectors related to desertification control.34.
这一做法还应该考虑到各国已经加大自有资源对与荒漠化防治有关部门的投入这一情况
241. Over the past 50 years the United Nations system has grown and expanded in the economic, social and related sectors.
241. 过去50年来,联合国系统的经济 社会及有关部门不断增长和扩大
Bilateral policies and programmes in other sectors related to the implementation of the Convention were reported on in much less detail.
34. 缔约方不太详细地报告了与执行公约有关的其他部门的双边政策和方案
The majority of measures that were reported in the initial national communications related to the energy, agriculture, LUCF, and waste management sectors.
初次国家信息通报中所报告的大多数措施与能源 农业 土地利用的变化和林业以及废弃物管理部门有关
(d) The use of a broad spectrum of policy instruments to improve energy efficiency and efficiency standards in transportation and related sectors
(d) 샻폃랶캧맣랺뗄헾닟쫖뛎살쳡룟붻춨벰쿠맘늿쏅뗄킧싊뫍킧싊뇪ힼ
Players to be interviewed for this sector include the players involved in the other five trade related sectors, traders and international organisations.
85. 关于这一部门 将受访的参与者包括其他5个与贸易相关部门所涉的参与者 贸易商以及国际组织等
The Commission will be briefed on the relevant results of the Expert Meeting on Dynamic and New Sectors of World Trade, held on 24 26 October 2005, on three sectors (i) electronics, (ii) marine products, and (iii) steel and related specialty products.
将向委员会简要介绍2005年10月24日至26日举行的关于新兴和有活力的部门专家会议就三个部门开展审评的结果 (一) 电子部门 (二) 海洋产品和(三) 钢铁及相关的特色产品
Furthermore, and in keeping with the spirit of the peace agreements, public spending has increased more in MDG related sectors (in particular, health, education and housing).
同样 本着 和平协定 的精神 在与 千年发展目标 有关的方面 特别是健康 教育和住房 增加公共开支
By focusing on SMEs, the TEAM will make it possible to identify some of the core areas affecting trade efficiency in the six trade related sectors.
贸效评估法采取以中小型企业为重点的办法 得以辨别出在六个与贸易有关部门中影响到贸易效率的一些核心领域
Affected sectors
受影响部门
Main sectors
主要部门
It was pointed out that the role of the public and private sectors, including Internet service providers, in efforts to combat computer related crime was constantly evolving.
有与会者指出 公共和私营部门 包括互联网服务提供商在努力打击计算机犯罪方面的作用正在不断地发展
Please outline relevant programmes and courses in place to train Mexico's various economic sectors as to how to detect suspicious and unusual transactions related to terrorist activities.
请简要叙述培训墨西哥各个经济部门关于如何查明同恐怖活动有关的可疑和异常交易的方案和课程
Unemployment fell in all three sectors the urban, rural and estate sectors.
失业波及所有三个部门 城镇 乡村和种植园部门
(iii) Ensure cooperation between the different sectors and departments related to human rights and human rights education, including those dealing with social and legal issues, youth, gender, etc.
㈢ 确保与人权和人权教育有关的各部门和各部之间的合作 包括处理社会和法律 青年 性别等问题的部门
(a) All sectors
a 各产业都包括
Sectors and Field
运输科 (255个员额)
However, basic and comprehensive information on chemicals management capacity building is still not easily publicly available, including IOMC related information and information from countries and organizations from all sectors.
但是 关于化学品管理能力建设的基本和综合性信息尚不能很容易地公开获取 包括与组织间化学品无害管理方案相关的信息以及来自国家和所有部门各组织的信息
Also essential is that the Council has the capacity to fulfil its role in overall coordination in the economic, social and related sectors and in guidance of operational activities.
又为至关重要的是,经社理事会必须有能力发挥其在经济 社会及有关部门进行通盘协调以及指导业务活动的作用
Noting the role of the public and private sectors in developing and disseminating environmentally sound and economically viable technologies related to the mitigation of, and adaptation to, climate change,
注意到公营和私营部门在开发和传播与缓解和适应气候变化有关的无害环境和经济上可行技术方面的作用
In all, some 17 services sectors and subsectors are affected by discussions relating to classification, including energy, computer related, environmental, legal, transport (maritime and air transport), education and distribution services.
受与分类有关的讨论影响的共有大约17个服务部门和分部门 包括能源 计算机相关部门 环境 法律 运输(海运和空运) 教育和分销服务
Skip unreadable data sectors
跳过无法读取的数据扇区
Use 2336 byte sectors
使用 2336 字节的扇区
B. Sectors and issues
B. 늿쏅폫컊쳢
Sectors of economic activity
经济活动的领域
CN 4 Standing Committee on Developing Services Sectors Fostering Competitive Services Sectors in Developing Countries
原四委 发展服务部门 促进发展中国家具有竞争力的服务部门常设委员会
The hotel sector temporarily lost 20 per cent of its capacity and, as a result, there was a rise in short term structural unemployment, with a negative effect in related sectors.
旅馆部门一时间丧失了20 的容纳量 因而产生短期的结构性失业 对相关部门造成不利影响
analyzing linkages between the sectors of trade, investment, transport, tourism, and ICT sectors and poverty reduction
其中包括进一步建设好亚太旅游教育和培训机构网(旅游教培网) 该网络现有42个国家和地区的183个成员
Mr. Kuijpers noted that related gases (CFCs, HFCs, HCFCs and PFCs) were used in a variety of sectors, including refrigeration and air conditioning, foams, medical aerosols, fire protection and non medical aerosols.
84 Kuijpers先生指出 有关气体(氟氯化碳 氟化烃 氟氯烃和全氟氯化物)用于各个部门 包括制冷和空调 泡沫材料 医用喷雾器 灭火和非医用喷雾器
As in other sectors, awareness on environmental and health related requirements in export markets is highest among large companies (i.e. subsidiaries of big international companies and contract manufacturers) and lowest among SMEs.
21. 正如在其他部门一样 大公司(大跨国公司的子公司和合同制造商)最了解出口市场的环境和卫生相关要求 而中小企业对这方面了解最少
Public private government sectors delineation
公营 私营 政府部门的界定
Sectors source and sink categories
部门 源和汇类别
DYNAMIC MARKETS AND EXPORT SECTORS
活跃的市场和出口部门
Other sectors or resources Many Parties also reported on their impact assessments on other sectors or resources.
43. 许多缔约方还报告了它们对其他部门或资源的影响评估

 

Related searches : Principal Sectors - All Sectors - Adjacent Sectors - Multiple Sectors - Other Sectors - Sectors Of - Selected Sectors - Certain Sectors - Societal Sectors - Cyclical Sectors - Eligible Sectors - Defensive Sectors - Different Sectors - Various Sectors