"responsibility falls to"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
9.69 The subprogramme falls within the responsibility of the Statistics Division. | 9.69 本次级方案由统计司负责 |
9.73 The subprogramme falls within the responsibility of the Population Division. | 9.73 本次级方案由人口司负责 |
20.7 This subprogramme falls under the overall responsibility of the Department of International Protection. | 20.7 本次级方案由国际保护部抓总 |
Where the Council fails to act, the responsibility inevitably falls to other United Nations organs and to civil society. | 在理事会未采取行动的情况下 责任必然要由其他联合国机构和公民社会承担 |
Naturally, most of the responsibility for refocusing the Committee's activities falls on the Member States. | 调整委员会活动重点的大部分责任自然应由会员国来承担 |
9.83 The subprogramme falls under the responsibility of the Division for Public Administration and Development Management. | 9.83 本次级方案由公共行政和发展管理司负责 |
Pre school education is the responsibility of the municipality and falls under the jurisdiction of social care. | 学前教育是城市的责任 属于社会福利的管辖范围 |
9.88 The subprogramme falls under the responsibility of the secretariat of the United Nations Forum on Forests. | 9.88 本次级方案由联合国森林论坛秘书处负责 |
On their account no responsibility falls on the righteous, but (their duty) is to remind them, that they may (learn to) fear Allah. | 敬畏的人 对于不义者的受清算 毫无关系 但须劝戒 他们 他们或许敬畏 |
On their account no responsibility falls on the righteous, but (their duty) is to remind them, that they may (learn to) fear Allah. | 敬畏的人 對於不義者的受清算 毫無關係 但須勸戒 他們 他們或許敬畏 |
Responsibility for security lies primarily with States, but it also falls to the international community when a State fails to protect its citizens. | 安全责任主要在于每个国家 但是当某个国家未能保护其公民时 这一责任就落在国际社会的身上 |
Labour legislation is usually enacted at the federal level, but the responsibility for enforcing it falls on the provinces. | 劳工立法通常在联邦以及通过 但其执行由省政府负责 |
Of course, some of the recommendations made in the report must be further elaborated on, and that responsibility falls to us, the Member States. | 当然 必须进一步详细地阐述报告中提出的一些建议 这一责任落在我们会员国身上 |
Therefore, next year, the responsibility for providing the Chair for the substantive session of the Disarmament Commission falls to the Group of Asian States. | 因此 明年将由亚洲国家集团来承担为裁军审议委员会实质性会议提供主席的责任 |
Integrated national strategies for quot The elaboration of integrated strategies against poverty falls primarily within the responsibility and competence of Member States. | lg39 . quot 52. 制订消灭贫穷的综合战略主要是会员国的责任和职权 |
It falls to the floor. | 掉在地板上 |
We are aware that the responsibility falls first and foremost to us to ensure the development of our countries and the creation of the best possible conditions for our peoples. | 我们意识到 确保我们各国的发展以及为我们的人民创造尽可能最好条件的责任 首先在于我们 |
The implementation of the majority of the recommendations of the Board of Auditors falls under the responsibility of the Under Secretary General for Peacekeeping Operations. | 3. 审计委员会的建议大多数由主管维持和平行动副秘书长负责执行 |
Mandrake Falls. | 漫瀑镇... |
Niagara Falls. | 尼加拉瀑布 |
Niagara Falls. | 尼加拉瀑布 |
Night falls. | 夕阳西下 |
Body Falls | 身体倒下 |
(bomb falls) | (炸弹秋天) |
The Committee notes that the responsibility in this regard falls upon a variety of actors and that it is usually neither appropriate nor productive to suggest that any one actor bears all the responsibility for the situation that has developed in many countries. | 委员会注意到这方面的责任在于不同的行为者 通常不可以也不应当建议任何一个行为者需负起在许多国家里发生的这种情况的责任 |
The overall coordination in country falls under the responsibility of the United Nations Resident Coordinator in Moscow, who is also the UNHCR Representative and DHA Coordinator. | 国内总体协调由联合国驻莫斯科的驻地协调员负责 这位协调员还担任难民署代表和人道主义事务部协调员 |
It falls under the collective responsibility to ensure sustainable economic and social development and is key to solving such transnational problems as terrorism, discrimination against migrants, and associated cultural and social issues. | 它已经成为确保可持续经济和社会发展集体责任的一部分 是解决跨国问题 如恐怖主义 对移民的歧视 以及相关文化和社会问题的关键 |
It falls over, but it falls over like a rag doll, basically. | 它跌到了 像个假娃娃 |
One of them falls to the ground. | 其中一人倒在地上 |
Make three train reservations to Mandrake Falls. | 什么事 帮我们订三张 到维蒙特漫瀑镇的火车票 |
She went to Niagara Falls last year. | 她去年还去过尼加拉瀑布 |
Unfortunately, this time it falls to you. | 不幸的是,這次輪到你了 |
Everyone who falls on that stone will be broken to pieces, but it will crush whomever it falls on to dust. | 凡 掉在 那 石頭 上 的 必要 跌碎 那 石 頭掉 在 誰 的 身上 就要 把 誰砸 得 稀爛 |
Everyone who falls on that stone will be broken to pieces, but it will crush whomever it falls on to dust. | 凡 掉 在 那 石 頭 上 的 必 要 跌 碎 那 石 頭 掉 在 誰 的 身 上 就 要 把 誰 砸 得 稀 爛 |
Niagara Falls, NY | 纽约尼亚加拉大瀑布Name |
For Bedford Falls? | 想贝福德. 福斯小镇 |
Bedford Falls time... | 贝福德. 福斯小镇当地时间 |
Hello, Bedford Falls! | 我亲爱的贝福德. 福斯小镇 |
It falls right. | 要借助你 |
Narrator It falls to Paul to cover its eyes. | 旁白 由保罗来盖住它的眼睛 |
Welcome to Mandrake Falls... where the scenery enthralls... | 欢迎莅临漫瀑镇 此地风光明媚 |
Pack. We're takin' the bus to Niagara Falls. | 打包 我们坐巴士去尼亚加拉瀑布 |
Rosie and I are going to Niagara Falls. | 罗斯和我要去尼亚加拉瀑布 |
That's when he falls. | 这时候他才会往下掉 |
So this falls away. | 因此 它往上面去了 |
Related searches : Falls To Be - Laid To Falls - Responsibility To Comply - Committed To Responsibility - Responsibility To Provide - Responsibility To Maintain - Responsibility To Assure - Responsibility To Know - Responsibility Shifted To - To Bare Responsibility - Responsibility To Protect - To Take Responsibility - To Transfer Responsibility