"riparian zone"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| This is actually in a riparian area. | 这里其实是一个河岸的区域 |
| The Riparian Parties shall also undertake joint training programmes and the organization of relevant seminars and meetings. | 滨河国还应实行联合培训方案和组织有关的讨论会和会议 |
| In order to harmonize emission limits, the Riparian Parties shall undertake the exchange of information on their national regulations. | 2 为协调排放的限额 滨诃国应交换有关其国家条例的资料 |
| If a Riparian Party is requested by another Riparian Party to provide data or information that is not available, the former shall endeavour to comply with the request but may condition its compliance upon the payment, by the requesting Party, of reasonable charges for collecting and, where appropriate, processing such data or information. | 3. 如一滨诃国请求另一滨河国提供非便捷可得的数据或资料 后者应尽力满足请求 但可附带条件 要求请求方支付收集和酌情处理这些数据或资料的合理费用 |
| (v) Article 13 of the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes, 1992, Exchange of information between riparian parties | ㈤ 1992年 保护与使用越境水道和国际湖泊公约 第13条 滨诃国之间交换资料 |
| And the 80 percent zone is a no carrot and no stick zone. | 80 的区域是没有胡萝卜也没有棍子的区域 |
| Banks and post offices will be located in Zone A ground and Zone D. | 66. 将有银行和邮局位于A区一层和D区内 |
| Forces Nouvelles zone | 新生力量控制区 |
| Forces Nouvelles zone | 新生力量区 |
| (a) In the two customs zones, i.e. the land customs zone and the maritime customs zone | (a) 在两个海关区 即陆地海关区和海上海关区 |
| Nuclear Weapon Free Zone | 关于无核武器区问题 |
| The Riparian Parties shall, within the framework of relevant agreements or other arrangements according to article 9 of this Convention, exchange reasonably available data, inter alia, on | 1. 滨诃国应在有关协定框架内或根据本 公约 第9条的其他安排 合理地交换下列便捷可得的资料 |
| That's a no entry zone. | 那一帶是禁區 |
| Confirm their interest to launch initiatives of cooperation with the Black Sea riparian States, including through the Black Sea Economic Cooperation Organization (BSEC), in various projects of mutual interest. | 确认他们有兴趣在诸多共同利益项目上发起同黑海沿岸国的合作倡议 其中包括通过黑海经济合作组织(黑海经合组织)开展合作 |
| Whereas riparian neighbors in Southeast and South Asia are bound by water pacts that they have negotiated between themselves, China does not have a single water treaty with any co riparian country. Indeed, having its cake and eating it, China is a dialogue partner but not a member of the Mekong River Commission, underscoring its intent not to abide by the Mekong basin community s rules or take on any legal obligations. | 当东南亚和南亚诸国都通过边界谈判签订了水资源协议之时 中国并未与任何下游国家订立任何水资源协议 事实上在湄公河享受着相关利益的中国却不是湄公河流域委员会的成员 仅仅只是对话伙伴而已 在这一点上可以看出该国无意受该流域国家集体的管辖或者承担任何法律义务 |
| 59 54. Andean Zone of Peace | 59 54. 安第斯和平区 |
| It's become this intense industrialized zone. | 它变成了如此紧张的工业区 |
| Build run a special administrative zone. | 管理一个特别的行政区 |
| A No Fly Zone for Syria | 为叙利亚设置禁飞区 |
| The Euro in a Shrinking Zone | 身陷萎缩地带的欧元 |
| Argentine Institute for Arid Zone Studies | Argentine Institute for Arid Zone Studies |
| African Nuclear Weapon Free Zone Treaty | 91. 非洲无核武器区条约 |
| Richard Pyle dives the reef's Twilight Zone | 理查德 派尔 探索珊瑚礁微光区 |
| The key is in the red zone. | 关键在这个红色区域 |
| Judicial vacuum in the zone of confidence | 信任区的司法真空 |
| Technical programmes such as international telecommunications, civil aviation and management of river basins across multiple riparian states and other projects requiring international management have constituted the bread and butter of regional programmes. | 技术方案 如国际电信 民航 对流经多个沿岸国家的江河流域的管理及其他需要国际管理的项目 都构成了区域方案的 面包和黄油 |
| 60 49. African Nuclear Weapon Free Zone Treaty | 60 49. 非洲无核武器区条约 |
| 62 15. African Nuclear Weapon Free Zone Treaty | 62 15. 非洲无核武器区条约 |
| African Nuclear Weapon Free Zone Treaty P.91 . | 92. 非洲无核武器区条约 P.91 |
| In respect to pollution with black smoke (soot), the city zone can be divided into two zones (a) the zone of clean air, and (b) a zone of low to medium polluted air during the year, and in winter season, extremely polluted air. | 在黑烟(煤尘)污染方面 可以将市区分为两个区域 (a) 清洁空气区 和(b) 一年当中低至中度空气污染区 以及在冬季空气极度污染区 |
| While the withdrawal of heavy weapons from the zone of confidence was a positive development, continuing lawlessness in the zone continues to be of serious concern. | 尽管从信任区撤出重型武器是积极的发展 但信任区持续的无政府状态仍然令人严重关切 |
| Fujian is China s first national ecological civilization pilot zone. | 福建是中国首个国家生态文明试验区 |
| 57 13. South American zone of peace and cooperation | 57 13. 南美洲和平合作区 |
| I want to find out what's in this zone. | 我想找出在里面有什么 |
| So this is the big pedestrian zone in Linz. | 这就是林茨最大的步行街 |
| The numbers just make you want to zone out. | 这个数字似乎让人想出局 |
| (2) Chairman, Failed Banks Tribunal, Enugu Zone 1 1999 | (1) 人士管理 纪律和人际关系 |
| Zone of peace and cooperation of the South Atlantic | 16. 南大西洋和平与合作区 |
| Zone of peace and cooperation of the South Atlantic. | 16. 南大西洋和平与合作区 |
| During FY 1994, it used aerial photographs and multispectral data from the Landsat TM and SPOT to map irrigated lands, riparian vegetation, and open water at a number of locations in the Western United States. | 1994财政年中 该局使用航摄图片和Landsat专题成象仪和SPOT的多光谱数据 绘制了美国西部一些地区的灌溉地 河岸植被和不冰封河水的地图 |
| To the contrary, we knew that this project would destroy the environment It would destroy riparian forests, which were the basis for the survival of nomadic groups, the Samburu and the Turkana in this area. | 相反地 我们知道这项工程 会摧毁环境 会毁掉河岸森林 而这些正是 那个区域的游牧部族 如Samburu和Tokana部族所赖以生存的 |
| In particular, it is not clear that there is a necessary implication from the object and purpose of such treaties that no effect ensues from an armed conflict, particularly when this affects the riparian State. | 特别是 不清楚此类条约的目标和宗旨是否有必然的含义 即武装冲突不会产生影响 特别是当这影响到沿岸国时 |
| Welcoming all demining activity in the buffer zone, including the agreement to begin the clearing of Turkish Forces minefields in Nicosia and surrounding areas within the buffer zone, | 欣见在缓冲区内进行的所有排雷活动 包括商定开始清理缓冲区内尼科西亚及周边地区的土耳其部队雷场 |
| Update on progress with the geological model for the Clarion Clipperton Zone and on the Kaplan project on the study of the biodiversity in the Clarion Clipperton Zone. | 7. 关于克拉里昂 克利珀顿断裂带地质模型的最新进展情况和关于研究克拉里昂 克利珀顿断裂带生物多样性的卡普兰项目的最新情况 |
| Bearing in mind all the previous declarations and commitments, as well as all the initiatives taken by the riparian countries at the recent summits, ministerial meetings and various forums concerning the question of the Mediterranean region, | 铭记沿岸国家以往关于地中海区域问题的所有宣言和承诺以及在最近举行的首脑会议 部长级会议和各种论坛上采取的所有主动行动 |
Related searches : Riparian - Riparian Vegetation - Riparian Rights - Riparian Right - Riparian State - Riparian Buffer - Riparian Areas - Riparian Forest - Riparian Owner - Riparian Countries - Riparian Landscape - Riparian Species - Riparian Buffer Strips