"saved from drowning"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Drowning - translation : From - translation :

Saved - translation : Saved from drowning - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

I saved a boy from drowning, mouthtomouth respiration.
我救了一个快淹死的男孩 嘴对嘴呼吸
He saved the boy from drowning, but only at the cost of his own life.
他救了那個遇溺的男孩 但卻犠牲了自己的生命
He saved the drowning boy at the risk of his own life.
他奮不顧身地把遇溺的男孩救了起來
He saved the drowning child at the cost of his own life.
他把溺水的小孩救了起來 但是卻犧牲了自己的生命
They rescued the boy from drowning.
他們救了這個落水的男孩
They rescued the boy from drowning.
他們救了這個男孩 使他免於淹死
But, both of these sayings saving a fish from drowning, or saving a man from drowning to me they had to do with intentions.
但这两种说法 不管是救溺水的鱼 还是溺水的人 这取决与你的意图
We're drowning!
我們上船
Debt Without Drowning
不会致溺的债务
Drowning your sorrows?
你借酒消愁吗
... tempting and drowning.
迷人而沉溺
Someone is drowning!
有人落水了
Talk about drowning.
说到淹死
Saved from starvation!
饥肠辘辘有救了
And We rescued him and his family from the great distress (i.e. drowning),
我拯救他和他的信徒们脱离大难
And We rescued him and his family from the great distress (i.e. drowning),
我拯救他和他的信徒們脫離大難
He might be drowning.
他也许淹死
We are drowning in news.
我们被新闻包围了
But it was no drowning.
但不是淹死
She can't swim, she's drowning!
她不会游泳 她在溺水
So, there was another one that I came across, and it's saving fish from drowning.
还有另一个例子 就是 救溺水的游鱼
There are people drowning in debt.
有些人負債累累
Tom saved her from the fire.
汤姆把她火灾中救了出来
Mentions of polar bears drowning four percent.
笑声 提到北极熊溺死 4
The drowning man grasped at the rope.
那个溺水的男人抓紧了绳子
She saved 1,500 girls from being cut.
让1500个女孩免受刀割
Reload a saved puzzle from a file.
文件装载已保存的谜题
By poisons, by firearms, by drowning, by leaps.
服毒 枪械 淹死 高处坠下
The ambulance doctor said she died of drowning.
急救车医生说她是溺毙
I think it was more shock than drowning.
我想大部分是吓坏了而不是淹着了
It doesn't sound like your typical drowning accident.
这不像通常的溺死事故
I saved you from being killed in there!
是我让你在那里没有被杀死!
I never have any fear of drowning. Have you?
我对溺水来都不觉得恐惧 你呢
Especially with lots of music underneath, drowning it out.
尤其是当下面放音乐的时候 压过他们
Like a drowning man clutching at a razor blade.
就像一个溺水的人 抓住一把刮胡子刀片
And saved them and their people from great distress,
我曾使他们俩及其宗族 得免于大难
And saved them and their people from great distress,
我曾使他們倆及其宗族 得免於大難
and saved them and their people from great distress.
我曾使他们俩及其宗族 得免于大难
and saved them and their people from great distress.
我曾使他們倆及其宗族 得免於大難
We saved him and his people from great distress,
我拯救他和他的信徒们脱离大难
We saved them and their people from great distress
我曾使他们俩及其宗族 得免于大难
We saved him and his people from great distress,
我拯救他和他的信徒們脫離大難
We saved them and their people from great distress
我曾使他們倆及其宗族 得免於大難
Now, what's encapsulated in both these drowning metaphors actually, one of them is my mother's interpretation, and it is a famous Chinese saying, because she said it to me save a man from drowning, you are responsible to him for life.
暗藏在这两个溺水故事中的比喻是 其中一个说法来自我母亲 中国人常说的 救一个溺水者 你便得为他的一生负责
And when Our command came, We saved Hud and those who believed with him, by mercy from Us and We saved them from a harsh punishment.
当我的命令降临的时候 我因为我发出的慈恩拯救了呼德和同他在一起信道的人们 我使他们免遭严厉的惩罚

 

Related searches : Saved From - Be Saved From - Drowning Man - Drowning Accident - Drowning Out - Near Drowning - Drowning Trap - Drowning Victim - Is Drowning - Prevent Drowning - Drowning Risk - Danger Of Drowning