"social environment"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| biosphere,crime,environment,nature,prison,social change | biosphere,crime,environment,nature,prison,social change |
| culture,environment,global issues,history,social change,society,technology | culture,environment,global issues,history,social change,society,technology |
| Social environment and occupational health officers also play a role. | 社会环境和职业卫生干事也发挥了作用 |
| TED Prize,art,arts,culture,design,environment,photography,pollution,social change | TED Prize,art,arts,culture,design,environment,photography,pollution,social change |
| Stressing the importance of creating an economic, political, social, cultural and legal environment that will enable people to achieve social development, | 强调必须创造有助于人民实现社会发展的经济 政治 社会 文化和法律环境 |
| It enables individuals to contribute to the non stop improvement of the social environment. | 它使个人为社会环境的不断改善作出贡献 |
| And what happens to the social environment when people see other people behave around them? | 在今日的社会环境中 人们看到他人的行为时 又会有什么影响和反应 |
| Social and economic development depends on a limited range of natural resources and a healthy environment. | 社会和经济发展依赖于有限的自然资源和健康的环境 |
| Those pillars are economic development social development conservation of natural resources and protection of the environment. | 这些支柱就是经济发展 社会发展 保护自然 以及保护环境 |
| Success in building social safety networks and promoting social development depended on sustainable external support in the form of an improved external economic environment or increased capital flows. | 16. 成功地建立一个社会安全网络并促进社会发展取决于表现为外部经济环境改善或资本流量增大的可持续外部支持 |
| The obstacles to achieving the Copenhagen goals were rooted in the lack of an enabling environment for social development. | 57. 实现哥本哈根目标的障碍的根源在于缺乏社会发展的有利环境 |
| It includes social and economic dimensions of development, emphasizing poverty reduction and integrating environment and development in decision making. | 它包括发展所涉社会经济问题 强调减贫以及将环境与发展纳入决策 |
| Social communication includes social communication and conversations both inside and outside the family, including phone conversations, entertaining guests and communicating with people outside the home environment (cafeteria, restaurants, bars, etc) | 社会交往包括家庭内外的社会交往和谈话 包括电话会谈 招待客人和在家庭以外的环境中与人交流 咖啡馆 餐馆 酒吧等等 . |
| The establishment of care programmes, policies and plans that contribute to the preparation of a supportive environment for older persons that promotes their integration within their families, their social environment and public life | 3. 拟订关心照顾方案 政策和计划 推动建立有利于老年人的环境 以促进他们在家庭 社会环境和公共生活中的融合 |
| Noting that the global environment continues to suffer degradation, adding to economic and social vulnerabilities, in particular in developing countries, | 注意到全球环境继续退化 加剧了特别是发展中国家的经济和社会方面的脆弱性 |
| That is why its natural environment is democracy, since democracy promotes equality of civil, political and social rights for individuals. | 这就是为什么发展的自然环境是民主的原因 因为民主促进个人的民权 政治权利和社会权利 |
| To protect children and create a favourable social environment for them is an important responsibility of the Government of China. | 18. 其四 发挥有关学术机构及学者在宣传 介绍 传播 任择议定书 过程中的积极作用 |
| In view of the adverse impacts of natural disasters on human life, housing, the environment, national economies and social conditions generally, | 鉴于自然灾害对人的生命 住房 环境 国民经济和一般社会条件的不利影响 |
| The object of the exercise was to help create a favourable social and cultural environment for children to grow up in. | 230. 其四 加强与联合国各相关机构及其他组织间的合作 |
| The gender prejudiced environment favours the persistence of discriminating attitudes and primarily restricts women's participation in social, economic and political life. | 性别偏见的环境也助长了歧视性态度的持续存在 大大限制了妇女对社会 经济和政治生活的参与 |
| Adequate resources had to be provided in areas such as the environment, economic and social development, poverty reduction, and humanitarian assistance. | 应预先考虑在一些领域划拨充足的资源 如环境 经济和社会发展 减少贫困和人道主义援助 |
| Full integration of environment, social and economic planning for poverty eradication requires a commitment to the creation of decent work as defined by the ILO to include the promotion of rights at work, secure employment, social protection and social dialogue. | 要充分整合环境 社会和经济规划以消除贫穷就需要作出承诺 创造劳工组织界定的 体面工作 将促进工作中的权利 有保障的就业 社会保护和社会对话包括在内 |
| 20. Stresses the importance of creating an environment conducive to national reconciliation and social and economic recovery in countries emerging from conflict | 20 强调为刚摆脱冲突国家的民族和解及社会经济复苏创造有利环境的重要性 |
| Stressing that such national macroeconomic and social policies can yield better results with international support and with an enabling international economic environment, | 着重指出 如有国际支助和有利的国际经济环境 这些国家宏观经济和社会政策将能产生更好的结果 |
| Stressing that such national macroeconomic and social policies can yield better results with international support and with an enabling international economic environment, | 着重指出如有国际支助和有利的国际经济环境 这些国家宏观经济和社会政策将能产生更好的结果 |
| Recently, privacy consciousness has been rapidly rising and there have been related changes in the social environment, even in the business sector. | 21. 近来 隐私意识迅速提高 甚至企业界也出现了相关的社会环境变化 |
| It is well known that situations linked to political, cultural and social oppression foster an environment that facilitates the development of extremism. | 众所周知 与政治 文化和社会压迫有关的局势促成一种容易滋生极端主义的环境 |
| Efforts to create an enabling environment for social development in the region include governance and democracy projects and numerous community development undertakings. | 54. 该区域为创造一个有利于社会发展的环境而开展的努力包括 治理和民主项目 以及众多的社区发展任务 |
| 6. Urges all States to refrain from using weapons with indiscriminate effects on human health, the environment and economic and social well being | 6. 促请所有国家不使用滥行危害人类健康 环境和经济及社会福利的各类武器 |
| Ms. Coker Appiah pointed out that culture was dynamic, that it was constantly changing over time and in response to the social environment. | 54 Coker Appiah女士指出 文化是动态的 随着时间的推移和社会环境的变化而不断发生变化 |
| UNICEF has continued to work closely with the Government in building a protective environment for children, including measures for social and legal protection. | 56. 儿童基金会继续与政府密切合作 为创造一个保护儿童的环境 包括制定社会和法律保护的措施 |
| (ii) Taking effective measures aimed at overcoming social inequalities and creating an environment that is conducive to development and to the elimination of poverty | ㈡ 采取有效措施 扫除社会不平等现象 创造有利于发展和消除贫困的环境 |
| However, the latter could only thrive in an enabling environment characterized by economic and political stability, transparency and adequate (physical, institutional and social) infrastructure. | 然而 后者只能在一种扶持环境下繁荣壮大 而这种环境的特征是经济和政治稳定 透明和具有充分的(有形 体制和社会)基础设施 |
| There may thus be substantial scope for reforming certain aspects of the regulatory and legal environment in developing countries without compromising broader social goals. | 因此 发展中国家的法规环境可能在某些方面有很大的改革余地 同时不损害更为广泛的社会目标 |
| Meanwhile, existing political systems promise good jobs, sound governance, a sustainable environment, and social harmony without sacrifice a paradise of self interested free riders that can be sustained only by sacrificing the natural environment and the welfare of future generations. | 与此同时 现有的政治系统既不愿意做出牺牲 却又承诺会提供好工作 优秀管治 可持续环境和社会和谐 这是一个自私自利的搭便车者梦想的天堂 但代价则是牺牲了自然环境以及子孙后代的福祉 |
| Consultation to articulate effective mechanisms to protect the rights of all people to maintain their cultural identity, while facilitating their integration into their social environment. | 协商制订保护所有人民维持其文化特性的权利 同时帮助他们融入社会环境的有效机制 |
| Common security more accurately reflects a UN perspective with its focus on peace, environment, and social justice, which are embodied in peace sustaining directives, including | 共同安全较确切地反映联合国以和平 环境和社会正义为重点的展望 并包含在可持续和平指引 其中 |
| Experts on ageing, design and sustainable environment will discuss the future of design as a vehicle for addressing the social needs of the ageing population. | 老龄 设计和可持续环境问题专家将就今后的设计开展讨论 以此促进满足老龄人口的社会需要 |
| There does therefore appear to be scope in many countries for reforming certain aspects of the regulatory and legal environment without compromising broader social goals. | 因此 许多国家似乎没有什么余地 能在不损害更为广泛的社会目标的情况下 对立法和规章体系的某些方面进行改革 |
| United Nations Environment Programme, in collaboration with the Economic Commission for Latin America and the Caribbean and the Department of Economic and Social Affairs ( 560,000) | 由联合国环境规划署与拉丁美洲和加勒比经济委员会和经济和社会事务部合作执行 560 000美元 |
| That document provided a blueprint for building a national consensus around sustainable development and the promotion of economic growth, social development and a healthy environment. | 该文件为围绕可持续发展的概念形成国家统一认识并且促进经济增长 社会发展和环境保护提供了一个纲领 |
| It will be recalled that the World Summit for Social Development recognized that the link between and integration of economic and social policies was imperative to building a conducive environment for social development and that international cooperation had a major role to play in supporting national social development efforts, especially in Africa and the least developed countries. | 18. 社会发展问题世界首脑会议曾经指出 为建设有利于社会发展的环境 经济和社会政策的联系与结合必不可少 并且国际合作在支持国家社会发展努力 特别是非洲与最不发达国家的社会发展努力方面可以发挥重要作用 |
| 19. Also welcomes the growing cooperation between the Economic Cooperation Organization, the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific and the United Nations Environment Programme in the field of environment, and encourages their active collaboration with the Economic Cooperation Organization | 19. 又欢迎经济合作组织与亚洲及太平洋经济社会委员会以及联合国环境规划署在环境领域不断开展合作 并鼓励它们与经济合作组织积极协作 |
| However, the best protection for children will be found in the establishment of an environment that is conducive to the development of individuals, one characterized by the primacy of law, where a minimum of social welfare and social justice could be achieved, an environment in which all segments of society, including youth, will play an effective role in the management of public affairs. | 在这种环境中 能够实现最起码的社会福利和社会公正 在这种环境中 包括年轻人在内的社会各阶层将在管理公共事务中发挥有效的作用 |
| Strengthen the role of the audit committee of the board and establish the basic framework of information disclosure for environment, social responsibility and corporate governance (ESG). | 强化董事会审计委员会作用 确立环境 社会责任和公司治理 ESG 信息披露的基本框架 |
Related searches : Conducive Environment - Clean Environment - Ecological Environment - Distributed Environment - Laboratory Environment - Organizational Environment - Tough Environment - Environment Pollution - Dynamic Environment - Sustainable Environment - Multicultural Environment - Operation Environment