"social group"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Another social group which required attention was the elderly. | 48. 另外一个需要关注的社会群体是老年人 |
| Recommendations by the Expert Group on International Economic and Social Classifications | 1. 国际经济和社会分类专家组的建议 |
| A social partnership group was working to develop a fully inclusive social insurance model that would include the partnership option. | 某个社会伙伴关系团体正在努力制定一种包罗万象的社会保险模式 其中包括伙伴关系备选方案 |
| Programme of the Economic and Social Council Ad Hoc Group visit to Haiti | 经济及社会理事会特设小组访问海地日程 2005年4月12日至16日 |
| Tencent said that the newly established Platform Content Group (PCG) will organically split and regroup the highly relevant and highly integrated sectors of social platforms, traffic platforms, digital content, core technologies and etc., in the original Social Network Group (SNG), the original Mobile Internet Group (MIG), and the original Online Media Group (OMG). | 腾讯表示 新成立的平台与内容事业群(PCG 即Platform Content Group ) 将对原社交网络事业群(SNG ) 原移动互联网事业群(MIG ) 原网络媒体事业群(OMG)中 与社交平台 流量平台 数字内容 核心技术等高度关联且具有高融合性的板块 进行有机地拆分和重组 |
| Beijing Municipal Social Management Office will soon carry out special inspections on the use of unified receipts of social group membership fees. | 北京市社会团体管理办公室即日起将对社会团体会费统一收据使用情况开展专项检查 |
| (q) Committee on Economic, Social and Cultural Rights and its pre sessional working group | (q) 经济 社会和文化权利委员会及其会前工作组 |
| Group of 77 (consultations on the draft resolution on social development, under agenda item 61) | 77国集团 (就议程项目61下关于社会发展的决议草案举行的协商) |
| Predictably, the intelligentsia, usually the most liberal social group, is no longer a lethal threat to party rule. Worse, without support from this strategic group, other social groups, such as workers and peasants, have become politically marginalized and rudderless. | 不难想见 知识分子尽管通常是最为自由化的社会团体 但是他们已经不再是中共统治的致命威胁了 更糟的是 没有这一战略性团体的支持 其他社会团体 例如工人和农民已经在政治上被边缘化了 而且群龙无首 |
| Relevant person in charge of the municipal association said, the scope of the inspection covers social groups who received unified receipts of social group fees in the social mass organization between 2013 and 2015. | 市社团办相关负责人介绍 本次检查范围包括2013至2015年度在市社团办领用社会团体会费统一收据的社会团体 |
| Others think that it has more of a social role, that it's used to bind the group. | 其他人就諗 四旋翼更加有社會功能 可以用嚟聚合群體 |
| (l) Report of the Economic and Social Council Ad Hoc Advisory Group on Burundi (E 2005 82) | (l) 经济及社会理事会布隆迪问题特设咨询小组的报告(E 2005 82) |
| And these really aggressive behaviors, for the most part, are directed against individuals of the neighboring social group. | 多数情况下 这些极具攻击性的行为 是直接针对相邻社群中个体的 |
| Group of 77 (open ended informal consultations on the draft resolution on social development, under agenda item 61) | 77国集团 就议程项目61下关于社会发展问题的决议草案举行的不限名额非正式协商 |
| (d) Working Group on a draft optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. | (d) 经济 社会 文化权利国际公约任择议定书草案工作组 |
| Only the practice of the tontine a voluntary system of group savings was intended to meet social expenses. | 只有联合储金会的成立旨在解决社会开销问题 |
| For instance, we took part in the World Summit for Social Development in Copenhagen, the United Nations Expert Group Meeting in Copenhagen on Social Responsibility in the Private Sector. | 例如 我们参加在哥本哈根举行的社会发展问题世界首脑会议和联合国关于私营部门对社会的责任心专家组会议 |
| But this is also basically just a group of friends having an authentic social moment and screwing around together. | 但基本上这个作品也只是由一群好朋友 相互有着真实的社交活动 并聚在一起 |
| Marc André Dorel of the United Nations Department of Economic and Social Affairs supported the Group in its work. | 联合国经济及社会事务部的马克 安德烈 多雷尔向咨询小组的工作提供了支助 |
| In that context, we support the activities of the Economic and Social Council's Ad Hoc Advisory Group on Haiti. | 在这方面 我们支持经济及社会理事会海地问题特设咨询组的各项活动 |
| Both are expressed via a group of scientific indicators, such as physical, chemical, biological, economic, social, political and environmental. | 两者都通过一组科学指标表示 如物理 化学 生物 经济 社会 政治和环境 |
| Group of 77 (on the high level theme for the 2006 substantive session of the Economic and Social Council) | 77国集团 经济及社会理事会2006年实质性会议高级别主题 |
| Additional protocols must be drafted to codify international means, binding on States, for achieving social justice for this group. | 必须拟定附加议定书来编纂对各国具有约束力的国际文书 使老年人享有社会公正 |
| In the area of family law and social welfare, forms of protection offered to this vulnerable group of children, other than services of social and expert assistance, are adoption, custody, placement with another family or a social welfare institution. | 在家庭法和社会福利方面 除了提供社会和专家援助服务之外 为这一脆弱儿童群体提供的保护形式是 领养 监护 在其他家庭或社会福利机构中的安置 |
| (k) The Delhi Group noted the work currently being undertaken by the United Nations Expert Group on International Economic and Social Classifications to revise ISIC and produce Rev.4 by 2007. | (k) 德里小组注意到联合国国际经济和社会分类专家组目前开展工作 争取在2007年年底前订正并印发国际标准行业分类订正4 |
| And what's happened is they've used this learning process to develop a new sign that identifies this new social group. | 这是由于 他们运用这一学习过程 发展出了用于识别这一新社会群体的新信号 |
| It's a very interesting way that they can form a new identifier for the new social group that they've had. | 这是个非常有趣的方式 它们能 为新的社会群体 形成一个新的识别标志 |
| Does the Commission agree that the Expert Group on International Economic and Social Classifications should remain involved in this process, especially after the planned review at the Expert Group meeting in 2007? | 委员会是否同意国际经济和社会分类专家组特别在计划于专家组2007年会议进行的审查结束后继续参与这一进程 |
| The actual status of the group as a subgroup of the Expert Group on International Economic and Social Classifications was subsequently questioned by the ILO, but it still intends to report back to the Expert Group on work carried out until 2007. | 54. 后来 该小组作为国际经济和技术分类专家组一个分组的实际地位遭到劳工组织质疑 但它仍打算就2007年以前开展的工作向专家组汇报 |
| Social condition is defined as inclusion in a socially identifiable group that suffers from social or economic disadvantage on the basis of his or her source of income, occupation or level of education. | 438. 社会状况定义为 基于个人的收入来源 职业或教育程度而遭到社会和经济损害的可确认社会群体 的状况 |
| (ii) Economic and Social Council substantive servicing of the ad hoc advisory group on African countries emerging from conflict (as required) | ㈡ 经济及社会理事会 为冲突后非洲国家特设咨询小组提供实质性服务 视需要 |
| Other recommendations by the Expert Group on International Economic and Social Classifications for future work in the family of international classifications | G. 国际经济和社会专家组对国际分类体系今后工作提出的其他建议 |
| The Group also wishes to thank the Department of Economic and Social Affairs for its excellent support in facilitating its work. | 特设小作组又希望感谢经济及社会事务部在促进小组工作方面提供了优良的支助 |
| That group, together with the elected officers, will constitute the extended bureau foreseen in Economic and Social Council resolution 1991 39. | 将由该小组同当选的主席团成员共同组成经济及社会理事会第1991 39号决议中所设想的扩大的主席团 |
| (c) Efforts of the High Commissioner to promote economic, social and cultural rights, inter alia within the United Nations Development Group | (c) 高级专员为促进经济 社会和文化权利所作的努力 特别是在联合国发展小组范围内 |
| The creation of the Economic and Social Council's Ad Hoc Advisory Group on African Countries Emerging from Conflict attests to that. | 经济及社会理事会冲突后非洲国家问题特设咨询小组的成立 证实了这一点 |
| We are pleased to chair the Ad Hoc Advisory Group of the Economic and Social Council that will examine Haiti's development challenges. | 我国高兴地担任经济及社会理事会特设顾问小组主席 探讨海地发展的挑战 |
| Throughout that period, the author paid contributions to the Spanish social security scheme on the maximum contribution basis for his occupational group. | 在这段时期里 提交人按照其职业群体的最大缴款基准对西班牙社会保险计划缴款 |
| (f) Recommendation 32 of the Senior Experts Group on Transnational Organized Crime endorsed by the Political Group of Eight in Lyon, France, on 29 June 1996 See Economic and Social Council resolution 1997 22, annex I. | (f) 八国政治集团1996年6月29日在法国里昂核可的跨国有组织犯罪问题高级专家组的建议32 见经济及社会理事会第1997 22号决议 附件一 |
| (v) Ad hoc expert group meetings on environment statistics (1) inter agency and expert meeting on Millennium Development Goals indicators and development statistics (1) international migration statistics (1) international economic and social classifications (1) national accounts (1) poverty measurement social statistics (1) trade statistics (1) expert group meeting on population and housing censuses (1) | ㈤ 特设专家组 关于下列问题的会议 环境统计(1) 千年发展目标 指标和发展统计机构间专家会议(1) 国际移徙统计(1) 国际经济和社会分类(1) 国民账户(1) 贫穷计量 社会统计(1) 贸易统计(1) 人口和住房普查(1) |
| First, within each video, the Brat Pack characters are used as a kind of template for performing the social reality of each group. | 首先 在这视频中 后起之秀的角色被当作一种样本 用来表现每个团体的社会现实 |
| The work programme was discussed and approved at the meeting of the Expert Group on International Economic and Social Classifications in June 2001. | 2001年6月 国际经济和社会分类专家组会议讨论并批准了这项工作方案 |
| The work programme was discussed and approved at the meeting of the Expert Group on International Economic and Social Classifications in June 2001. | 2001年6月 国际经济和社会分类问题专家组会议讨论并批准了这项工作方案 |
| Pursuant to Economic and Social Council resolution 1983 27, the Commission established a working group to consider communications concerning the status of women. | 10 按照经济及社会理事会第1983 27号决议 委员会成立了一个工作组以审议有关妇女地位的来文 |
| In addition, the Group held working sessions with a range of non governmental organizations, including in the business, social care and reconstruction sectors. | 此外 特设小组与各种各样的非政府组织 包括企业 社会护理和重建部门的非政府组织举行了工作会议 |
Related searches : Social Skills Group - Particular Social Group - Vulnerable Social Group - Social Media Group - Social Rank - Social Conversation - Social Landscape - Social Advancement - Social Trends - Social Resources - Social Risk - Social Responsible