"special occasion"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| I am privileged to stand at the podium of such a special friend on this auspicious occasion. | 我荣幸地在此吉祥时刻站在这样一位特殊朋友面前发言 |
| The occasion is piled high with difficulty, and we must rise with the occasion. | 时机 被艰难的推得很高 我们必须和时机一起进步 |
| Special event on the theme Celebrating the global South Diversity and creativity , on the occasion of the Second United Nations Day for South South Cooperation (sponsored by the Special Unit for South South Cooperation, United Nations Development Programme) | 拉丁美洲和加勒比国家 巴巴多斯 克里斯托弗 菲茨赫伯特 哈克特先生阁下 |
| The Caribbean Community, on this special occasion, would like to reiterate the call by the Group of 77 and China for adequate policy space to allow for policy innovation. | 值此之际 加勒比共同体谨重申77国集团和中国发出过的呼吁 该呼吁要求应该有足够的政策空间以便在政策方面实行创新 |
| 2. Welcomes the successful observance of the International Year of Microcredit, 2005, which constituted a special occasion to raise awareness and share best practices and lessons learned on microcredit and microfinance | 2. 欢迎成功庆祝2005国际小额信贷年 这是宣传小额信贷和小额融资以及分享这方面的最佳做法和交流经验教训的一个特别机会 |
| But I would go in on occasion. | 不过偶尔也会尝试 |
| Separately, the Special Envoy met with the new Foreign Minister on the occasion of the tenth summit of the Association of South East Asian States (ASEAN) held in Vientiane on 29 November 2004. | 特使在东南亚国家联盟(东盟)首脑会议于2004年11月29日在万象召开之际单独会见了新任外交部长 |
| On occasion, in order to deny the Special Rapporteur the unimpeded access described above, it has been argued that national legislation restricts access to facilities except for a select number of enumerated individuals. | 25. 有时为了拒绝特别报告员进行不受限制的上述访问 提出这种论点 除了经选定的少数列名者例外 国家法律限制访问这些设施 |
| A few countries on occasion refused refugees entry. | 有些国家偶尔也拒绝难民入境 |
| On that occasion, the President delivered a statement. | 主席在这次全体会议上作了发言 |
| At its 11th meeting, on 24 June 2005, the Chairman made a statement on the occasion of the closing of the 2005 session of the Special Committee (see A AC.109 2005 SR.11). | 83. 在2005年6月24日第11次会议上 主席在特别委员会2005年届会闭幕时致词(见A AC.109 2005 SR.11) |
| She wasn't about to make up for this occasion. | 她并没有为采访而化妆 |
| Events on the occasion of the International Volunteer Day | 纪念国际志愿人员日的活动 由美国常驻代表团和联合国开发计划署的联合国志愿人员方案共同举办) |
| Events on the occasion of the International Volunteer Day | 纪念国际志愿人员日的活动 |
| Event on the occasion of the International Volunteer Day | 纪念国际志愿人员日的活动 |
| It was quite a momentous occasion for all of us. | 那会 对于我们来说皆是重大时刻 |
| Addresses on the occasion of the High level Plenary Meeting | 在高级别全体会议上的讲话 |
| Prime Minister Bandaranaike, representing Sri Lanka, said on that occasion | 我们颇为骄傲的是 我们第一次在大会会议上的讲话仍有意义 而且意义未减 |
| But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them which desire occasion that wherein they glory, they may be found even as we. | 我 現 在 所 作 的 後來還 要 作 為要 斷絕 那些 尋機會 人 的 機會 使 他 們在 所誇 的 事上 也不過與 我 們一樣 |
| But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them which desire occasion that wherein they glory, they may be found even as we. | 我 現 在 所 作 的 後 來 還 要 作 為 要 斷 絕 那 些 尋 機 會 人 的 機 會 使 他 們 在 所 誇 的 事 上 也 不 過 與 我 們 一 樣 |
| The answer's complicated. It's the occasion for a whole other talk. | 这个答案很复杂 它可能可以促成整个另外一个演讲 |
| On that occasion, I found my wife carrying something like this. | 偶然 我发现我妻子 这样子拿着一样东西 |
| Blessed is he who finds no occasion for stumbling in me. | 凡 不 因 我 跌倒 的 就 有 福 了 |
| Blessed is he who finds no occasion for stumbling in me. | 凡 不 因 我 跌 倒 的 就 有 福 了 |
| Addresses on the occasion of the High level Plenary Meeting (continued) | 高级别全体会议发言(续) |
| Addresses on the occasion of the High level Plenary Meeting (continued) | 高级别全体会议发言 续 |
| Addresses on the occasion of the High level Plenary Meeting (continued) | 在高级全体会议上的发言 续 |
| Allow me to make a few general remarks on this occasion. | 请允许我在此作一些一般评论 |
| In the area of prevention, sensitization campaigns had been conducted, especially on the occasion of the International Day against Drugs educational programmes had been set up at schools and universities, and special programmes had been designed for border communities. | 作为预防措施 约旦已经展开了宣传运动 特别是关于禁止药物滥用和非法贩运的国际日宣传活动 并且制订了学校和大学教育计划以及针对边境社区的特别方案 |
| But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them that desire an occasion, that in which they boast, they may be found even as we. | 我 現 在 所 作 的 後來還 要 作 為要 斷絕 那些 尋機會 人 的 機會 使 他 們在 所誇 的 事上 也不過與 我 們一樣 |
| But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them that desire an occasion, that in which they boast, they may be found even as we. | 我 現 在 所 作 的 後 來 還 要 作 為 要 斷 絕 那 些 尋 機 會 人 的 機 會 使 他 們 在 所 誇 的 事 上 也 不 過 與 我 們 一 樣 |
| And verily it shall be an occasion of anguish Unto the infidels. | 这对於不信道的人们确是悔恨 |
| And verily it shall be an occasion of anguish Unto the infidels. | 這對於不信道的人們確是悔恨 |
| This occasion should give focus to the long road ahead of us. | 应该利用这个机会关注我们前头的漫长道路 |
| I deeply regret the failure to make any progress on this occasion. | 我对这次没有取得任何进展深感遗憾 |
| The Office strictly limits the number of staff travelling for this occasion. | 人权高专办严格限制出差参加这项工作的工作人员人数 |
| On occasion, complaints were withdrawn on the recommendation of a social worker. | 在有些情况下 当事人应社会工作者的建议而撤诉 |
| Unfortunately, what happened on this occasion did not meet the required high standards. | 令人遗憾的是 这次工作的进行没有达到所要求的高标准 |
| That is why, in many respects, this is a sad occasion for us. | 这就是为什么在很多方面 对我们来说这是一个可悲的时刻 |
| On the fifth occasion he requested her to have sex and she agreed. | 在第五次碰面时 他要求同她发生性关系 她同意了 |
| On the occasion of the 10 year Review and Appraisal of the Beijing | 声明 |
| Draft article 6 Treaties relating to the occasion for resort to armed conflict | 条款草案6 |
| Recalling its resolution 53 197, by which it proclaimed 2005 the International Year of Microcredit and requested that the observance of the Year be a special occasion for giving impetus to microcredit and microfinance programmes in all countries, particularly the developing countries, | 回顾其第53 197号决议 其中大会宣布2005年为国际小额信贷年 并要求把举办国际年视为一个特别时机 以便在所有国家特别是发展中国家推动小额信贷和小额融资方案 |
| This special occasion not only enables young people from numerous Member States to make their voices heard but also creates an opportunity for Governments to recognize and fully realize the potential of youth, especially in matters of direct concern to young people. | 这一特殊场合不仅使许多国家的青年人能够发出声音 还为各国政府创造了机会去认识和充分实现青年人的潜力 尤其是在直接关系到青年人的问题上 |
| As part of this cooperation, which was initiated during the Special Rapporteur's visit to Vienna on 7 and 8 October 2004, a joint declaration was published on 21 March 2005 on the occasion of the International Day for the Elimination of Racial Discrimination. | 在这一协作框架内 根据2004年10月7日和8日特别报告员访问维也纳时的提议 双方借2005年3月21日消除种族歧视国际日之机发表了一项共同声明 |
Related searches : Very Special Occasion - Special Occasion Wear - Occasion Wear - Momentous Occasion - Social Occasion - Happy Occasion - Per Occasion - Formal Occasion - Ceremonial Occasion - Auspicious Occasion - Informal Occasion - Landmark Occasion - First Occasion