"special relationship"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| Asia s Fragile Special Relationship | 脆弱的亚洲特殊关系 |
| The End of the Special Relationship? | 特殊关系的终结 |
| I have a special relationship with my aunt. | 我和我阿姨有種特別的情誼 |
| 4. there is no special relationship between the seller and buyer, or the existing special relationship between the two parties exercises no influence on the transaction price | 四 买卖 双方 没有 特殊 关系 或者 虽 有 特殊 关系 但 未 对 成交 价格 产生 影响 |
| The special relationship between the United States and the U.K. | 美国和英国之间的特殊关系 |
| This has given me a very special relationship with the ocean. | 这次旅程使我和海洋的 关系非比寻常 |
| Our relationship with Israel has been and will always be a special one. | 我们同以色列的关系已经是并将永远是一种特殊的关系 |
| I'm a surgeon, and we surgeons have always had this special relationship with light. | 我是一名外科医生 我们外科医生总是 和灯光关系很特别 |
| The relationship of the special procedures with the Commission Council must be founded on regular and adequate reporting. | 30. 特别程序与委员会 理事会的关系必须建立在定期和适当提出报告的基础上 |
| Some participants felt that an updating of the guidelines on the relationship between special procedures and OHCHR could be helpful. | 一些与会者认为 更新特别程序与人权高专办的关系准则 可能有所助益 |
| He would also be grateful if the Special Rapporteur could speak in greater detail about the relationship between migration, development and human rights. | 他正想了解特别报告员能否更详尽地谈谈移徙 发展与人权之间的关系 |
| Now how does the solar system and our environment, in the form of us acquire this special relationship with the rest of the universe? | 那么太阳系 我们的环境 以我们的形式 是如何获取这样一个与宇宙其他部分的特殊关系的呢 |
| Recalling the provisions of the Final Document of the Tenth Special Session of the General AssemblyResolution S 10 2. concerning the relationship between disarmament and development, | 回顾大会第十届特别会议 最后文件 S 10 2号决议 中关于裁军和发展之间关系的各项规定 |
| Recalling the provisions of the Final Document of the Tenth Special Session of the General Assembly concerning the relationship between disarmament and development,See resolution S 10 2. | 回顾大会第十届特别会议 最后文件 中关于裁军和发展之间关系的各项规定 见S 10 2号决议 |
| His presence symbolizes the long standing historical bonds between his country and the Arab world, and the special nature of the relationship that links us to this day. | 他的出席体现出西班牙与阿拉伯世界之间长期存在的历史合作 以及我们维系至今的关系所具有的特殊性 |
| The Special Rapporteur urges that special attention be paid to the relationship between indigenous peoples and the environment, and that participatory scientific research be promoted in this area (with special attention paid to vulnerable environments such as the Arctic, the forests of the far North, tropical forests and high mountain areas). | 特别报告员敦促应特别重视土著人民与环境之间的关系 在这一领域应促进参与性科学研究(尤其重视北极圈 北极地带森林 热带雨林和高山地区的脆弱环境) |
| It was agreed that there is a need to update the Manual for Special Rapporteurs Representatives Experts and Chairpersons of Working Groups of the Special Procedures of the Commission on Human Rights and of the Advisory Services Programme, and the guidelines on the relationship between the special procedures and OHCHR. | 99. 会议认为 应更新 人权委员会和咨询服务方案特别报告员 代表 专家以及各特别程序工作组主席手册 和特别程序与人权高专办的关系准则 |
| In particular, the relationship between the special procedures and the proposed peer review under the mandate of the Human Rights Council should be given careful consideration in future discussions. | 具体而言 在今后的讨论中 应认真审议特别程序与建议在人权理事会授权下进行的 同侪审查 之间的关系 |
| However, it was pointed out by some participants that the moral protection to victims offered by the special procedures should be the basis of the relationship with the media. | 不过 一些与会者指出 在与媒体的关系方面 应当以特别程序对受害者的道义保护为基础 |
| Bing! Relationship. Data. | 叮 联系 数据 |
| Highly significant relationship. | 关系及其显著 |
| Article I Relationship | 第一条 |
| Their relationship is dubious. | 他们的关系有些暧昧 |
| Relationship with State responsibility | 3. 与国家责任的关系 |
| (d) Relationship with OHCHR | (d) 与人权高专办的关系 |
| (e) Relationship with States | (e) 与各国的关系 |
| Nobody wants the U.S. monetary authority to check their relationship, to monitor their relationship with their clientele. | 没有任何人希望美国货币当局 来监察他们 与他们顾客之间的关系 |
| We could talk about the relationship at a more biological sense of the relationship of building and ground. | 我们可以从生物学角度 探讨一下建筑和土地的关系 |
| Relationship between disarmament and development | 裁军和发展之间的关系 |
| That's called a triadic relationship. | 这就是所谓的三元关系 |
| Rethinking the Sino American Relationship | 反思中美关系 |
| A New Sino American Relationship? | 一种全新的中美关系 |
| We had a great relationship. | 我們的關係非常好 |
| The orphan near in relationship, | 亲戚的孤儿 |
| The orphan near in relationship, | 親戚的孤兒 |
| An orphan of near relationship | 亲戚的孤儿 |
| An orphan of near relationship | 親戚的孤兒 |
| To an orphan, having relationship, | 亲戚的孤儿 |
| To an orphan, having relationship, | 親戚的孤兒 |
| Relationship with other oversight bodies | D. 与其他监督机关的关系 |
| Relationship with settlement of disputes | 与争端解决事宜之间的关系 |
| (f) Relationship with civil society | (f) 与公民社会的关系 |
| Recalling further the emphasis placed in the solemn declaration on the terms of Tokelau's special relationship with New Zealand, including the expectation that the form of help that Tokelau could continue to expect from New Zealand in promoting the well being of its people, besides its external interests, would be clearly established within the framework of that relationship, | 还回顾上述庄严声明强调托克劳打算与新西兰建立特殊关系的各项条件 其中包括预期将在这种关系的框架内明确规定托克劳可以继续预期从新西兰获得援助的形式 除促进其外在利益外 还促进其人民的福祉 |
| Recalling further the emphasis placed in the solemn declaration on the terms of Tokelau's special relationship with New Zealand, including the expectation that the form of help that Tokelau could continue to expect from New Zealand in promoting the well being of its people, besides its external interests, would be clearly established within the framework of that relationship, | 还回顾上述庄严声明强调托克劳与新西兰建立特殊关系的各项条件 其中包括预期将在这种关系的框架内明确规定托克劳可以继续预期从新西兰获得援助的形式 除促进其外在利益外 还促进其人民的福祉 |
| Recalling further the emphasis placed in the solemn declaration on the terms of Tokelau's special relationship with New Zealand, including the expectation that the form of help that Tokelau could continue to expect from New Zealand in promoting the well being of its people, besides its external interests, would be clearly established within the framework of that relationship, | 还回顾上述庄严声明强调托克劳打算与新西兰建立特殊关系的各项条件 其中包括预期将在这种关系的框架内明确规定托克劳可以继续预期从新西兰获得援助的形式 除促进其外在利益外 还促进其人民的福祉 |
Related searches : Corporate Relationship - Strategic Relationship - Relationship Commitment - Supply Relationship - Relationship Banking - Relationship Among - Functional Relationship - Committed Relationship - Work Relationship - Romantic Relationship - Power Relationship