"strictly confidential"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Confidential - translation : Strictly - translation : Strictly confidential - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Rather, section 125h, paragraph 2, should be read to forbid strictly the tapping of telephone connections of a lawyer suspect, as all confidential conversations must immediately be destroyed .
相反 第125h节第2款应当被理解为严格禁止监听某一位律师 犯罪嫌疑人的电话 因为所有保密的对话都必须立即予以销毁
One of the most important functions of the ethics office will be to provide guidance to staff on ethics issues in a neutral, non judgemental and strictly confidential environment.
14. 道德操守办公室的一个最重要职能是围绕道德操守问题 以中立 不评判对错和严格保密的方式 为工作人员提供指导
There are also provisions concerning confidential and non confidential information.
另外还有关于机密和非机密资料的规定
Physics Confidential
物理学的暗伤
It's confidential.
这是机密
Confidential records
保密记录
Central Bank Confidential
中央银行机密
She asked me to hold it confidential and I kept it confidential as she asked.
她要求我对信件保密 而我也按照她的要求进行了保密
Individual data collected about natural persons and legal entities, or about small aggregates that are subject to national confidentiality rules, are to be kept strictly confidential and are to be used exclusively for statistical purposes or for purposes mandated by legislation.
6. 收集的有关自然人和法人或有关属于国家保密条例管辖之列的小型群体的各项数据 应严格保密 并完全用于统计目的或由立法授权的目的
The brochures also contained reminders that victims' identities and addresses would be kept strictly confidential if they sought refuge in shelters, that there were no preliminary requirements for obtaining protection orders from the courts, and that violators of protection orders would be prosecuted.
这些小册子还包含一些提示 如果受害人请求到避难所避难 她们的身份和住址将会得到严格保密 不要求事先从法院取得保护令 违反保护令的人将被起诉
Instead, an analysis is undertaken in terms of obligations relating to consultations, the exchange of non confidential and confidential information and positive comity.
13 本文所分析的是涉及磋商 交流非机密信息和机密信息以及积极礼让的义务
Smoking is strictly prohibited.
严禁吸烟
Strictly speaking, you're wrong.
嚴格地說你錯了
All members would, in principle, be eligible, but premium rates would be differentiated and established on the basis of quantitative criteria. The scale of premium rates would need to be transparent but the actual cost of access for individual members would remain strictly confidential (as in any insurance contract).
国际货币基金组织可以通过使用一种保险式的方法来解决这个两难问题 原则上 所有的成员国都有资格申请 但是 申请的费率将会被区分开 并在定量标准基础上确定下来 申请费率水平是要保持透明的 但是单个成员获取资金的实际成本将继续严格保密 像任何保险合同做的那样
Strictly speaking, you are wrong.
嚴格地說你錯了
The main obstacle to coordinated enforcement has been that it can often only be based on exchanges of non confidential information (however, a distinction is made between confidential agency information, which may be shared relatively more easily and confidential business information, which is prohibited by law from being shared unless the enterprises concerned have waived their objections to the exchange of confidential information).
26. 协调执法的主要障碍在于 这种工作往往仅仅建立在交流非机密信息的基础上(但是 有必要区分较容易分享的保密机构资料和法律禁止分享的保密商务资料 除非有关企业放弃对交流机密信息的反对)
Entry is strictly for staff only.
非工作人员禁止入内
who strictly guard their private parts
他们是保持贞操的
who strictly guard their private parts
他們是保持貞操的
And who (strictly) guard their prayers
他们是谨守拜功的
And who (strictly) guard their prayers
他們是謹守拜功的
The latter two agreements also provide for the exchange of non confidential information subject to domestic laws and to a satisfactory agreement concerning the safeguarding of confidentiality of confidential information.
后两项协定还规定在遵守国内法律及有关保障机密的一项令人满意的协定的前提下交流非机密信息
That was strictly a capital markets phenomena.
这是一个严格的资本市场的现象
Strictly speaking, this sentence is grammatically incorrect.
严格地讲,这句话语法上有错误
Strictly speaking, the theory is not correct.
嚴格地說 這套理論不算正確
Strictly speaking, his answer is not correct.
嚴格地說 他的答案並不對
Strictly speaking, the earth is not round.
嚴格來說 地球不是圓的
Strictly speaking, the tomato is a fruit.
严格地讲,番茄是水果
This exceptional provision must be interpreted strictly.
这种例外规定必须做出严格的解释
When applicable, indicate that confidential information about the composition was omitted.
如果后一种情况发生 那么需要进行新的分类
The Committee may wish to give similar treatment to information that has been submitted by observers and designated by them as confidential Procedures for dealing with confidential sources of information When a Party or an observer requests that a source of information be kept confidential, the Committee may consider respecting such a request.
(d) 机密资料来源的处理程序 如果一个缔约方或观察员要求对资料来源保密 委员会可以考虑遵守这一要求
Not strictly an ambigram in the conventional sense.
不是传统意义上严格的双向图
There are no strictly defined kind of hierarchies.
没有任何明显的 阶级存在
So they disputed their matter among themselves, and kept their confidential talks secret.
他们为这件事 议论纷纷 并且隐匿他们的议论
So they disputed their matter among themselves, and kept their confidential talks secret.
他們為這件事 議論紛紛 並且隱匿他們的議論
The office will keep a record of advice provided in its confidential database.
它将保存所提供咨询意见的记录 存放在机密数据库中
Confidential information was managed in an advanced computerized database developed by the Mission.
核查团开发的先进的电脑化数据库对机密资料进行管理
Me, I have strictly no power to change anything.
我根本毫无权力改变任何东西
I was placed in a pretty strictly controlled environment.
我被安置在 一个高度控制的环境下
The rule of the road must be strictly observed.
道路法规必须被严格遵守
But observe the measure strictly, nor fall short thereof.
你们应当秉公地谨守衡度 你们不要使所称之物分量不足
But observe the measure strictly, nor fall short thereof.
你們應當秉公地僅守衡度 你們不要使所稱之物份量不足
He strictly warned him, and immediately sent him out,
耶穌嚴嚴 的 囑咐 他 就 打 發他走
He strictly warned him, and immediately sent him out,
耶 穌 嚴 嚴 的 囑 咐 他 就 打 發 他 走
Strictly speaking, these are not weapons of mass destruction.
严格的说 肮脏炸弹并不是大规模毁灭性武器

 

Related searches : Strictly Confidential Information - Treat Strictly Confidential - Strictly Confidential Nature - Considered Strictly Confidential - Strictly Net - Strictly Liable - Strictly Forbidden - Strictly Defined - Strictly Recommended