"strong support from"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
But such activities require strong support from the public sector. | 但是 此类活动要求公共部门的有力支持 |
The process is receiving strong support from both agencies and donors. | 这一进程得到各机构和捐助者的大力支持 |
For all of this to happen, strong support from Headquarters is essential. | 要使这些全都实现 总部的有力支持是必不可少的 |
Those missions enjoyed strong and broad support from local, regional and international actors. | 那些使团得到了地方 区域和国际行动者的坚定和广泛支持 |
The paragraph received strong support. | 172. 该款获得了强有力的支持 |
They need continuing strong support. | 他们需要持续和有力的支持 |
Thank you for your strong support. | 感谢你的鼎力支持 |
At the local level, CPRGS implementation received strong support from the Government, international organizations and donors. | 56. 在地方一级 全面减轻贫困和发展战略的实施得到了政府 各国际组织和捐助者的支助 |
These institutions must receive strong political and financial support from national authorities and the international community. | 这些机构应得到国家当局和国际社会的强有力政治和财政支助 |
These institutions must receive a strong commitment from the international community of continued and stable support. | 这些机构必须从国际社会得到给予持续和稳定支持的坚决承诺 |
Cambodia has always given China strong support. | 柬方始终给予中方坚定支持 |
Support a strong ESA earth observation programme | 支持一个强大的欧空局地球观测方案 |
TWAS has continued to receive strong support from developing countries that have well developed capacities in science. | 发展中世界科学院继续从科学能力发展比较完备的发展中国家获得有力支持 |
29. UNHCR could not meet the challenges facing it alone it needed strong support from the international community. | 29. 难民专员办事处无力独自应付国际保护制度面临的种种挑战,需要国际社会的有力支持 |
UNHCR, with strong support from Governments, must seek the full cooperation of the Zairian Government in this regard | 在这方面 难民署在各国政府坚决支持下将努力争取扎伊尔政府的全面合作 |
The rope wasn't strong enough to support him. | 绳子不够牢固 撑不住他 |
These are matters that require strong support from Member States, in particular contributors and members of the Security Council. | 还有些事项需要各会员国 特别是捐款国和安全理事会成员大力支持 |
Strong support was expressed in favour of that suggestion. | 该项建议受到热烈支持 |
It should be noted that strong criticism emerged from the Support Group on the Campaign's efforts to target evangelical groups. | 6. 应该指出 支助小组中有人对千年运动努力把福音会团体作为工作目标提出了强烈批评意见 |
13. UNRWA was fortunate in enjoying strong support from donors, host authorities, regional bodies and the international community at large. | 13. 近东救济工程处有幸享有捐助者 收容当局 各区域机构以及整个国际社会的有力支持 |
A systematic application of space technology in support of national development needs strong government support. | 将空间技术系统用于支持国家发展 需要政府给予强有力的支持 |
We assure him of our strong support in this task. | 我们保证在这个任务中为他提供坚定的支持 |
Strong support was expressed for the deletion of the article. | 117. 对删除该条表示坚决支持 |
In the case of Bougainville, we acknowledge and greatly appreciate the strong support from the United Nations, in particular from the Security Council, and from United Nations agencies. | 在布干维尔 我们认知并高度赞赏联合国的强大支持 特别是安全理事会和联合国各机构 |
However, far from garnering support, that proposal has generated strong resistance within a key group of States Members of the Organization. | 然而 该提议不但根本没有获得支持 反而在联合国的一个关键会员国集团内产生强大阻力 |
The Union reiterates its strong support for the International Criminal Court. | 欧盟重申坚决支持国际刑事法院 |
Developed countries have also demonstrated strong support for South South cooperation. | 3. 发达国家也对南南合作给予大力的支持 |
Likewise, strong and coordinated support by the international community is essential. | 同样重要的是国际社会必须提供有力 协调的支持 |
Ten big, strong Praetorian Guards to support my eagerness to come. | 十个强壮士兵把我押来这里 |
Strong support is expressed for continued grant funding and concessional financing from donors to meet the priority requirements of reconstruction and development. | 对于继续的增款筹资和来自捐助者的减让性供资以满足重建和发展的优先需要,获得强大的支持 |
Achieving our goals will also require the strong support of Member States. | 要达成我们的目标还需要会员国的大力支持 |
If he is to prevail against those who favour violence over peace, he will need strong support from both Israel and the international community. | 如果他要战胜那些主张暴力不要和平的人们 他将需要以色列和国际社会的有力支持 |
19. The Ghanaian, Cuban and Thai cases were among the illustrations of development of expertise with strong commitment and support from the government sector. | 19. 加纳 古巴和泰国的事例可以说明在政府部门坚决承诺和支持下开发专业知识的情况 |
He delivered me from my strong enemy, and from them that hated me for they were too strong for me. | 他 救我 脫離 我 的 勁敵 和 那些 恨 我 的 人 因為 他 們比 我 強盛 |
He delivered me from my strong enemy, and from them which hated me for they were too strong for me. | 他 救我 脫離 我 的 勁敵 和 那些 恨 我 的 人 因為 他 們比 我 強盛 |
He delivered me from my strong enemy, and from them that hated me for they were too strong for me. | 他 救 我 脫 離 我 的 勁 敵 和 那 些 恨 我 的 人 因 為 他 們 比 我 強 盛 |
He delivered me from my strong enemy, and from them which hated me for they were too strong for me. | 他 救 我 脫 離 我 的 勁 敵 和 那 些 恨 我 的 人 因 為 他 們 比 我 強 盛 |
The sponsors look forward to the Committee's strong support for this draft resolution. | 各提案国期待委员会对本决议草案给予有力的支持 |
Nor will it affect the United Kingdom's strong support of stem cell research. | 它也将不会影响联合王国对干细胞研究的坚决支持 |
Your statement and your strong support contributed to the success of the Conference. | 你的致词和大力的支持促进了会议的成功 |
The Expert Group expressed strong support for the establishment of such a mechanism. | 专家组对建立这样一个机制表示大力支持 |
We recommend strong international and national support for its successful implementation (see para. | 我们建议国际和各国对圆满执行这一 行动计划 给予有力的支持 见第45段 |
He hoped that it would receive strong support and be adopted by consensus. | 他希望能够以协商一致的方式通过这项草案 |
Strong international support is needed if LDCs are to succeed in their efforts. | 如果要使最不发达国家的努力取得成功 就需要提供有力的国际支助 |
Several representatives expressed the strong support of their Governments for the draft declaration. | 一些代表表示其本国政府坚决支持宣言草案 |
Related searches : Strong Support - Support From - With Strong Support - A Strong Support - Strong Technical Support - Strong Policy Support - Shown Strong Support - Strong Support Network - Your Strong Support - Provide Strong Support - Strong Support For - Received Strong Support - Showed Strong Support - Strong Political Support