"take risks"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Take - translation : Take risks - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

In order to do that, you have to take risks.
要这么做 你需要冒险
Where they have the same kind of security to take risks.
那里他有敢去冒险的安全感
So there are a lot of differences. They take more risks.
所以这其中有很大区别 他们更敢于冒险
So once you take up skydiving or smoking, you downplay the risks.
所以你在开始跳伞或抽烟后 会不再重视它们带来的风险
You have to grow and explore and take risks and challenge yourself.
你得成长和探寻 冒险挑战自己
So for example, take risk taking. We know that adolescents have a tendency to take risks. They do.
举个例子 爱冒险 我们知道青少年 有爱冒险的倾向 真的有的
So once again, why do we take these crazy risks with the precious?
那么再一次地 为什么我们要用我们宝贵的事物 来冒如此巨大的风险呢
Captains of innovation usually take risks without knowing the end result of their actions.
创新的领头人通常要冒风险 因为他们并不知道其行动的最终结果
The government is unable to take the risks required to open up this precious frontier.
政府承受不起开拓这宝贵的空间前沿所必须负担的风险
Second thing, for the private sector, people are afraid to take risks on the continent.
第二 对私营单位来说 他们担心在非洲有很大风险
In order to do that, again, we needed a client who was willing to take educational risks.
要想做到这种效果 我们同样需要敢于冒险的客户
I need mavericks, dissidents, adventurers, outsiders and rebels, who ask questions, bend the rules and take risks.
我需要个性 异议 勇于冒险以及变革的角色 她们提出质疑 脱离常规并敢于冒险
I'm not suggesting that private companies should be allowed to kill people, but they can take risks (with people who understand the risks they are taking), which governments cannot. Of course, they are also incentivized not to take risks any start up space company that carelessly kills someone will probably also kill itself. But the industry will survive and prosper.
我并不是说私营企业就可以随意牺牲人的生命 但他们可以和那些了解自己所冒风险的人一起承担风险 这一点也是政府所做不到的 当然 这些公司本身也有规避风险的动机 因为任何导致人员死亡的新兴企业都可能因此走上绝路 但这个行业将最终幸存下来并走向繁荣
It is this underlying assumption of limitlessness that makes it possible to take the reckless risks that we do.
这是对无限的潜在假设 这使我们进行不计后果地 冒险成为可能
In order to reduce disaster risks, countries and communities must first identify risk factors, decide what level of risk is acceptable, and then take steps to reduce risks or transfer them away from affected areas.
63 为了减轻灾害风险 国家和社区首先必须查明风险因素 决定可接受的风险水平 然后再采取措施减少风险或把风险转移出灾区
It's also the brain region that becomes active when you're willing to take enormous risks for huge gains and huge losses.
当你要因为得到或失去 而去冒巨大的风险时 它也会变得活跃
In most other projects, the private sector entrepreneurs are expected to bear the primary risks and take on the majority stakes.
在大部分其他项目上 则由私营企业家承担主要风险 持有多数股权
And he knew that it gives us a sense of trust, and it allows us then to take the kind of creative risks that we need to take as designers.
他知道 那给我们信赖感 也容许我们去冒创意风险 就是设计师都要冒的风险
They take more risks than children or adults, and they are particularly prone to taking risks when they're with their friends. There's an important drive to become independent from one's parents and to impress one's friends in adolescence.
他们会比儿童或成人更爱冒险 而且在和朋友在一起的时候 会更有冒险倾向 在青春期会有个明显的驱动力 就是远离父母争取独立和在朋友间出类拔萃
Reasons for this include their relatively greater ability to take risks, their better access to finance, and their maturity and readiness to internationalize.
其中原因包括这类企业承受风险的能力较强 融资机会较大 走向国际的成熟度和条件较好
These risks are especially high at the dawn of a new innovation age. Achieving the socially desirable level of innovative effort then requires either foolhardy entrepreneurs who are willing to take high risks or a sufficient supply of risk capital.
这一风险在新创新时代开始前尤其高昂 随后 实现社会渴望水平的创新努力要么需要依靠一根筋的企业家 他们愿意承担高风险 要么需要足够的风险资本供给
Since the complainant did not take those steps, she did not indicate the personal risks to which she now claims to have been exposed.
由于申诉人没有采取这些措施 因此她并没有说明她现在声称所面临的这些个人危险
And the second thing is confidence, that we can see how game playing and reward structures make people braver, make them more willing to take risks, more willing to take on difficulty, harder to discourage.
第二样东西是自信 我们能看见游戏的运行和奖励结构 如何使人更勇敢 让他们更愿意去冒险 更愿意承担困难 更难被打击
They're parodied, sometimes even demonized in the media for their kind of typical teenage behavior. They take risks, they're sometimes moody, they're very self conscious.
说他们没什么大脑 有时会在媒体上 丑化他们那种典型的青春期行为 他们爱冒险 情绪阴晴不定 非常自我
These other risk management departments shall take charge of identifying and evaluating various kinds of risks, including their own compliance risks, and reporting the related compliance risk information to the compliance department, and shall, with cooperation with the compliance department, monitor and evaluate compliance risk.
保险 公司 其他 风险 管理 部门 负责 识别 评估 包括 自身 合规 风险 在内 的 各类 风险 并 向 合规 管理 部门 报告 相关 合规 风险 信息 支持 合规 管理 部门 的 合规 风险 监测 和 评估
It is fair to assume that the Kremlin may have noticed that Europe had no wish to emulate the United States and engineer a Marshall Plan of its own. More generally, Putin may have concluded that an EU that is so reluctant to take risks for the good of its own members would certainly not take risks for a mere neighbor.
与此同时 俄罗斯对乌克兰动荡的反应显示了二战给莫斯科留下的记忆是多么鲜活 克里姆林宫八成是注意到了欧洲不愿意效仿美国 实施欧洲版马歇尔计划 更一般地说 普京可能认定 连冒险为其自身成员国谋利都不愿意的欧盟绝不可能愿意为仅仅是邻居的乌克兰冒险
You focus on the person, you obsessively think about them, you crave them, you distort reality, your willingness to take enormous risks to win this person.
你专注于他 执念于他 渴望得到他 并扭曲现实 愿不顾一切以赢得他的爱
In assessing the risks the employers must also take into consideration the biological risk factors, which have been established by the Government Regulation of 5 May 2000, and the production processes causing carcinogenic and mutagenic risks, as established by the Government Regulation of 15 February 2000.
2000年5月5日的政府条例规定 在评估风险的过程中 雇主还必须将生物风险因素考虑在内 2000年2月15日的政府条例规定 雇主必须考虑致癌和致变风险的产生过程
Don't run risks.
不要冒险
There were risks.
有風險
Risks and challenges
四. 风险与挑战
We remain firm in our resolve to take all necessary action to deal with such threats and to minimize the risks to our staff and associated personnel.
我们仍然坚定不移地决心采取一切必要行动处理此类威胁 并尽量减轻我们工作人员和有关人员所冒的风险
But Paul and others are wrong to argue that the government is the ultimate cause of all financial evil. Executives in financial firms want to take big risks.
但保罗等人就此认为政府是所有金融乱象的终极根源 这就不正确了 金融公司高管想要承担大风险 他们想要的安排是 即使他们失败了 仍然能得利
There must be an institutional, rationalized system with clear rules and accountability, as, without such a system, individuals and individual policies might take control and create unprecedented risks.
必须有一个具有明确的规则和问责制的体制性的合理化制度 因为没有这种制度 个人和个别的政策可能当道 从而造成空前的危险
We tend to exaggerate spectacular and rare risks and downplay common risks so flying versus driving.
第一个 我们会夸大那些耸人听闻但少见的风险 并漠视常见的 比如像飞机和汽车的事故率
The international community should not fail to take advantage of this unique opportunity to take concrete measures to reduce the disaster risks, to establish early warning and response mechanisms and to strengthen the capacity of poor countries to prevent disasters.
国际社会不应错过这个独特机会 必须采取具体措施减少灾害风险 建立预警和应急机制 并加强穷国的防灾能力
China s Growing Growth Risks
中国增长风险增加
Coping with Catastrophic Risks
应付灾难性风险
The risks include health risks from overcrowding and poor sanitation, increased vulnerability to natural disasters and risks of eviction and economic vulnerability because of the lack of secure employment.
这些危险包括过于拥挤和卫生不良带来的健康危险 对自然灾害的承受能力日益降低 以及由于没有可靠的就业而面临被扫地出门和经济上难以为继的危险
The compensation did not take into account the broad impairments of reduced quality of life or the increased risks that Iraq imposed on the entire populations of the Claimants.
这种赔偿并不顾及生活质量下降或伊拉克对索赔国全体人口造成的加剧的危险所构成的广义损害
In turn, this risks weakening both the government s fiscal position and the economy s external account. Without the ability to take timely countercyclical measures, such countries fare poorly when crises hit.
相反的 若一国试图违反其比较优势 如采取进口替代战略 在一个资本稀缺的经济体中 发展资本密集型产业或高科技产业 该国政府可能要借助扭曲性补贴与保护措施 而这些措施将会抑制经济表现 反过来 此举又将可能恶化该国政府的财政地状况及其外部帐户 由于没有能力及时采取反周期措施 在危机到来之时 这类国家的表现将会很糟
Both sides need political leaders willing to take real risks for peace, including the risk of being killed. After all, ordinary soldiers take this risk, so why should political leaders who can do much greater good or ill be immune to it?
双方都需要愿意承担和平的实际风险 包括被杀的风险 的政治领导人 毕竟 普通士兵承担着这一风险 为何政治领袖 其善恶的作用远胜于士兵 可以免于承担这一风险
We again personalized the risks.
我们再次根据个人情况评估风险
And then, the systemic risks.
那么接着就是 系统性风险
The Global Economy s Tale Risks
全球经济的故事风险

 

Related searches : Take No Risks - Take Risks With - Take Calculated Risks - Take Informed Risks - Take Unnecessary Risks - Willingness To Take Risks - Risks - Identify Risks - Avoid Risks - Evaluate Risks - Reproductive Risks - Anticipate Risks - Risks Assumed - Risks Of