"taken collectively"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Collectively - translation :

Taken - translation : Taken collectively - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Chapter VII of the Charter referred exclusively to actions taken collectively to penalize a country which violated the international legal order.
15. 宪章第七章只提到对违犯国际法律秩序者所采取集体行动
Such an assessment would include the identification of further measures that need to be taken by the organizations of the system, individually and collectively.
此种评价将包括指出联合国系各组织个别地和集体地需要进一步采取的措施
Lead reviewers collectively shall also
40. 主任审评员还应集体负责
He also noted that sanctions were measures taken collectively and that the costs involved in their application should be borne equitably by all Member States.
他还指出,制裁是集体采取的措施,实施制裁的费用应由所有会员国公平分担
70. The imminent end of the contract with the main contractor requires that maintenance and support activities be taken over collectively by the user organizations.
70. 与主要承包商的合同行将期满 各使用单位须集体接管维护与支助活动
We have collectively forgotten that lesson.
我们做为一个整体已忘记那一课
Arriving thereby in the center collectively,
攻入敌围的马队盟誓,
Arriving thereby in the center collectively,
攻入敵圍的馬隊盟誓,
Or better yet, let's all collectively decipher.
或者更好的是 让我们一起来破解吧
5. The coercive measures taken by some States, both individually and collectively, constitute a real threat to international peace and security and a flagrant violation of human rights principles.
5. 튻킩맺볒룶뇰믲벯쳥닉좡뗄잿훆듫쪩릹돉뛔맺볊뫍욽폫낲좫뗄헦헽췾킲,튲쯁틢캥랴죋좨풭퓲ꆣ
Cabinet is responsible collectively to the National Assembly.
内阁集体向国民议会负责
We should collectively endeavour to ensure that necessary measures are taken to preserve and protect the environment, especially in the formulation and implementation of agreements concerning disarmament and arms control.
我们应该作出集体努力 确保采取必要措施以养护和保护环境 尤其是必须拟定和执行有关裁军和军备控制的协定
16. We will continue to support such initiatives, taken individually or collectively, by the Movement of Non Aligned Countries, which has continued to attach the highest priority to nuclear disarmament.
16. 我们将继续支持我国单方面或与不结盟运动各国一起提出的各种倡议 核裁军依然是不结盟国家运动的最高优先事项
I think collectively we can build a global community.
我认为通过我们全体可以共建一个全球社区
Collectively, they were sentenced to 231 years in prison.
集体而言 他们被判231年监禁
We must therefore work collectively on two parallel fronts.
因此 我们必须在两个平行的战线上作出集体努力
In addition, there are collectively negotiated market pension schemes.
此外 还有集体谈判达成的市场养恤金办法
Governments, individually and collectively, should prevent and combat terrorist acts.
各国政府应在本国并联合其他国家防止和打击恐怖行径
TD So, since we've been here this week, we've taken millions of breaths, collectively, and perhaps we haven't witnessed any course changes happening in our lives, but we often miss the very subtle changes.
我们这周已经在这儿 我们已经一起呼吸了百万次 或许我们还没有看到 任何改变 发生在我们的生命里 但是我们经常忽略最细微的变化
But we have collectively underperformed in others, sometimes with tragic results.
但我们在有些领域的集体作为却不足 有时还造成了不幸结果
We reaffirm the need to work collectively to combat transnational crime.
我们重申 需要开展集体努力与跨国犯罪作斗争
This was a miracle. We can create miracles, collectively, in our lifetime.
这是奇迹 在我们有生之年 我们可以团结一致 创造奇迹
And collectively, we really didn't know if we could pull this off.
而对于大家来说 我们对于能否达成目标也没底儿
There are currently 12 collectively managed societies on copyright and related rights.
目前有12个集体管理版权和相关权利的团体
Regional groupings, such as ASEAN, have collectively targeted complementary intra industry activities.
29. 东盟一类的区域集团集体地以相辅相成的行业内部活动为对象
1. The permanent members of the Security Council, collectively or individually, should commit themselves not to resort to the veto or to the threat of its use beyond actions taken under Chapter VII of the Charter.
1. 安全理事会常任理事国应当集体或个别地承诺,不在根据 宪章 第七章采取行动的范围以外,使用或威胁使用否决权
A number of interesting and innovative ideas were presented, demonstrating that this meeting has provided an important opportunity to exchange views on the types of action that need to be taken by us, individually and collectively.
会议提出一些饶有趣味的创新看法,显示出这次会议提供了重要机会,就我们必须个别或集体采取何种行动交换意见
The Executive Council would be collectively responsible to the Legislative Assembly (and through it, to the electorate) for advice it gives to the Governor and for all actions taken by or under the authority of any Minister.
执行局将向立法议会(并通过它向选民)为其向总督提供的咨询意见和为任何部长采取或在其授权下的所有行动集体负责
Convinced of the necessity to collectively combat the ills that are besetting our African continent, Morocco has always taken the lead in supporting and encouraging any initiative aimed at freeing the African peoples from their stark predicament.
摩洛哥深信为消灭我们非洲大陆遭遇的弊病作出集体努力的必要性 始终带头支持和鼓励旨在让非洲人民摆脱其严峻的困境的任何倡议
So the act of collectively and collaboratively building the image transforms the collaboration.
那么集体分工合作的行为 建立起了图像 近而转化成合作
This is a major undertaking one worthy of the world's leaders collectively assembled.
这是一项重要工作 值得聚集一堂的世界领导人付出努力
We must not be complacent in our efforts to collectively tackle those challenges.
我们决不能对我们共同处理这些挑战的各项努力沾沾自喜
States Parties are individually and collectively responsible for ensuring compliance with the Convention.
119. 缔约国负有确保的个别责任和集体责任
118. These rules are criticized for collectively granting Zairian nationality to the Banyarwanda.
118. 这些规则被批评为集体给予班亚旺达族以扎伊尔国籍
Governments may individually or collectively, including through the biodiversity relevant multilateral environmental agreements, wish
生态系服务机能的退化在本世纪的前半叶会更趋严重 从而妨碍实现千年发展目标和国际商同的发展目标
4. Calls upon all States and international and non governmental organizations, individually and collectively
4. 폵쟫쯹폐맺볒틔벰룷맺볊뫍럇헾뢮ퟩ횯,룶뇰뫍벯쳥뗘
3. Calls upon all States and international and non governmental organizations, individually and collectively
3. 吁请所有国家以及各国际和非政府组织,个别和集体
6. Calls upon all States and international and non governmental organizations, individually and collectively
6. 吁请所有国家以及各国际和非政府组织,个别和集体
Having taken stock of progress over the past 60 years, the challenge now is to consider measures by which we can collectively and through the United Nations address the needs and concerns highlighted during the High level Plenary Meeting.
在对过去60年来的进展情况进行评估后 我们可以发现 现在的挑战是考虑采取措施 通过联合国 集体地解决高级别全体会议上突出强调的各种需要和关切
The measures and decisions taken by the Agency to maintain and strengthen the effectiveness and cost efficiency of the safeguards system are indeed welcome by Malta. All these steps, taken individually or collectively, are landmarks on the long road towards a nuclear weapon free world in which nations will harmoniously exist in a stable peace
쯹폐헢킩떥뛀믲벯쳥닉좡뗄늽훨쫇헹좡컞커웷쫀뷧싾뎤뗀슷짏뗄샯돌놮,퓚헢퇹튻룶쫀뷧샯,룷맺퓚컈만뗄뫍욽훐뫍킳뗘릲듦
21. Ms. Sugimori (Japan) welcomed actions taken to date by the United Nations system and other international organizations to follow up the World Summit for Social Development at the international and regional levels, as well as initiatives taken by national Governments individually or collectively and by members of civil society and non governmental organizations.
21. Sugimori女士(日本)欢迎联合国系和其他国际组织在国际和区域两级至今采取的社会发展问题世界首脑会议的后续行动,以及国家政府单独或集体和民间社会成员及非政府组织采取的主动行动
Machines can not only perform dynamic maneuvers on their own, they can do it collectively.
機器唔單止可以獨立運動 佢哋仲可以一齊嚟
We have to develop a new way of managing the planet, collectively, through collective wisdom.
我们管理地球的方式需要 通过群策群力来革新
They collectively represent every one of 86 occupational categories and hail from over 80 countries.
这些志愿者出在 86个不同行业并且来自超过80个国家
It is only with greater awareness that we can address the crisis individually and collectively.
我们只有提高认识 才能单独和集体地应对这一危机

 

Related searches : Bargain Collectively - Collectively Shared - Collectively Speaking - Collectively Responsible - Collectively Means - Collectively With - Collectively Held - Collectively Named - Collectively Owned - Means Collectively - Collectively Impaired - Collectively Hold - Work Collectively