"task in hand"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
They are all remodeled. They all become specialized for the task at hand. | 它们全部被重建了 它们全部特化于当前的任务 |
Furthermore, the task at hand is now shifting towards implementation and monitoring of results. | 此外,目前工作转向于执行和监测各项成果 |
However, given the quality of staff at the FIU, the task at hand is certainly within their competence. | 但是 由于金融情报股工作人员的素质 手边的任务肯定是在他们能力范围内 |
Current business seminars by UNPD and training initiatives by IAPSO are patently inadequate relative to the task at hand. | 采购司目前举办的商务讨论会以及采购处的培训计划显然无法应付这项工作 |
The phones were there. But the expectation was once you moved in there your commitment was fully to the task at hand, fully to the people around you. | 手机就在那里 但是 一旦你进入到工作领域 所期望的是 你的义务就是全身心地完成手头的任务 全身心服务于你身边的人们 |
Hand in hand, we'll mosey | Hand in hand, we'll mosey 手牵着手我们漫步 |
When we walk hand in hand | 当我们手牵手散步 |
The couple is walking hand in hand. | 這對夫妻手牽手走路 |
Sovereignty goes hand in hand with responsibility. | 主权与责任携手并行 |
Acting hand in hand, women would in the end triumph. | 通过采取联合行动 妇女必将取得最后的胜利 |
This is a difficult task, but we must and we can succeed in this task. | 这是一项艰巨的任务 但我们必须而且我们也能够圆满完成这项任务 |
Theory and practice should go hand in hand. | 理论得联系实际 |
Security and sustainable development go hand in hand. | 安全与可持续发展是并行不悖的 |
Lastly, peace and development went hand in hand. | 64. 最后 缅甸代表团指出 和平与发展相互依存 |
280. In urban renewal, the municipalities frequently hand over the task of preparing plans, assigning replacement residences, demolishing homes and supervising the necessary establishment and modernization works to an urban renewal society. | 280. 在城市重建方面 市政府经常把筹备计划 分配更替住房 拆除住房和监督必要的机构和现代化的工作交给城市重建协会 |
So meat and urbanism are rising hand in hand. | 所以肉的消耗和城市化是共同发展的 |
35. Development and poverty eradication went hand in hand. | 35. 发展与消灭贫穷是并行的 |
The secretariat is essentially the task manager for the flow of information under the UNCCD, which results in first hand knowledge and expertise on the needs, assets, challenges and potentials in the implementation of the Convention. | 秘书处基本上是 荒漠化公约 信息流动的任务管理员 取得了在执行 公约 方面对各种需求 资产 挑战和潜力的第一手资料和专门知识 |
We must be hand in hand and do something together. | 我们一定要联手起来 一起做一些事 |
The international financing facility and ODA went hand in hand. | 国际融资机制与官方发展援助齐头并进 |
We must be hand in hand and do something together. | 我地一定要联合起来 做一D野 |
True friendship goes hand in hand with truth. Doesn't it? | 友谊和忠诚相伴而来 不是吗 |
task | 任务incidence type is journal |
Task | 任务 |
My task, the Party's task, was to organize defeat. | 我的工作 也就是党的工作 就是要制造失败 |
I wish you success in your task. | 我祝你成功 |
I wish him well in his task. | 对于他的这一任务我表示良好地祝愿 |
Our political reform goes hand in hand with our economic reform. | 我国的政治改革同经济改革同时并举 |
My right hand hasn't seen my left hand in 30 years. | 我早熟视无睹了 |
Take the book in your right hand and raise your hand. | 将圣经拿在右手边 并举起你的手 |
Joseph took them both, Ephraim in his right hand toward Israel's left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near to him. | 隨後 約瑟 又 拉 著 他 們兩個 以法 蓮 在 他 的 右手裡 對著 以色列 的 左手 瑪拿西 在 他 的 左手裡 對著 以色列 的 右手 領 他 們到 以色列 的 跟前 |
Joseph took them both, Ephraim in his right hand toward Israel's left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near to him. | 隨 後 約 瑟 又 拉 著 他 們 兩 個 以 法 蓮 在 他 的 右 手 裡 對 著 以 色 列 的 左 手 瑪 拿 西 在 他 的 左 手 裡 對 著 以 色 列 的 右 手 領 他 們 到 以 色 列 的 跟 前 |
7. The specific time limit would be determined by the General Assembly at the outset, in accordance with its normal methods of taking decisions, and could vary in duration depending upon the characteristics of the task at hand. | 7. 具体的时限将由大会按照其正常的决策方式在开始时确定,根据要执行的任务性质而时间长短不同 |
In an affair like this the two of us should walk hand in hand. | 這種情況下,我們必須攜手合作 |
A detailed list of tasks is included in the contract, and expenditure is reported and verified task by task. | 详细的工作清单列入合同里,并且汇报与核查逐件工作的支出 |
And Joseph took them both, Ephraim in his right hand toward Israel's left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near unto him. | 隨後 約瑟 又 拉 著 他 們兩個 以法 蓮 在 他 的 右手裡 對著 以色列 的 左手 瑪拿西 在 他 的 左手裡 對著 以色列 的 右手 領 他 們到 以色列 的 跟前 |
And Joseph took them both, Ephraim in his right hand toward Israel's left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near unto him. | 隨 後 約 瑟 又 拉 著 他 們 兩 個 以 法 蓮 在 他 的 右 手 裡 對 著 以 色 列 的 左 手 瑪 拿 西 在 他 的 左 手 裡 對 著 以 色 列 的 右 手 領 他 們 到 以 色 列 的 跟 前 |
In India, democracy and development went hand in hand in a multireligious, multilingual and multicultural society. | 在印度这样一个具有多种宗教 多种语言和多种文化特点的国家 民主与发展是相辅相成的 |
And make him a partner in my task. | 使他与我同事 |
And make him a partner in my task. | 使他與我同事 |
and associate him with me in my task. | 使他与我同事 |
and associate him with me in my task. | 使他與我同事 |
and make him my associate in my task, | 使他与我同事 |
and make him my associate in my task, | 使他與我同事 |
Let him be my partner in this task | 使他与我同事 |
Related searches : Task At Hand - Hand In Hand - Hand In - In Hand - Goes Hand In Hand - Task In Process - In This Task - In The Task - In Each Task - Task In Question - Working Hand-in-hand With - Four-in-hand - Study In Hand