"technical evaluation"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| Evaluation of technical cooperation activities | 3. 审查贸发会议的技术合作活动及其供资情况 |
| Evaluation of technical cooperation activities | 4. 技术合作活动的评价 |
| Evaluation of technical cooperation activities | 4. 评价技术合作活动 |
| (b) Unit of International Technical Evaluation, Supreme Court of Justice | (b) 最高法院国际技术评价股 |
| Evaluation of technical cooperation activities In depth evaluation of the training courses on key issues on the international economic agenda | B. 评价技术合作活动 深入评价关于国际经济 议程关键问题的培训班 |
| At country level, multilateral institutions and international partners will establish a Joint Monitoring and Evaluation Country Support Team to align their provision of technical support on monitoring and evaluation to the national monitoring and evaluation system. | 在国家一级 多边机构和国际合作伙伴将设立一个联合监测和评价国家支助工作队 使它们在监测和评价方面提供的技术支助与国家监测和评价体系配合 |
| Table 3. Evaluation of capability of institutions to undertake a case study in delivery of technical assistance | 表3. 对各机构进行技术援助交付情况的个案研究的能力评价 |
| Evaluation would allow UNCTAD to extend technical cooperation most effectively within the framework of its limited resources, and the unit responsible for evaluation in UNCTAD should be properly strengthened. | 评价会使贸发会议在其有限的资源内最有效地扩大技术合作 应适当强化贸发会议内负责评价的单位 |
| (a) Progress achieved during the period in respect of the technical research and drafting of the evaluation study | (a) 报告所述期间在技术研究和评价研究报告的起草方面所获进展 |
| Thus, the follow up evaluation of technical assistance would be in effect a review of the implementation of the instruments. | 因此 对技术援助情况进行后续评价将事实上是对各项文书的执行情况进行审查 |
| Ms. MAGLIANI (Director, Evaluation Group) welcomed the support expressed for the activities of the Evaluation Group and the fact that the Group's remarks had been understood as part of the ongoing efforts to improve UNIDO's technical cooperation activities. | 74. MAGLIANI女士 评价小组主任 满意地注意到代表们对评价小组的活动表示支持和将该小组的意见视为为改进工发组织的技术合作活动所作的不懈努力的一部分 |
| UNAIDS, in close collaboration with countries, will operationalize a Joint Monitoring and Evaluation Facility to ensure consistent global guidance on technical issues, development of monitoring and evaluation tools, and the timely and transparent flow of information to all partners. | 艾滋病规划署将与各国密切合作 推行一个联合监测与评价办法 确保在技术问题 研制监测和评价工具 将信息及时透明地传给所有合作伙伴等方面 提供一贯的全面指导 |
| Detail, prioritize, and cost technical support needs, in areas including information and education, care and treatment, monitoring and evaluation, and procurement and supply management | 对信息与教育 护理与治疗 监测与评价 采购与供应品管理等领域所需的技术支助加以详细说明 确定优先次序 并估计成本 |
| ECLAC, together with CARICOM and UNFPA, continued supporting Caribbean countries in census data processing and provided technical support to initiate census evaluation and analysis. | 与加勒比共同体和人口基金一道 拉加经委会继续支持加勒比各国处理普查数据 并提供技术支助 开始评价和分析普查结果 |
| The steering committee will be assisted in its role by the consultants, who will undertake the technical research and the drafting of the proposed evaluation. | 由顾问协助指导委员会发挥作用 顾问将开展技术研究 并起草拟议的评估报告 |
| In the context of its annual in depth evaluation of a technical cooperation programme, the Working Party on the Medium term Plan and the Programme Budget, at its forty third session in September 2004, adopted a three year evaluation plan starting from 2005. | 6. 中期计划和方案预算工作组结合关于技术合作方案年度深入评价 在2004年9月的第四十三届会议上通过了始于2005年的一项三年评价计划 |
| Advisory missions also provide technical support to nationally executed programmes, including monitoring and evaluation, to ensure that programme implementation is in line with United Nations standards. | 咨询特派团还在技术上支持国家实施的方案 包括监测和评价工作 以确保方案的实施符合联合国的标准 |
| At the regional level, emphasis will be placed on providing quality assurance and technical support to country offices, strengthening technical networks among UNICEF country based officers, collaborating agencies and regional institutions, and on strengthened sectoral monitoring, evaluation and peer review processes. | 区域一级的重点是 向国家办事处提供质量保证和技术支助 加强儿童基金会国家办事处人员 各合作机构和区域机构之间的技术网络 加强对部门的监测 评价和同侪审查机制 |
| Opportunities for international cooperation, use of international standards, training and evidence based evaluation are highlighted, as are ideas for technical assistance to be provided to developing countries. | 将重点阐明开展国际合作 适用国际标准以及凭证据进行评估的机会 以及向发展中国家提供技术援助的设想 |
| The Department will continue to develop monitoring and evaluation tools to improve oversight and management of its technical cooperation activities and projects funded under the Development Account. | 该部将继续订立监测和评价手段 改善对技术合作活动和在发展账户下供资的项目的监督和管理 |
| The evaluation process in UNCTAD was contributing to maximizing the benefit from UNCTAD's technical cooperation for developing countries, and the process should be continued and further strengthened. | 贸发会议的评价工作有助于使贸发会议向发展中国家提供的技术援助产生最大的利益 所以评价工作应当继续下去并得到进一步加强 |
| (a) Advising the Executive Secretary on overall strategic direction, priorities and policies in the areas of programme planning, budgeting, monitoring and evaluation, technical cooperation and results based management | (a) 就方案规划 预算编制 监测与评价 技术合作和成果管理制等领域的全盘战略方向 优先事项和政策向执行秘书提供咨询意见 |
| As indicated in paragraph 3 of Article 16 of the Convention, the evaluation shall be conducted on the basis of available scientific, environmental, technical and economic information, including | 5 如 公约 第16条的第3款所表明的那样 应根据所掌握的科学 环境 技术和经济信息和资料进行此种评估工作 其中包括 |
| In the biennium 2004 2005, ProFi contributed substantially to the streamlining of substantive processes supporting the formulation, development, execution, implementation, monitoring and evaluation of UNODC technical cooperation projects. | 8. 在2004 2005两年期 ProFi系统对精简能支持毒品和犯罪问题办事处技术合作项目的制定 开发 执行 实施 监测和评价的实质性进程作出了巨大贡献 |
| Steps will also be taken to carry out evaluation and impact assessment of the technical assistance provided, as well as to mobilize the necessary donor support and voluntary contributions. | 还将采取步骤对所提供的技术援助进行评价和作用评估 并争取由捐助方提供必要的支助和自愿捐款 |
| The presidency issued decrees to establish the Assessment and Evaluation Commission, the National Petroleum Commission, the Fiscal and Financial Allocation and Monitoring Commission and the Technical Ad Hoc Border Committee. | 总统颁布法令 成立了评估和评价委员会 全国石油委员会 财政与资金分配和监督委员会 以及边界问题特设技术委员会 |
| With regard to agenda item 5, the findings of the Evaluation Group highlighted the need to improve technical cooperation delivery to poor countries and regions that lacked strong counterpart institutions. | 68. 关于议程项目5 评价小组的调查结论强调指出需要改进对缺少强大对应机构的穷国和贫困区域的技术合作执行情况 |
| f In anticipation of the Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space completing its evaluation of the joint Scientific and Technical Subcommittee International Atomic Energy Agency technical team's review of the multilateral group's guidelines in 2011, the Scientific and Technical Subcommittee in 2009 requests the Legal Subcommittee to add an agenda item in 2011. | f 由于估计在外层空间使用核动力源问题工作组将于2011年完成对科学和技术小组委员会 国际原子能机构关于多边小组准则的联合技术小组审查的评价 科学和技术小组委员会将于2009年请法律小组委员会在2011年增列一个议程项目 |
| The Evaluation Group should also establish well defined targets and baselines for the assessment of UNIDO interventions and should ensure that its activities covered the full spectrum of UNIDO technical cooperation. | 评价小组还应制定评估工发组织干预活动的明确的指标和基准并应确保其活动涉及工发组织全方位的技术合作 |
| Evaluation | 评 价 |
| Evaluation | 评价 |
| Evaluation | D. 评价 |
| The Board took note of the report of the Working Party on its forty fifth session, as contained in document TD B WP 184, and endorsed the agreed conclusions on the Evaluation of technical cooperation activities In depth evaluation of the training courses on key issues on the international economic agenda . | 理事会注意到TD B WP 184号文件所载的工作组第四十五届会议的报告 并核可了关于 评价技术合作活动 深入评价关于国际经济议程上各种主要问题的培训班 的商定结论 |
| That the first Meeting of the Parties following the evaluation by the Methyl Bromide Technical Options Committee will consider any request for reconsideration of an approved nomination for critical use exemption described in paragraph 7, and the related recommendations from the Methyl Bromide Technical Options Committee. | 8 缔约方将在甲基溴技术选择委员会作出审评之后举行的第一次会议上审议以上第7段中所列述的 对已获核准的关键用途豁免提名以及甲基溴技术选择委员会提出的相关建议进行重新审议的要求 |
| Under this item, in response to decision 2004 28, the Executive Board will have before it a report on the UNFPA Technical Advisory Programme (TAP), 2006 2007. The report presents the main findings of an independent evaluation of the TAP outlines how the issues raised by the evaluation will be addressed provides recommendations for a two year extension of the TAP and presents elements for a longer term strategy for providing technical assistance. | 在这一项目下 执行局将收到针对第2004 28号决定而提交的关于人口基金2006年至2007年技术咨询方案的报告 报告提交了关于独立评价技术咨询方案的主要调查结果 概述了评价提出的问题如何能得到处理 为将技术咨询方案再延长两年提出建议 并提出提供技术援助长期战略的内容 |
| They also allow UNICEF to retain core managerial and technical capacities, including to strengthen systems development for programme design, monitoring and evaluation and for learning and intellectual leadership related to MTSP results. | 经常资源还使儿童基金会得以维持核心的管理和技术能力 包括加强方案设计 监测和评估 以及与中期战略计划相关的学习和理论思想领导力的系统开发 |
| He also considered it important, from his experience in the evaluation process, for UNCTAD to enhance the visibility of its technical cooperation programmes to an extent commensurate with their value and achievements. | 根据他在评价过程中的经验 他还认为 贸发会议一定要提高其技术合作方案的认知度 充分反映这些方案的价值和成就 |
| (i) Advisory services advisory services and substantive human rights support at the request of Governments and United Nations country teams, programmes and agencies (40) development, management, implementation, monitoring and evaluation of national and regional technical cooperation projects (40) and implementation of a programme of technical cooperation in Cambodia | ㈠ 咨询服务 |
| Evaluation mechanism | 2. 评估机制 |
| Strengthening evaluation | D. 加强评价 |
| (c) Evaluation. | (c) 评价 |
| (c) Evaluation | (c) 评价 |
| C. Evaluation | C. 评价 |
| Effectiveness evaluation | 成效评估 |
| Evaluation cCriteria | F 评估标准 |
Related searches : Expert Evaluation - Evaluation Agreement - Internal Evaluation - Training Evaluation - Site Evaluation - Evaluation Apprehension - Visual Evaluation - Vendor Evaluation - Evaluation Date - Further Evaluation - Evaluation Meeting - Evaluation Score