"telltale sign"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| Now any astronomer will tell you, this is the telltale sign of something that doesn't originate from Earth. | 如今任何一名天文学家都能告诉你 这是讯号并非源自 地球的明显标识 |
| Pamela Meyer Okay, what were the telltale signs? | 好 破绽是哪些呢 |
| U.K. jurors in the U.K. justice system like to see a live witness to see whether they can pick up the telltale signs of mendacity the blink, the hesitation. | 英国法律体系下的陪审员 喜欢见到现场目击者 这样他们可以看出来是否有泄露真相的迹象 眨眼 犹豫 |
| But, like their comrades in the pharmaceutical industry, such hackers tend to leave telltale signs. Then there are many cases in which the attacks have originated directly from China. | 不过 正如制药行业的同党一样 这类黑客也会留下泄露身份的记号 于是 在许多情况下 黑客直接从中国发动袭击 |
| But the third challenge we have and probably even bigger one, the biggest challenge is that, in contrast to smallpox where you could always see your enemy every single person almost who was infected with smallpox had this telltale rash. | 我们当时面临的第三个挑战 很可能是最大的一个挑战 与天花作战时 我们总能看清敌人 几乎每个感染天花的人 都会长出明显的疹子 |
| Sign language. | 手语 |
| Sign Language Tutor | 符号语言训练器 |
| Please sign here. | 请你在这个地方签个字 |
| What's your sign? | 你什么星座啊 |
| Did they sign? | 他們簽字了嗎 |
| Did they sign? | 他們簽名了嗎 |
| Did they sign? | 他們有沒有簽名 |
| Did they sign? | 他們有沒有簽字 |
| But he answered them, An evil and adulterous generation seeks after a sign, but no sign will be given it but the sign of Jonah the prophet. | 耶穌 回答 說 一 個 邪惡 淫亂 的 世代 求 看 神蹟 除了 先知 約 拿 的 神蹟 以外 再 沒 有 神蹟給 他 們看 |
| But he answered them, An evil and adulterous generation seeks after a sign, but no sign will be given it but the sign of Jonah the prophet. | 耶 穌 回 答 說 一 個 邪 惡 淫 亂 的 世 代 求 看 神 蹟 除 了 先 知 約 拿 的 神 蹟 以 外 再 沒 有 神 蹟 給 他 們 看 |
| And indeed, We have left thereof a sign, a clear sign? unto a people who understand. | 我确已为能了解的民众而将这个城市的遗址留着做一个明显的迹象 |
| And indeed, We have left thereof a sign, a clear sign? unto a people who understand. | 我確已為能了解的民眾而將這個城市的遺址留著做一個明顯的蹟象 |
| You use sign language. | 只比划手势 |
| Could you sign here? | 你能在这里签名吗? |
| The sign says Exit. | 告示牌上寫著 出口 |
| The new pessimism comes not from Marxists, who have always looked for telltale signs of capitalism s collapse, but from the heart of the policymaking establishment Larry Summers, former US President Bill Clinton s Secretary of the Treasury, and chief economist of almost everything at one time or another. | 新的怀疑不是来自时刻紧盯着资本主义崩溃蛛丝马迹的马克思主义者 而是来自决策机制的核心 前美国总统克林顿的财政部长 几乎无时无刻不身为各种首席经济学家的拉里 萨默斯 Larry Summers |
| An evil and adulterous generation seeks after a sign, and there will be no sign given to it, except the sign of the prophet Jonah. He left them, and departed. | 一 個邪惡 淫亂 的 世代 求 神蹟 除了 約 拿 的 神蹟 以外 再 沒 有 神蹟給 他 看 耶穌 就 離開 他 們去了 |
| An evil and adulterous generation seeks after a sign, and there will be no sign given to it, except the sign of the prophet Jonah. He left them, and departed. | 一 個 邪 惡 淫 亂 的 世 代 求 神 蹟 除 了 約 拿 的 神 蹟 以 外 再 沒 有 神 蹟 給 他 看 耶 穌 就 離 開 他 們 去 了 |
| A wicked and adulterous generation seeketh after a sign and there shall no sign be given unto it, but the sign of the prophet Jonas. And he left them, and departed. | 一 個邪惡 淫亂 的 世代 求 神蹟 除了 約 拿 的 神蹟 以外 再 沒 有 神蹟給 他 看 耶穌 就 離開 他 們去了 |
| A wicked and adulterous generation seeketh after a sign and there shall no sign be given unto it, but the sign of the prophet Jonas. And he left them, and departed. | 一 個 邪 惡 淫 亂 的 世 代 求 神 蹟 除 了 約 拿 的 神 蹟 以 外 再 沒 有 神 蹟 給 他 看 耶 穌 就 離 開 他 們 去 了 |
| No sign to this effect. | 而其实并没有禁止入内的标志 |
| And I saw a sign. | 然后我真的得到了指引 |
| Could you sign here, please? | 請你在這裡簽名好嗎 |
| The sign ' ' stands for 'and'. | 這個符號是 和 的意思 |
| How do I sign up? | 我怎样报名参加呢 |
| That was a positive sign. | 这是一个积极迹象 |
| But he answered and said unto them, An evil and adulterous generation seeketh after a sign and there shall no sign be given to it, but the sign of the prophet Jonas | 耶穌 回答 說 一 個 邪惡 淫亂 的 世代 求 看 神蹟 除了 先知 約 拿 的 神蹟 以外 再 沒 有 神蹟給 他 們看 |
| But he answered and said unto them, An evil and adulterous generation seeketh after a sign and there shall no sign be given to it, but the sign of the prophet Jonas | 耶 穌 回 答 說 一 個 邪 惡 淫 亂 的 世 代 求 看 神 蹟 除 了 先 知 約 拿 的 神 蹟 以 外 再 沒 有 神 蹟 給 他 們 看 |
| And furthermore, there's some signs that really prefer the end of texts, such as this jar shaped sign, and this sign, in fact, happens to be the most frequently occurring sign in the script. | 进一步来说 有些符号 常常出现在文章结尾 像是这壶型的记号 事实上 这记号刚好是 在这些文句中最常出现的记号 |
| Sign the Code of Conduct easily. | 帮助您更方便地签署行为准则 |
| No sign of that happening either. | 目前来看 这种可能性还没有发生的迹象 |
| Could you please sign the register? | 請您在登記冊上簽名好嗎 |
| They made him sign the contract. | 他們讓他簽約了 |
| Don't forget to sign your name. | 不要忘記簽上你的名字 |
| Do you think it's a sign? | 你认为这是个预兆吗 |
| Don't sign the contract in pencil. | 别用铅笔签合同 |
| He showed him the mighty sign, | 他把那最大的迹象昭示了法老 |
| He showed him the mighty sign, | 他把那最大的跡象昭示了法老 |
| Moses showed him the great sign, | 他把那最大的迹象昭示了法老 |
| Moses showed him the great sign, | 他把那最大的跡象昭示了法老 |
Related searches : Telltale Lamp - Telltale Indicator - Telltale Hole - Telltale(a) - Sign Back - Star Sign - Equal Sign - Sign Over - Sign Convention - Minus Sign - Let Sign - Sign Below
