"terminate a lease"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Lease - translation :

Terminate - translation : Terminate a lease - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

The lease also included a clause that allowed the Tribunal to terminate the contract with six months notice in the event it closed or moved to another country.
约又包括一项条款,规定在法庭关闭或迁往另一国家的情况下,允许法庭在六个月前提出通知终止合同
Often, the lease is a financial lease as opposed to an operating lease (see para. 27 for a definition of both terms).
通常情况下 这种赁是 融资赁 而不是 运营赁 这两个术语的定义见第27段
You own a lease?
你拥有一个套间
He has a six months' lease.
他的公寓期六个月
Terminate
终止
Transponder lease
转发器
Terminate Applications
终止程序Comment
Lease me a fraction of place, will you
我一点地方
Lease of photocopiers
复印机
Lease stop gaping.
拜托别砸了 Glass Shatters Rlease stop gaping.
(f) About the decision of the Belarusian authorities to revoke the teaching licence of the European Humanities University in Minsk and to terminate the lease of its buildings, forcing the University in Belarus to close down
(f) 白俄罗斯当局决定撤销明斯克欧洲人文大学的执照 终止其校舍的约 迫使学校关闭
The correct answer is that procedure 1 will terminate, procedure 2 will not terminate for all n, and procedure 3 will terminate.
所以正确答案是过程1会停止 过程2并不是所有自然数都能达到停止 过程3能停止
A financial lease is to be distinguished from what is usually called an operating lease . Under an operating lease, the leased property is expected to have a remaining useful life at the end of the lease term and the lessee does not have an option to purchase the leased property at the end of the lease term for a nominal price, nor is title to the leased property transferred to the lessee automatically at the end of the lease term.
融资赁有别于通常所称的 经营赁 在经营赁下 预期所用的财产在期结束时仍有剩余的使用寿命 承人不具有在期结束时按名义价格买下所赁的财产的选择权 所赁的财产的所有权也不会自动转给承
Approval for building lease
核准房舍
Short duration of lease.
短期
UNOMIG share of lease.
联格观察团分担
I own the lease.
我拥有那个套间
KMail encountered a fatal error and will terminate now
KMail 遇到一个致命错误 即将退出
It shall, however, terminate
5. 总部协定不应受本协定约束
Terminate an existing connection
终止已存在连接
The Board notes that UNOPS has performed a three year lease income forecast for subleases, projecting an average annual lease income of 1.8 million.
667. 委员会注意到 项目厅已经对转进行3年赁收入的预测 预计每年赁收入平均为180万美元
The only way this will terminate is if something within the block causes it to terminate.
唯一的办法停止这个循环就是在代码块里加入停止的条件
I signed the lease today.
我今天签了
Introduction of wet lease agreements.
采用湿赁安排
Under wet lease arrangements. Forklifts
根据湿赁安排
We'll rent, lease or buy.
我们可以用或者购买
How much was the lease?
你那个套间值多少钱
UNFPA informed the Board that the lease was the result of careful consideration of a number of scenarios of various locations and lengths of lease.
人口基金通知委员会说 该约是慎密审查一些有关各赁地点和期的方案之后达成的
Connection has been refused. Terminate.
连接超时 vpnc 已终止
And the Thamud nor gave them a lease of perpetual life.
和赛莫德人 而未曾有所遗留
And the Thamud nor gave them a lease of perpetual life.
和賽莫德人 而未曾有所遺留
Lease status Gross area (sq. feet)
(욽랽돟) (쏀풪) (ퟜ럑싊)
Lease terminated by 31 October 1997
1997年10月31日终止
Commercial lease from 1 June 1998.
从1998年6月1日开始商业性
You know, the oil lease man.
你知道那人吧
A game is currently in progress. Starting a new one will terminate it.
游戏正在进行中 开始新游戏将会终止当前棋局
Connection has been timed out. Terminate.
连接超时 vpnc 已终止
The Board noted, however, that under the terms of the lease eventually agreed by the Office of Legal Affairs, the lease was automatically extended unless the Tribunal notified the landlord by 31 December 1996, 18 months before the lease expired, that it did not intend to renew the lease.
然而,委员会注意到,根据法律事务厅最后议定的约条件,除非法庭在1996年12月31日之前即在约满之前的十八个月通知业主表示不打算延续约,不然约自动延长
Requirements for wet lease and self sustainment.
湿赁及自我维持所需经费
They're the best you can lease, ma'am.
我不会压迫劳工来赚钱的
The defendant bought a commercial building which was under lease to an association.
被告购买了一栋已出给某协会的商业大楼
59. UNFPA hired a specialist firm to renegotiate its headquarters lease in 1995.
59. 1995年 人口基金雇用一家专业公司重新就其总部的1995年约进行谈判
(a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property
(a) 根据供应或赁货物或除金融服务外的服务的合同 工程建筑合同或买卖或赁不动产的合同这类原始合同产生的应收款
(a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property
(a) 根据供应或赁货物或除金融服务外的服务的合同 工程建筑合同或出售或赁不动产的合同这类原始合同产生的应收款
(a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property
(a) 根据供应或赁货物或金融服务以外的其他服务的合同 工程建筑合同或买卖或赁不动产的合同这类原始合同产生的应收款

 

Related searches : Terminate The Lease - A Lease - Terminate A Study - Terminate A Provision - Terminate A Proceeding - Terminate A License - Terminate A Job - Terminate A Project - Terminate A Loan - Terminate A Cable - Terminate A Right - Terminate A Contract - Terminate A Trust