"that may differ"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| That He may explain unto them that wherein they differ, and that those who disbelieved may know that they were liars. | 他将使他们复活 以便他为他们阐明他们所争论的是非 并且让不信道者知道自己原是说谎的 |
| That He may explain unto them that wherein they differ, and that those who disbelieved may know that they were liars. | 他將使他們復活 以便他為他們闡明他們所爭論的是非 並且讓不信道者知道自己原是說謊的 |
| so that He may clarify for them what they differ about, and that the faithless may know that they were liars. | 他将使他们复活 以便他为他们阐明他们所争论的是非 并且让不信道者知道自己原是说谎的 |
| so that He may clarify for them what they differ about, and that the faithless may know that they were liars. | 他將使他們復活 以便他為他們闡明他們所爭論的是非 並且讓不信道者知道自己原是說謊的 |
| The location of kdm may differ on your system. | kdm 的位置可能在您的系统上有所不同 |
| The fact that annual totals may differ between the two Statistics Division databases creates confusion for users. | 统计司这两个数据库的年度汇总可能会有所偏差 使用户感到困惑 |
| That being the case, tax privileges may differ for the beneficiary depending on his or her place of residence. | 税项优惠对每个受益者都不同 取决于他或她所住的地点 |
| You can see that the repeat units differ in length. They also differ in sequence. | 你可以看到重复单位长度各异 它们的序列方式也大相径庭 |
| (That is bound to happen in order that) He may make clear to them the reality regarding the matters on which they differ and that the unbelievers may realize that they were liars. | 他将使他们复活 以便他为他们阐明他们所争论的是非 并且让不信道者知道自己原是说谎的 |
| (That is bound to happen in order that) He may make clear to them the reality regarding the matters on which they differ and that the unbelievers may realize that they were liars. | 他將使他們復活 以便他為他們闡明他們所爭論的是非 並且讓不信道者知道自己原是說謊的 |
| In order that He may make manifest to them the truth of that wherein they differ, and that those who disbelieved (in Resurrection, and in the Oneness of Allah) may know that they were liars. | 他将使他们复活 以便他为他们阐明他们所争论的是非 并且让不信道者知道自己原是说谎的 |
| In order that He may make manifest to them the truth of that wherein they differ, and that those who disbelieved (in Resurrection, and in the Oneness of Allah) may know that they were liars. | 他將使他們復活 以便他為他們闡明他們所爭論的是非 並且讓不信道者知道自己原是說謊的 |
| (They must be raised up), in order that He may manifest to them the truth of that wherein they differ, and that the rejecters of Truth may realise that they had indeed (surrendered to) Falsehood. | 他将使他们复活 以便他为他们阐明他们所争论的是非 并且让不信道者知道自己原是说谎的 |
| (They must be raised up), in order that He may manifest to them the truth of that wherein they differ, and that the rejecters of Truth may realise that they had indeed (surrendered to) Falsehood. | 他將使他們復活 以便他為他們闡明他們所爭論的是非 並且讓不信道者知道自己原是說謊的 |
| I differ from you on that point. | 關於這一點 我的想法和你不同 |
| This will be in order that he may manifest unto them that wherein they differ, and that those who disbelieved should come to know that they had been liars. | 他将使他们复活 以便他为他们阐明他们所争论的是非 并且让不信道者知道自己原是说谎的 |
| This will be in order that he may manifest unto them that wherein they differ, and that those who disbelieved should come to know that they had been liars. | 他將使他們復活 以便他為他們闡明他們所爭論的是非 並且讓不信道者知道自己原是說謊的 |
| Terrorism may spread to Germany, and refugees may move across borders. Yet, at least for the time being, public concerns and government priorities differ. | 这一分歧更多地属于偶发分歧 而不是根本分歧 恐怖主义可能蔓延到德国 难民也可以越国边境 但是 至少在目前 两国的公共关注点和政府重点是不同的 |
| Impacts may differ in urban and rural areas, and according to the type of distribution services in question. | 有关分销服务 对城市和乡村的影响可能不同 因其类别而异 |
| It is so He will make clear to them the truth of that wherein they differ and so those who have disbelieved may know that they were liars. | 他将使他们复活 以便他为他们阐明他们所争论的是非 并且让不信道者知道自己原是说谎的 |
| It is so He will make clear to them the truth of that wherein they differ and so those who have disbelieved may know that they were liars. | 他將使他們復活 以便他為他們闡明他們所爭論的是非 並且讓不信道者知道自己原是說謊的 |
| Only the return values may differ from the PDFlib manual, because the PHP convention of returning FALSE was adopted. | Confusion with old PDFlib versions |
| It is on this point that our opinions differ. | 是在这点上我们的意见有分歧 |
| In fact, the amounts of antioxidants that lend protection are not known and probably differ among individuals. People exposed to increased oxidative stress may have elevated antioxidant requirements. | 事实上 到底多大量的抗氧化剂可以对人体带来保护目前并不清楚 并且也许因人而异 受到更多氧化应激的人对于抗氧化剂的要求也许会更高 |
| Parties' implementation of national system requirements may differ according to national circumstances, but shall include the elements described in these guidelines. | 缔约方执行国家体系的要求可因国情而异 但均应包括本指南中所述主要内容 |
| (6) Other matters that differ from the announced reorganization scheme. | ( 六 ) 与 已 公布 的 重组 方案 存在 差异 的 其他 事项 . |
| We have not revealed to you (Prophet Muhammad) the Book except that you may clarify for them that upon which they differ, and as guidance and mercy to a nation who believe. | 我降示这部经典 只为使你对他们阐明他们所争论的 是非 并且以这部经典作为信道的民众的向导和恩惠 |
| We have not revealed to you (Prophet Muhammad) the Book except that you may clarify for them that upon which they differ, and as guidance and mercy to a nation who believe. | 我降示這部經典 只為使你對他們闡明他們所爭論的 是非 並且以這部經典作為信道的民眾的向導和恩惠 |
| Indeed your efforts differ. | 你们的行为 确是不同的 |
| Indeed your efforts differ. | 你們的行為 確是不同的 |
| Concerning which they differ. | 就是他们所争论的消息 |
| Concerning which they differ. | 就是他們所爭論的消息 |
| About which they differ? | 就是他们所争论的消息 |
| About which they differ? | 就是他們所爭論的消息 |
| Whatever thing you may differ about, its judgement is with Allah. That is Allah, my Lord. In Him, I have put my trust, and to Him do I turn penitently. | 无论你们争论什么事 都要归真主判决 那是真主 是我的主 我只信托他 我只归依他 |
| Whatever thing you may differ about, its judgement is with Allah. That is Allah, my Lord. In Him, I have put my trust, and to Him do I turn penitently. | 無論你們爭論甚麼事 都要歸真主判決 那是真主 是我的主 我只信托他 我只歸依他 |
| And We have not revealed to you the Book except that you may make clear to them that about which they differ, and (as) a guidance and a mercy for a people who believe. | 我降示这部经典 只为使你对他们阐明他们所争论的 是非 并且以这部经典作为信道的民众的向导和恩惠 |
| And We have not revealed to you the Book except that you may make clear to them that about which they differ, and (as) a guidance and a mercy for a people who believe. | 我降示這部經典 只為使你對他們闡明他們所爭論的 是非 並且以這部經典作為信道的民眾的向導和恩惠 |
| Human beings differ from animals in that they can think and speak. | 人類有思考和說話的能力 動物卻沒有 這就是人和動物的分別 |
| There is no single recognized reference price for steel, and in the short term prices may differ significantly from one regional market to another. | 18. 没有统一的公认钢参考价格 短期价格各地区迥异不同 |
| Member States of a regional economic integration organization may make declarations concerning their obligation to apply among themselves the respective rules of their organization that differ from those provided for in the Convention. | 区域经济一体化组织成员国可作出声明 表示它们有义务互相适用该组织所制订而与公约所订者不同的规则 |
| You differ in what you say. | 你们确是各执一说的 |
| You differ in what you say. | 你們確是各執一說的 |
| the one about which they differ? | 就是他们所争论的消息 |
| the one about which they differ? | 就是他們所爭論的消息 |
Related searches : May Differ - May Slightly Differ - May Also Differ - Which May Differ - May Not Differ - Prices May Differ - May Differ Slightly - May Differ From - May Differ Between - It May Differ - Differ In That - Differ From That - May That Be