"ties of friendship"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
So, this is a map of 714 students and their friendship ties. | 这是714个学生的映射图 和他们朋友联系 |
Brazil and the Arab world are renewing their ties of friendship, inspired by strong historical and cultural affinities. | 巴西和阿拉伯世界正在恢复它们之间的友好纽带 这种纽带有牢固的历史和文化联系的根源 |
India and Afghanistan enjoy traditional bonds of friendship, a shared history, many common traditions and enduring cultural ties. | 印度和阿富汗有着传统的友好关系 共同的历史 很多共同的传统和持久的文化联系 |
And then, in fact, these people were embedded in other sorts of relationships marriage and spousal and friendship and other sorts of ties. | 事实上 这些人 都身处在其他各种人际关系中 婚姻 伴侣 友情 等等 |
Love is love, friendship is friendship | fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 愛情是愛情 道義是道義 |
It must, however, be noted that this open mindedness does not, in the east, go as far as wanting to have closer contacts (for example, ties of friendship, marriage, etc.) with non Germans. | 但是 必须指出 这种开放在东柏林并没有达到想要与非德国人加深接触(例如建立友谊 婚姻等关系)的程度 |
Your friendship with Margo, your deep, close friendship. | 你和玛格之间的友谊 你们之间深厚的友谊 |
Accepting friendship... | 正在同意好友关系... |
Accept friendship | 同意好友关系 |
Decline friendship | 拒绝好友关系 |
Dangerous friendship. | 危险的友谊 |
simple friendship. | 简单的友谊 |
there are three friendships which are advantageous. Friendship with the upright friendship with the sincere and friendship with the observant. | 益者三友 友直 友谅 友多闻 |
The people and Government of Mexico have been making, and will continue to make, an extraordinary effort to assist those free and sovereign countries, with which we have the honour to share deep ties of history, culture and friendship. | 墨西哥人民和政府已经 并在继续作出巨大努力,援助这些自由和主权的国家 我们感到自豪的是,我们与这些国家具有深刻的历史和文化上的密切关系以及深厚的兄弟情谊 |
Treaties of friendship, commerce and navigation | 5. 友好 通商和航行条约 |
Now that's friendship. | 现在那是友谊 |
Our friendship prevails. | 我们的友谊没有过时. |
The friendship game. | The what? 友誼比賽 |
The friendship game. | 友誼比賽 |
The friendship game... | 友誼比賽... ... |
No ties. | 没所谓 |
Bilateral agreements form the basis of enhanced ties of friendship between countries. But America's intransigence in this area is sparking protests in countries facing the threat of such an agreement, such as Morocco, and is forming the basis of long lasting resentment. | 双边协定本应成为增进国与国之间友谊的基础 但美国在这一领域拒不妥协的态度正在面临这种协定 威胁 的国家中 如摩洛哥 激起抗议 并催生长久的憎恨情绪 |
Here's to our friendship | 为我们的友谊 |
For you, In friendship . | 給你的,我要寫 為了友誼 |
Well, here's to friendship. | 这杯敬友谊 |
Tunisia is also endeavouring to strengthen ties of friendship and enlarge the scope of cooperation with the countries of the American and Asian continents in order to establish a solidarity based partnership that will lay the foundations for a new stage in these relations. | 突尼斯还在努力加强与美洲和亚洲国家的友好关系 并扩大与它们的合作范围 以便建立一种以团结为基础 为这种关系进入新阶段而奠定基础的伙伴关系 |
I also pay tribute to the outgoing President, Mr. Hennadiy Udovenko, an eminent statesman from Ukraine, a country with which we have developed good neighbourly ties of friendship and cooperation, for his excellent guidance of the work of the Assembly during its fifty second session. | 컒뮹뷷퓞퇯샫죎훷쾯뷜돶뗘횸떼쇋듳믡뗚컥쪮뛾뷬믡틩뗄릤ퟷ,쯻쫇컚뿋삼뗄튻쏻뷜돶헾훎볒,컒쏇춬컚뿋삼붨솢쇋폑뫃폫뫏ퟷ뗄쓀쇚맘쾵ꆣ |
In politics, friendship is a matter of convenience. | 政治上的友誼全是利益關係 |
Xi has emphasized that the goal of the Silk Road economic initiative is to revive ancient ties of friendship in the contemporary globalized world. But he undoubtedly has a domestic motive as well, rooted in the growing prosperity gap between eastern and western China. | 习近平强调 丝绸之路经济计划的目标重振当代全球化世界的古老联系和友谊 但毫无疑问 他也有其国内动机 即日益拉大的东西部经济差距 |
How to test our friendship? | 告诉它们我们是伴 |
Do you believe in friendship? | 阿辽沙 你相信友谊吗 |
Second, your friendship with Wyngarde. | 其次 你跟文嘉德有交情 |
Beautiful thing to see. Friendship. | 多好的友谊啊 |
Let's see the ties. | 给我看看领带 |
Undo the ties gradually. | 我得慢慢从她那里脱身 |
In fact, it's a map of Facebook friendship links. | 而是Facebook脸谱朋友群分布的一副地图 |
On quick tour of Orient. Friendship tour, they say. | 来短暂造访东方 他们说是一次友好访问 |
And (the mystic ties of) parent and child | 我以一个父亲和他所生的子孙盟誓 |
And (the mystic ties of) parent and child | 我以一個父親和他所生的子孫盟誓 |
Representing as you do the Republic of Korea, a country with which Sri Lanka maintains most cordial ties of friendship and cooperation, you can count upon my delegation apos s full support in the discharge of the onerous duties cast upon you by the presidency of the Conference. | 大韩民国是与斯里兰卡保持着最为真诚的友好合作关系的国家 作为贵国代表的你在履行本会议主席的艰巨职责时将能够得到我国代表团的全力支持 |
Time, which strengthens friendship, weakens love. | 時間能夠加深友誼 但是卻會沖淡愛情 |
Nothing is more valuable than friendship. | 沒有比友情更有價值的東西 |
Friendship and happiness cannot be separated. | 友谊与快乐不可分 |
There's nothing more important than friendship. | 沒有甚麼東西比友誼更重要 |
Nothing is more important than friendship. | 沒有甚麼東西比友誼更重要 |
Related searches : Friendship Ties - Token Of Friendship - Act Of Friendship - Treaty Of Friendship - Bonds Of Friendship - Bond Of Friendship - Ties Of Blood - Severing Of Ties - Strength Of Ties - Ties Of Interdependence - Strengthening Of Ties - Make Friendship - Friendship Day