"under strict control"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Control - translation : Strict - translation : Under - translation :

Under strict control - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Cuba continues to firmly advocate general and complete disarmament under strict international control.
古巴依然坚定地主张在严格国际管制实现全面彻底裁军
Deliveries of Russian small arms and light weapons for export are under strict State control.
俄罗斯的小型武器和轻武器的出口受到国家的严格控制
18.6 An international organization to coordinate verification, implementation and enforcement under strict and effective international control and
18.6 根据严格有效的国际管制对核查 实施和执行进行协调的国际组织
Cuba has always called for their elimination and for general and complete disarmament under strict and effective international control.
古巴一贯主张在国际严格和有效监督销毁这些武器并全面彻底裁军
Turkey is committed to the established ultimate goal of general and complete disarmament under strict and effective international control.
土耳其致力于在严格有效的国际控制实现全面彻底裁军这一既定的最终目标
61. Official hospitality. Owing to observance of strict control over expenditures, there were unspent resources of 16,400 under this heading.
61. 릫컱헐듽ꆣ평폚ퟱ톭퇏룱횧돶맜훆,놾쿮쿂폐캴뚯폃풴16 400쏀풪ꆣ
Article 3 The State establishes strict control over guns.
第三 条 国家 严格 管制 枪支
(f) Strict control over the arsenals of security firms.
六. 严格管制警卫公司的军械库
Determined to act with a view to achieving effective progress towards general and complete disarmament under strict and effective international control,
决心力求取得有效进展 争取实现在严格有效国际监督的全面彻底裁军
Determined to act with a view to achieving effective progress towards general and complete disarmament under strict and effective international control,
决心采取行动 以期在达成严格有效国际监督的全面彻底裁军方面取得有效进展
70. Official hospitality. Owing to observance of strict control over expenditures, there was an unutilized balance of 17,000 under this heading.
70. 릫컱헐듽ꆣ평폚ퟱ쫘퇏룱맜훆횧돶,맊퓚놾뇪쳢쿂폐캴뚯폃폠뛮17 000쏀풪ꆣ
Determined to act with a view to achieving effective progress towards general and complete disarmament under strict and effective international control,
决心力求取得有效进展,争取实现在严格有效国际控制的全面彻底裁军,
3.1 General and complete disarmament under strict and effective international control remains the ultimate goal of all efforts exerted in the field of disarmament.
3.1 在严格 有效的国际监督全面彻底裁军仍然是裁军领域一切努力的最终目标
Noting that the ultimate objective of the efforts of States in the disarmament process is general and complete disarmament under strict and effective international control,
注意到各国裁军进程努力的最终目标是在严格有效的国际监督全面彻底裁军
Command and control instruments Enabling Governments to exert strict formal control over certain aspects of tourism development and operation
指挥和控制工具 确保政府对旅游业开发和运营的某些方面实行严格的正轨控制
20. Nuclear weapon free zones have made important contributions to nuclear disarmament and more generally towards general and complete disarmament under strict and effective international control.
20. 无核武器区已对核裁军和在更广泛的意义上对严格有效国际监督的全面彻底裁军作出了重要贡献
48. States should ensure that arms production, trade and holdings (State owned and private) are under strict and effective control through appropriate licensing, supervision and inspection.
48. 各国应当确保通过实施适当的颁发执照 监督和监察的办法来使武器的生产 交易和拥有(国营和私营)受严格有效的管制
Private media are subject to strict control and private satellite dishes are forbidden.
私人传播媒介受到严格控制 禁止私人使用卫星天线
However, these very circumstances call for strong budgetary control and strict monitoring of expenditures.
然而 正因为存在这些情况 才要求对支出实行有力的预算控制严格的监测
Before I conclude, let me reiterate Malaysia's strong conviction that the only absolute guarantee against nuclear war would be complete nuclear disarmament under strict and effective international control.
最后 我要重申马来西亚坚信防止核战争的唯一绝对保证就是在严格有效的国际控制实现彻底的核裁军
There exists an obligation to pursue in good faith and bring to a conclusion negotiations leading to nuclear disarmament in all its aspects under strict and effective international control.
quot 各国有义务真诚地开展和完成导致在严格有效国际控制实现所有方面的核裁军的谈判 quot
There exists an obligation to pursue in good faith and bring to a conclusion negotiations leading to nuclear disarmament in all its aspects under strict and effective international control.
有义务真诚地进行并完成谈判以便在严格和有效的国际监督实现全面核裁军
These activities are also part and parcel of the long term, international commitment to place all categories of weapons of mass destruction under strict control, eventually leading to their elimination.
这些活动也是国际社会严格管制和最终销毁所有各类大规模毁灭性武器的长期承诺的组成部分
Enforcement operations must be confined within strict limits and could be carried out only on the decision of the Security Council and under its political and, if necessary, operational control.
强制性行动应有严格的范围限制 且只有根据安全理事会的决议 并在其政治监督以及必要时的行动监督 才能实施
Strict management and control of the legal aid system has led to strikes by defence counsel.
对法律援助制度实施的严格管理和控制 已导致辩护律师的罢工之举
Everything's under control.
一切都很好
Everything's under control.
不会有事的
Everything's under control.
所有的事情都在控制之中
Everything under control?
都在掌握中吗?
Article 33 The State exercise strict control over guns with which people enter or leave the country.
第三十三 条 国家 严格 管理 枪支 的 入境 和 出境
Singapore enforces strict control over the import and export of small arms and trading in such weapons.
新加坡严格控制小型武器的进出口和贸易
It is under control.
形势已受到控制
Everything under control, Frith?
一切尽在掌控之中吗 弗里思 是的 先生 谢谢
Everything under control, Chief?
一切太平了吗 皇上?
Everything's under control, sir.
一切都还好么 先生
The West Bank remained divided into separate zones, with area A under full Palestinian control, area B under Palestinian civil control but Israeli security control, and area C under full Israeli control.
西岸仍被划分为不同的区域,A区属巴勒斯坦人全面控制,B区由巴勒斯坦人进行民事管制,但由以色列负责安全控制,C区在以色列的全面控制
It is against these backdrops that Indonesia has always been supportive of all United Nations General Assembly resolutions calling for the global and total elimination of nuclear weapons under strict and effective international control.
正是在这种背景之 印度尼西亚始终支持要求在严格有效的国际监督在全球全面销毁核武器的联合国大会的所有各项决议
Strict control over violations of migration regulations, however, should be complemented by reasonable and legitimate policies to engage migrants.
但是 为了规范移徙者 在严格控制违反移徙条例的行为的同时 还应补充实施合理合法的政策
I've got things under control.
控制住了
Then get 'em under control.
管好他们l.
See if it's under control.
看看还能不能控制
Hi, Jerry. Everything under control?
杰利 没问题吧
Everything's under control. Just relax.
你别担心 一切都已受控制
The opinion states that the nuclear States have an obligation to pursue in good faith and bring to a conclusion negotiations leading to nuclear disarmament in all its aspects under strict and effective international control.
该意见指出 核武器国家有义务真诚地开展并结束导致严格有效国际监督 全面核裁军的谈判
The Court stated, inter alia, that there exists an obligation to pursue in good faith and bring to a conclusion negotiations leading to nuclear disarmament in all its aspects under strict and effective international control .
国际法院除其他外讲到 quot 确有义务真诚地开展并完成谈判 以期在严格和有效的国际控制进行全方位的核裁军 quot

 

Related searches : Under Strict Regulations - Under Strict Scrutiny - Under Strict Rules - Under Strict Conditions - Under Strict Embargo - Strict Quality Control - Strict Border Control - Under Control - Place Under Control - Keeping Under Control - Under Software Control - Assets Under Control