"underlying principles"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| The principles underlying extradition treaties are as follows | 引渡条约主导原则涉及 |
| The principles underlying the Strategy are State modernization, equity enhancement, transparency and participation. | 报告为制定 国家发展计划 打下了基础 |
| 1. Reaffirms the following general principles underlying the financing of United Nations peacekeeping operations | 1. 重申联合国维持和平行动经费筹措所根据的下列一般性原则 |
| That is, people applied mathematical principles to the art, to discover the underlying laws. | 也就是说 人们将数学原理应用 到艺术中 来发现潜在的规律 |
| Annex III includes a summary of the underlying principles behind the Panel's recommendations on the E2 claim. | 附件三还概要列出小组就本批的 E2 索赔提出建议所依据的基本原则 |
| And scientific theory means quantifiable relying on underlying generic principles that can be made into a predictive framework. | 科学理论意味着它是可量化的 依据基本的普遍原理 我们能够推导出一个可预见的结构 |
| IFAD discussed how the underlying principles within free, prior and informed consent were embedded in its strategic framework. | 25. 农发基金讨论了自由 事先和知情的同意原则如何纳入其战略框架的 |
| Generally, the data reflected a broad consensus about the guiding principles underlying poverty measurement, although they also revealed considerable variation in how the principles were implemented in practice. | 总的看来 数据显示 对贫穷计量依据的指导原则有着广泛的共识 但这些数据也表明 实践中如何实施这些原则却存在着巨大的差异 |
| So, we're working on understanding those underlying principles and then building activities which will let music really improve people's health. | 我们目前正在探寻这些现象背后的原理 并开展一系列活动 用音乐来改善人类健康 |
| Of course, the success of the application of the principles and underlying themes of resolution 1325 (2000) rests with Member States. | 当然 第1325 2000 号决议的原则和基本主题的成功应用取决于各会员国 |
| We also strongly support the underlying principles of the Jakarta Declaration, to which His Excellency the President of Indonesia referred this morning. | 我们也坚决支持今天上午印度尼西亚总统阁下提到的 雅加达宣言 的基本原则 |
| Recognising that codes of conduct will be most effective if they, and the principles underlying them, are widely known and understood, it was suggested that | 11. 认识到行为守则只有在守则本身及其基本原则为人们广泛知悉和理解的情况下才能发挥最大的效力 因此建议 |
| Underlying context | B. 基本情况 |
| Alternatively, it is possible to forgo an explicit mention of underlying principles and a number of codes are comprised solely of lists of measures directing the activities of the associated members. | 或者 也可以不明确提及基本原则 许多守则就只列举了针对准成员的措施 |
| Underlying Risk Factors | 根本性的风险因素 |
| Such a situation would be incompatible with the principles underlying the draft convention, particularly the principle of non discrimination between paper and electronic documents, or media neutrality, set forth in draft article 8. | 这种情况违背了公约草案的根本原则 特别是违背了对书面文件和电子文件的不歧视原则 或第8条草案规定的媒介中立原则 |
| And underlying these questions, | 問咗呢啲問題之後 |
| International cooperation was reviewed for its adherence to the provisions of the Convention. The review addressed the matter of legal cooperation, focusing mainly on the elements of cooperation and the principles underlying extradition treaties. | 联合国打击跨国有组织犯罪公约的规定下的国际合作涉及司法合作 对其所作研究主要是关于司法合作所涉的要素及引渡条约的主导原则 |
| One of the underlying principles of the government's activities is the consolidation of health services and social services that are better suited to the culture of the Aboriginal nations and that address identified needs. | 政府活动的根本原则之一 就是整合更适合土著民族的文化并满足认定的需要的医疗服务和社会服务 |
| Growth statistics hide underlying inequities. | 增长统计数字掩盖了隐蔽的不平等 |
| Underlying context 19 26 7 | B. 基本情况 19 26 7 |
| The Working Group agreed that promoting more extensive and uniform use of self evaluation requires both top down and bottom up measures. It was also agreed that the principles underlying those measures should involve the following | 20. 工作组一致认为 要促进自我评价更加广泛和统一的应用 就必须既采取 从上而下 的方法 又采取 由下而上 的措施 |
| But there was an underlying support. | 但是它还是有基本的支持的 |
| (d) Reduce the underlying risk factors | (d) 减少潜在的风险因素 |
| Reaffirming the general principles underlying the financing of United Nations peacekeeping operations, as stated in its resolutions 1874 (S IV) of 27 June 1963, 3101 (XXVIII) of 11 December 1973 and 55 235 of 23 December 2000, | 重申其1963年6月27日第1874(S IV)号 1973年12月11日第3101(XXVIII)号和2000年12月23日第55 235号决议阐述的联合国维持和平行动经费筹措一般原则 |
| Reaffirming the general principles underlying the financing of United Nations peacekeeping operations, as stated in its resolutions 1874 (S IV) of 27 June 1963, 3101 (XXVIII) of 11 December 1973 and 55 235 of 23 December 2000, | 重申其1963年6月27日第1874(S IV)号 1973年12月11日第3101(XXVIII)号和2000年12月23日第55 235号决议所述的联合国维持和平行动经费筹措一般原则 |
| Reaffirming the general principles underlying the financing of United Nations peacekeeping operations, as stated in its resolutions 1874 (S IV) of 27 June 1963, 3101 (XXVIII) of 11 December 1973 and 55 235 of 23 December 2000, | 重申其1963年6月27日第1874(S IV)号 1973年12月11日第3101(XXVIII)号和2000年12月23日第55 235号决议所述的联合国维持和平行动经费筹措一般原则 |
| Reaffirming the general principles underlying the financing of United Nations peacekeeping operations, as stated in General Assembly resolutions 1874 (S IV) of 27 June 1963, 3101 (XXVIII) of 11 December 1973 and 55 235 of 23 December 2000, | 重申大会1963年6月27日第1874(S IV)号 1973年12月11日第3101(XXVIII)号和2000年12月23日第55 235号决议阐述的联合国维持和平行动经费筹措一般原则 |
| Reaffirming the general principles underlying the financing of United Nations peacekeeping operations, as stated in General Assembly resolutions 1874 (S IV) of 27 June 1963, 3101 (XXVIII) of 11 December 1973 and 55 235 of 23 December 2000, | 重申大会1963年6月27日第1874(S IV)号 1973年12月11日第3101(XXVIII)号和2000年12月23日第55 235号决议所阐述的联合国维持和平行动经费筹措一般原则 |
| Reaffirming the general principles underlying the financing of United Nations peacekeeping operations, as stated in General Assembly resolutions 1874 (S IV) of 27 June 1963, 3101 (XXVIII) of 11 December 1973 and 55 235 of 23 December 2000, | 重申大会1963年6月27日第1874 S IV 号决议 1973年12月11日第3101 XXVIII 号决议和2000年12月23日第55 235号决议中说明的联合国维和行动经费筹措的一般原则 |
| Reaffirming the general principles underlying the financing of United Nations peacekeeping operations, as stated in General Assembly resolutions 1874 (S IV) of 27 June 1963, 3101 (XXVIII) of 11 December 1973 and 55 235 of 23 December 2000, | 重申大会1963年6月27日第1874 S IV 号决议 1973年12月11日第3101 XXVIII 号决议和2000年12月23日第55 235号决议中说明的联合国维和行动经费筹措的一般原则 |
| Reaffirming the general principles underlying the financing of United Nations peacekeeping operations, as stated in General Assembly resolutions 1874 (S IV) of 27 June 1963, 3101 (XXVIII) of 11 December 1973 and 55 235 of 23 December 2000, | 重申大会1963年6月27日第1874 S IV 号决议 1973年12月11日第3101 XXVIII 号决议和2000年12月23日第55 235号决议中说明的联合国维持和平行动经费筹措的一般原则 |
| Reaffirming the general principles underlying the financing of United Nations peacekeeping operations, as stated in General Assembly resolutions 1874 (S IV) of 27 June 1963, 3101 (XXVIII) of 11 December 1973 and 55 235 of 23 December 2000, | 重申大会1963年6月27日第1874 S IV 号 1973年12月11日第3101 XXVIII 号和2000年12月23日第55 235号决议所述联合国维持和平行动经费筹措的一般原则 |
| Reaffirming the general principles underlying the financing of United Nations peacekeeping operations, as stated in General Assembly resolutions 1874 (S IV) of 27 June 1963, 3101 (XXVIII) of 11 December 1973 and 55 235 of 23 December 2000, | 重申大会1963年6月27日第1874(S IV)号 1973年12月11日第3101 XXVIII 号和2000年12月23日第55 235号决议所述联合国维持和平行动经费筹措的一般原则 |
| Reaffirming the general principles underlying the financing of United Nations peacekeeping operations, as stated in General Assembly resolutions 1874 (S IV) of 27 June 1963, 3101 (XXVIII) of 11 December 1973 and 55 235 of 23 December 2000, | 重申其1963年6月27日第1874(S IV)号 1973年12月11日第3101(XXVIII)号和2000年12月23日第55 235号决议阐述的联合国维持和平行动经费筹措一般原则 |
| Reaffirming the general principles underlying the financing of United Nations peacekeeping operations, as stated in General Assembly resolutions 1874 (S IV) of 27 June 1963, 3101 (XXVIII) of 11 December 1973 and 55 235 of 23 December 2000, | 重申大会1963年6月27日第1874 S IV 号 1973年12月11日第3101 XXVIII 号和2000年12月23日第55 235号决议阐述的联合国维持和平行动经费筹措的一般原则 |
| Reaffirming the general principles underlying the financing of United Nations peacekeeping operations, as stated in General Assembly resolutions 1874 (S IV) of 27 June 1963, 3101 (XXVIII) of 11 December 1973 and 55 235 of 23 December 2000, | 重申大会1963年6月27日第1874 S IV 号 1973年12月11日第3101 XXVIII 号和2000年12月23日第55 235号决议阐述的联合国维持和平行动经费筹措一般原则 |
| Reaffirming the general principles underlying the financing of United Nations peacekeeping operations, as stated in General Assembly resolutions 1874 (S IV) of 27 June 1963, 3101 (XXVIII) of 11 December 1973 and 55 235 of 23 December 2000, | 重申大会1963年6月27日第1874 S IV 号 1973年12月11日第3101 XXVIII 号和2000年12月23日第55 235号决议所阐述的联合国维持和平行动经费筹措一般原则 |
| Reaffirming the general principles underlying the financing of United Nations peacekeeping operations as stated in General Assembly resolutions 1874 (S IV) of 27 June 1963, 3101 (XXVIII) of 11 December 1973 and 55 235 of 23 December 2000, | 重申大会1963年6月27日第1874(S IV)号 1973年12月11日第3101 XXVIII 号和2000年12月23日第55 235号决议阐述的联合国维持和平行动经费筹措一般原则 |
| Reaffirming the general principles underlying the financing of United Nations peacekeeping operations, as stated in General Assembly resolutions 1874 (S IV) of 27 June 1963, 3101 (XXVIII) of 11 December 1973 and 55 235 of 23 December 2000, | 重申大会1963年6月27日第1874(S IV)号 1973年12月11日第3101(XXVIII)号和2000年12月23日第55 235号决议所述联合国维持和平行动经费筹措一般原则 |
| Reaffirming the general principles underlying the financing of United Nations peacekeeping operations, as stated in General Assembly resolutions 1874 (S IV) of 27 June 1963, 3101 (XXVIII) of 11 December 1973 and 55 235 of 23 December 2000, | 重申大会1963年6月27日第1874 S IV 号 1973年12月11日第3101 XXVIII 号和2000年12月23日第55 235号决议阐述的联合国维持和平行动经费筹措一般原则 |
| Reaffirming the general principles underlying the financing of United Nations peacekeeping operations, as stated in General Assembly resolutions 1874 (S IV) of 27 June 1963, 3101 (XXVIII) of 11 December 1973 and 55 235 of 23 December 2000, | 重申大会1963年6月27日第1874 S IV 号决议 1973年12月11日第3101 XXVIII 号决议和2000年12月23日第55 235号决议中申明的联合国维持和平行动经费筹措所依据的普遍原则 |
| Reaffirming the general principles underlying the financing of United Nations peacekeeping operations, as stated in General Assembly resolutions 1874 (S IV) of 27 June 1963, 3101 (XXVIII) of 11 December 1973 and 55 235 of 23 December 2000, | 重申其1963年6月27日第1874(S IV)号 1973年12月11日第3101 XXVIII 号和2000年12月23日第55 235号决议阐述的联合国维持和平行动经费筹措一般原则 |
| Reaffirming the general principles underlying the financing of United Nations peacekeeping operations, as stated in General Assembly resolutions 1874 (S IV) of 27 June 1963, 3101 (XXVIII) of 11 December 1973 and 55 235 of 23 December 2000, | 重申大会1963年6月27日第1874(S IV)号 1973年12月11日第3101 XXVIII 号和2000年12月23日第55 235号决议阐述的联合国维持和平行动经费筹措一般原则 |
| And there is the underlying wireframe mesh. | 这是原始的线框结构层 |
Related searches : Underlying Security - Underlying Basis - Underlying Revenue - Underlying Market - Underlying Ebit - Underlying Document - Underlying Message - Underlying Agreement - Underlying Performance - Underlying Patterns - Underlying Issues - Underlying Trend
