"undertake any work"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Undertake - translation : Work - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

He is too young to undertake this work.
他太年轻 无法胜任这项工作
(i) Undertake any other functions that may be required by the preparatory process
(i) 承担筹备进程可能要求的任何其他职能
Annual work plans provide the basis for partners to undertake disbursements and joint programmes.
年度工作计划为各伙伴作出付款和实行共同方案提供依据
An amendment to the design contract was signed in March 2005 to undertake that work.
2005年3月签署了设计合同修正案 以进行这一工作
(d) Undertake research work geared towards alleviating the effects of persistent organic pollutants on reproductive health
(d) 开展研究工作,努力减轻持久性有机污染物对生育健康的影响
They will also be active participants in the reconstruction and consolidation work we are going to undertake.
他们还将是我们即将进行的重建和巩固工作的积极参加者
Article 22 The Company shall disclose related information about the accounting firm hired to undertake the auditing work.
第二十二 条 公司 应 披露 其 聘任 的 会计师 事务所 的 相关 信息
Article 73 The Company shall make disclosure of information about the accounting firm hired to undertake the auditing work.
第七十三 条 公司 应 披露 其 聘任 的 会计师 事务所 的 相关 信息
The Expert Group agreed on a schedule to undertake intersessional work in preparation for the Expert Group's second meeting.
47 专家组商定了为筹备专家组第二届会议而进行闭会期间工作的时间安排
The more problematic aspect, however, will be to reach agreement on the work that we will undertake this year.
但更难的是就我们今年将要开展的工作取得一致意见
(2)Buyers and sellers are available at any time to undertake the transaction at their own free will and
二 可 随时 找到 自愿 交易 的 买方 和 卖方
o The submission then reads The Government, however, trusts the Committee to undertake any required assessments at this point.
(b) 鉴于问题在于有关指控是否有任何真实性 我们本希望委员会的结论性意见原本应该考虑到我们根据要求就此提供的进一步资料
The members and alternates of the Executive Board are required to have defined expertise, undertake to preserve confidentiality, undertake to have no interest in any project or operational entity and take an oath of office.
19. 要求执行理事会理事和候补理事具备所确定的专门知识 承诺保守机密 承诺不在任何项目或经营实体内具有任何利益 并作就职宣誓
If any country has the political tools to undertake a program of comprehensive reform, it is Japan. The unity with which the Japanese population met last year s disaster demonstrated once again that, when called upon, the national spirit can work miracles.
如果说哪个国家拥有执行全面改革计划的政治工具 这个国家非日本莫属 日本民众面对去年灾难时所表现出来的团结一致再次证明 在真正需要时 民族精神能够创造奇迹 而且我们不该想当然地认为 把战后破碎的国家重建为一个经济强国的日本 最伟大的一代 男性与女性不愿为大义而做出牺牲 毕竟 他们曾经拯救了自己的国家 他们完全有能力再次这么做
The lead agency or agencies should establish a group of experts to undertake the actual work of assessing the various assessments.
11. 牵头的一个或多个机构应设立专家组 开展评估各种评估的实际工作
Calls upon countries to facilitate the work of the Special Rapporteur by providing information and inviting him to undertake country visits
15. 吁请各国为特别报告员的工作提供便利 向他提供信息或邀请他访问
The availability of the President to undertake consultations on any subsidiary body items during the second week will be severely limited.
会议主席在第二周就任一附属机构所处理的项目进行磋商的可能性极为有限
2342 51 and L. 2342 52 of the Defence Code provide that the administrative authority may undertake, or have a qualified public establishment undertake, inquiries concerning chemicals listed in any of the three Schedules or defined organic chemicals.
管制 国防法 第L2342 51和52条规定 行政机关可直接或洽请一个适当的公共机构对三个之中任何一个附表所列化学品或特定有机化学品进行检查
The Expert Group agreed to undertake intersessional work on the issue, the results of which would be presented at its second meeting.
22 专家组一致商定在闭会期间进行这一事项的工作 并将结果提交第二届会议审议
As the country modernized and its economy became increasingly internationalized, it was imperative that women should undertake remunerated work under equal conditions.
随着国家的现代化和其经济的越来越多的国际化 妇女在同等条件下从事有报酬的工作成为一个紧迫的问题
1. States Parties undertake to ensure and promote the full realization of all human rights and fundamental freedoms for all persons with disabilities without discrimination of any kind on the basis of disability. To this end, States Parties undertake
一. 缔约国承诺确保并促进充分实现所有残疾人的一切人权和基本自由 使其不受任何基于残疾的歧视 为此目的 缔约国承诺
Require individuals to be properly trained, qualified and licensed, as applicable, for the work they undertake, in accordance with relevant legislation and regulations.
5. 认识到行为守则应反映 公约 确立的规范并应与国家的立法和管理框架以及相关的专业标准保持一致 因此建议行为守则应该
Parents who have a child aged 6 or older will be required to work part time or undertake suitable activities to help them return to work for at least 15 hours a week.
6岁以上儿童的家长须做点零工或从事适当活动 以帮助他们重新就业 每周至少工作15个小时
In order to achieve the objectives set out in Article 1, the Organization shall undertake policy work and project activities in an integrated manner.
1. 为了实现第1条中规定的目标 本组织应统筹安排执行政策工作和项目活动
The Executive Board shall undertake any tasks assigned to it by decision 17 CP.7, in accordance with the CDM modalities and procedures, and by any subsequent decision taken by the COP MOP.
执行理事会应依照清洁发展机制模式和程序 进行第17 CP.7号决定和 议定书 公约 缔约方会议随后做出的任何决定安排其开展的任何工作
Therefore, I ask Member States to work with me to undertake a comprehensive review of the budget and human resources rules under which we operate.
因此 我请会员国与我一道对现行预算和人力资源规则进行全面审查
And any moral work depends upon practical wisdom.
任何一个道德的工作都会依赖于实践的智慧
With no work, I can't save any money.
没有工作 我就没法存钱
3. States Parties undertake to include the offence of enforced disappearance as an extraditable offence in any extradition treaty subsequently to be concluded between them.
三 各缔约国承诺 今后彼此之间签订的所有引渡条约 均将强迫失踪罪列为可引渡的犯罪
(a) The Assessment of Assessments is not intended to alter the competence of any other organization to undertake marine assessments within its field of competence.
(a) 评估各种评估 并不意味着改变其他任何组织在自己权限范围内开展海洋评估的权限
At COP 10, the President stated he would undertake further consultations with Parties on this issue and report back if there were any new developments.
在第十届缔约方会议上 主席曾表示 他将就此事项与缔约方进一步磋商 如果有任何新的发展 将向第十届缔约方会议作出报告
(iv)e. Parties should share, in a more robust manner, any information they have on the methods being used by smugglers to undertake illegal trade.
五 各缔约方应以更积极和更为健全的方式交流它们所掌握的关于走私者所使用的非法贸易方法
But is there any strategy that could have succeeded in restoring the Greek economy? After all, under any scenario, Greece will need to run a primary surplus and undertake structural reforms to transform its economy.
但有战略能成功重塑希腊经济吗 毕竟 不管从哪种情景看 希腊都需要转为初级盈余并实施结构改革以实现经济转型 许多人认为这不会发生 因为希腊根本拒绝变化
Further technical and financial assistance is needed to enable civil society organizations and local communities to implement projects and undertake advocacy work, especially in remote areas.
还需要进一步提供技术和财政援助 以使民间社会组织和地方社区有能力特别是在边远地区实施各种项目 开展宣传工作
The jobless became desperate for work any work that would help them to support their families.
失業者渴望工作 所以任何有助於養家糊口的工作都可以
(d) Call upon Member States to develop work programmes in road safety, noting that these programmes should be seen to be profitable investments for Governments to undertake
(d) 呼吁会员国制定道路安全工作方案 并指出这些方案应被视为政府能够获利的投资
We will work to undertake the full range of our responsibilities and roles, from tackling poverty and hunger to promoting human rights and bridging the digital divide.
我们将努力履行我们的充分责任和发挥作用 从治理贫困和饥饿到促进人权和弥合数字鸿沟
It was observed that the section on performance requirements was too limited and acknowledged that there was a need to undertake further work on the guidelines intersessionally.
有人认为 有关性能要求的一节篇幅太小 并确认有必要在闭会期间开展进一步的工作
And it's not any single system that makes the work.
各种系统不可能独立行事
In any case, I must finish this work by tomorrow.
無論如何我一定要在明天前完成這工作
(iii) Deciding that Member States should work with the Secretary General to undertake a comprehensive review of the budget and human resources rules under which the Organization operates
㈢ 决定会员国应与秘书长合作 全面审查本组织开展业务所遵循的预算和人力资源规则
The Commission will also have before it a proposal by INSOL International (A CN.9 582) that UNCITRAL undertake work on the treatment of corporate groups in insolvency.
29. 委员会还将收到破产专业人员国际联合会提出的建议 A CN.9 582 该建议提出贸易法委员会应当对陷入破产的公司集团的待遇问题进行研究
The Expert Group further agreed to establish working groups to undertake the intersessional work with a view to enhancing or strengthening the different chapters of the draft guidelines and also identified leads within its membership to coordinate such work.
48 专家组又商定设立若干工作组 在闭会期间进行工作 以便改进或充实准则草案的各章 并在其成员中选定负责协调此种工作的牵头人
Any culture can get the work ethic if the institutions are there to create the incentive to work.
只要有创造 劳动激励机制的制度 任何文化都有自身的职业道德
In a coordinating role, a regional centre requires little technical infrastructure and, being housed in the UNEP regional office, has the required administrative support to undertake its work successfully.
具有协调作用的区域中心需要很少的技术基础设施 由于是设在环境规划署内 因此具有成功开展工作所需要的行政支助

 

Related searches : Undertake Work - Undertake Any Obligation - Undertake Any Liabilities - Undertake Any Action - Undertake Any Duty - Undertake Any Responsibility - Undertake Work Placement - Any Work - Performing Any Work - Any Other Work - Do Any Work - Any Work Done - Work Any More