"within normal limits"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Normal - translation : Within - translation :

Within normal limits - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Most if not all of the new financing vehicles with exceptional access rules had often failed to effectively supplement precautionary arrangements made within normal access limits determined by IMF quotas.
制定了例外提取规则的新的融资手段 虽然并非全部 但大多数往往不能有效补充在货币基金组织配额规定的正常限度内作出的预防安排
And stay within the limits of this particular inquiry.
搞清楚這次詢問會的目的是什麼
The tolerance of victims was stretched to its limits in their attempts to return to normal pre disaster life.
在试图恢复灾前正常生活的过程 受灾人的忍耐程度达到了极限
In case of an emergency within and outside normal working hours
医务室于工作日从上午9时至下午5时开放
Would a conducted tour be within the realm of normal activity?
给我做导游算是 正常活动 吗
114. Proposed documentation limits are unworkable within the context of existing procedures.
114. 在实行现有程序的情况下 提出的关于对文件设立限制的建议是不可行的
The fact that television frequently limits communication within families is already well known.
电视限制家庭成员的沟通的事实已经广为人知
(c) In reorganization, a plan is not approved within any applicable time limits.
(c) 在重组 计划未在任何可适用的时限内获得批准
Credit expansion to the private sector has been strong, although within programme limits.
向私营部门信贷很有力的扩大,不过保持在方案限制范围
We're normal, we're normal, we're normal, we're normal, we're normal.
我们很正常 我们很正常 我们很正常 我们很正常 我们很正常
Central institutions should use participatory approaches in establishing the limits within which decentralised systems operate.
央机构应利用参与性做法 确定实行分散管理制度的界限
Citizens shall exercise their rights and enjoy their freedoms within the limits of the law.
公民应当在法律范围内行使权利和享受自由
Any cost increases in excess of the amounts foreseen are absorbed within the budgetary limits.
任何超出估计数的数额由预算承担
The act though reprehensible thus comes within the framework of the normal operation of the enterprise.
这虽然是应受指责的行为 却在企业正常运作的范围之内
Emphasizing that nationality is essentially governed by internal law within the limits set by international law,
强调国籍问题基本上由国内法在国际法规定的限制范围内加以管辖
Such notice is a prerequisite for initiating private prosecutions within the time limits set by law.
这样的通知是在法律规定的时限内提出自诉的先决条件
To avoid turning this inquiry into preelectoral speculation, please stay within the limits of our investigation.
為避免本次調查成為選前投機, 請在調查限圍內開展
Consequently, any measures which imply restrictions beyond the limits authorized under normal circumstances are, even if they are not recognized as such, of an exceptional nature.
因此 含有超过正常情况下所允许的限度的任何措施 即使不认为是如此的 也是一种非常性的措施
Please respect us, we're normal, we're normal, we're normal.
请尊敬我们 我们很正常 我们很正常 我们很正常
Normal Text on Normal Background
正常背景上的正常文字color kcm set preview
The IOG has indicated that the use of CAATS would be considered within the limits of its resources.
内部监督组表示 将在其资源的限度内考虑使用计算机辅助审计技术
Also, the restructuring of the Commission should continue to take place within the limits of the approved budget.
另一方面 也应在已核准的预算的限度内继续进行委员会的改组
All of these processes occur within the context of national laws that set the limits within which any decentralised or devolved forest management occurs (Sayer et al.
所有这些进程在国内法范畴内执行 国内法规定森林管理方面权力下放或权力移交的限度 Sayer以及其他人
Yet, the full scope of requests for activities cannot be accommodated within the limits stipulated for the core budget.
然而 在为核心预算规定的限度内 无法包容所有活动要求
Within the limits of its mandate, the Independent Electoral Commission implemented several special measures to enhance inclusiveness and participation.
独立选举委员会在职权范围内采取了若干特殊措施 以增强包容性并扩大选民的参与
(h) To establish regulations for laws without transgressing or distorting them, and within those limits, issue decrees and decisions
(h) 在不违反或歪曲法律的情况下 订立实施法律的条例 并在法律限制范围内 发布法令和决定
During filling, the temperature of the refrigerated liquefied gas shall be within the limits of the design temperature range.
装载过程 冷冻液化气体的温度应在设计温度范围限度之内
All documentation should be provided within the specified timetables and page limits and in all official United Nations languages.
所有文件应该在规定的时限和页数范围内以联合国所有正式语文提供
90. The Board recommends that the Administration ensure that National Committees and field offices operate within the established limits.
90 审计委员会建议行政当局确保各全国委员会和外地办事处在规定限度内开展业务
View Normal Text against View Normal Background
正常背景下查看正常文字color kcm preview
Selection Normal Text against Selection Normal Background
查看选择正常背景时的正常文字效果color kcm preview
99. I'm normal, I'm a normal person.
37.7º 37.2º 我正常 我是正常
1. normal profits and fees of the same grade or same type of goods sold within the People's Republic of China at the first level of sales links, and commission paid under normal conditions
一 同 等级 或者 同 种类 货物 在 华人民共和国 境内 第一 级 销售 环节 销售 时 通常 的 利润 和 一般 费用 以及 通常 支付 的 佣金
Category II cases, identified as less serious or within normal management functions, should be the responsibility of trained programme managers.
定为严重性较低和在正常管理职能范围内的第二类案件应由受过训练的方案主管负责处理
2. References to States Parties in the present Convention shall apply to such organizations within the limits of their competence.
二. 本公约提及 缔约国 之处 在上述组织的权限范围内 应当适用于这些组织
2. References to States Parties in the present Protocol shall apply to such organizations within the limits of their competence.
二. 本议定书提及 缔约国 之处 在上述组织的权限范围内 应当适用于这些组织
The leaders affirm the need to restrict the use of the veto power to make it exercisable within narrower limits.
与会领导人申明有必要限制否决权的使用 让否决权只能在更小的范围内使用
The role of monitoring bodies should not be underestimated, although they should obviously operate within the limits of their authority.
不应低估监督机构的作用 尽管它们显然应在其权限范围内工作
During filling, the temperature of the non refrigerated liquefied gas shall fall within the limits of the design temperature range.
装载过程 非冷冻型液化气体的温度应在设计温度范围限度之内
Local governments may, within the limits of their powers, support the development of enterprises in cooperation with the banking sector.
地方行政部门在其职权范围内可同银行业合作支助企业发展
Lf you're normal, who wants to be normal?
如果你是正常的,谁会想变成正常人?
The transfers resulted from normal movement of families within the area and selection of schools closer to their place of residence.
转学的原因是家庭在该地区正常流动,而且人们往往选择离家庭住址更近的学校
This responsibility flows from every Government s normal and inherent function of maintaining order and protecting persons and property within its jurisdiction.
这项责任源于各国政府在其管辖范围内维持秩序和保护人身和财产的正常和固有职能
Back in March 2009, the Nobel laureate Robert Lucas confidently predicted that the US economy would be back to normal within three years. A normal US economy has a short term nominal interest rate of 4 .
不过 最有趣的还是第三件让我感到惊奇之事 2009年3月 诺贝尔奖得主卢卡斯信心满满地预测美国经济将在三年内重回正轨 正常状态下的美国经济伴随着4 的短期名义利率 由于10年期美国国债利率总是会高于未来十年预期短期利率平均水平1个百分点 因此即便预期深度萧条只维持5年 短期利率会下降到零 10年期国债利率也不应该在3 以下
27.17 During the period covered by the plan, self revision will be used within reasonable limits while safeguarding standards of quality.
27.17 在本计划所述期间内,将在保证质量标准的条件下,在合理范围内采用自译自审的办法

 

Related searches : Normal Limits - Within Limits - Within Safe Limits - Within Specified Limits - Within Narrow Limits - Within Design Limits - Within Some Limits - Within Budget Limits - Within Reasonable Limits - Within Certain Limits - Within City Limits - Within Acceptable Limits - Within Prescribed Limits