"without further notice"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
CLOSED UNTIL FURTHER NOTICE | 暂时停业 |
Not without a week's notice. | 没提前一周通报可不行 |
Go home until further notice! | 回家去静候通知吧 |
This café is closed until further notice. | 这咖啡馆关闭 直到另行通知为止 |
That flight has been canceled until further notice. | 那航班已经取消了 等待进一步通知 |
If you notice further problems, try restarting the computer. | 如果您注意到更多问题 请尝试重新启动计算机 |
Fly a course of 90 degrees until further notice. | 呈90度飞行直到新的指示. |
For billions of years, the universe evolved completely without notice. | 在数十亿年的时间里 宇宙在不知不觉中 不断进化演变 |
He won't quit his paper without giving notice after this. | 他以后不会 就这么随便的辞职 |
This bar is closed for tonight and until further notice. | 酒吧立即关闭直到另行通知 |
The troops are mutinying, refusing to advance. Fire until further notice! | 该部队发生反叛 拒绝前进 向他们开炮 直到有新的指示 |
This proceeding was held without any prior notice, without a lawyer and without any witnesses to prove that the gun was his. | 这项程序是在没有事先通知举行的,既没有律师,也没有任何证人证明枪支是属于他的 |
The guards will have to stay at their posts until further notice. | 但是守衛都得一直在崗 直到得到進一步通知 |
Tell them we're waiting for masons and we can't send anything until further notice. | fnSTKaiti fs21 shad1 pos(192,285) b0 告訴他們我們在等泥工 沒有進一步通知我們什麼都 |
DENMARK Until further notice the Convention shall not apply to Greenland and the Faeroe Islands. | 在另行通知之前 公约 不适用于格陵兰和法罗群岛 |
(i) A notice may be registered without verification or scrutiny of the sufficiency of its content | ㈠ 通知的内容是否完整可不作核查或仔细检查即对通知进行登记 |
He also stated that he was suspending security cooperation with IDF in Hebron until further notice. | 他还指出,在另有通知之前,他正暂停同以色列国防军在希布伦的安全合作 |
In Botswana, an execution was conducted without any prior notice to the condemned person's family and friends. | 153在博茨瓦纳 处决前不通知罪犯的家属和朋友 |
(b) Public demonstrations cannot proceed without a notice of no objection' issued by the Commissioner of Police. | 警方引用 公安条例 检控和平示威的人士及作出 有选择性 和 基于政治动机 的拘捕行动 如未获警务处处长发出 不反对通知书 公众示威活动便不能举行 |
Note The meeting, which was scheduled for Tuesday, 20 September 2005, has been postponed until further notice. | 注 本会议原定于2005年9月20日星期二举行 现被推迟 请等待进一步的通知 |
The contract award notice, in turn, is given to tenderers simultaneously, without delay, using electronic or telefax service. | 必须使用电子或电传服务毫无延迟地将授予合同通知同时发送给竞拍人 |
Further details will be provided without delay. | 国家 芬兰 报告提交日期 2005年12月5日 |
The Conference should start deliberating the question of further expansion without further delay. | 裁谈会应毫不拖延地立即开始审议进一步扩大的问题 |
The reports should be submitted without further delay. | 这方面的报告应立即提出 不再延搁 |
Without further delay, let us return to work. | 让我们不再拖延 回到工作中去 |
I couldn't drive any further without any sleep. | 如果不休息 我就开不下去了 不管有没有警察... |
Further it was suggested that the notice to the third party should be required to be given by the shipper. | 而且据指出 应当要求对第三方的通知由托运人发出 |
Notice | 注意 |
Agreements that lack serious verification provisions are essentially only declarations of good intent, subject to changing politico security perceptions without notice. | 缺乏正式核查条款的协定基本上只是有良好意愿的宣言 会随时因政治安全观念的变化而改变 |
Ceasing to apply sanctions for leaving work without a valid reason or for termination of an employment contract without notice when determining the right to and the amount of leave. | 在确定休假和假期的权利时 停止适用处罚无正当理由离开工作或不予通知就终止雇用合同的作法 |
Mr. District Attorney! Now, any further attempts... You will conclude your summation without any further demonstration! | 檢察官先生 你的行為己超過限度... |
Employment guarantee an establishment must not terminate, with or without notice, an employment contract in the period of pregnancy and maternity leave, | 就业保障 工作单位不管是否通知 绝不能在怀孕和产假期间中止就业合同 |
The Secretary General shall inform the members of the Committee without delay of any notice given under rule 86 of these rules and shall transmit to them as soon as possible copies of the notice and relevant information. | 秘书长应及时向委员会委员通报根据第86条收到的任何通知 并应尽快地向他们转交通知和有关资料的副本 |
Notice (para. | 通知 第52段 |
Notice what? | 注意到什么 |
Draft notice? | 这是我的派遣信 |
Nobody'll notice. | 没有人会注意. |
Notice anything? | 注意到什么吗 |
Didn't notice. | 完全没有察觉 |
So without further ado, would you like to hear it? | 闲话不多说 你们想听么 |
And now, without further ado, Ladies and gentlemen, Maximillion Peeeeegasus! | 現在事不宜遲...各位先生女士, 我們有請柏伽索斯 J 古諾福特 ! |
Go to the starting point and load without further command. | 到起点那里没有进一步的指令 |
It was also remarked that situations might arise in which the maintenance of peace would require the immediate imposition of sanctions, without notice. | 还有人提到可能出现下述情况 为维持和平,须不事先通知而立即实施制裁 |
61 1974) CWC (MFA Notice No. 94 1997) BTWC (MFA Notice No. | 化学武器公约 外交部第94 1997号通知 |
It is important that these bodies be established without further delay. | 重要的是不再拖延 立即设立这些机构 |
Related searches : Without Notice - Further Notice - Cancellation Without Notice - Without Much Notice - And Without Notice - Changes Without Notice - Without Formal Notice - Terminated Without Notice - Immediately Without Notice - Without Written Notice - Without Any Notice - Change Without Notice - Terminate Without Notice - Termination Without Notice