Translation of "above mentioned" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For reasons mentioned above (para. | 由于上述理由 第17段 本文件中的估计数是根据此平均数得出 |
| Setting the above mentioned award aims at | 针对妇女问题开展实质性的活动和宣传工作 |
| These above mentioned action plans are now being implemented. | 上述行动计划目前正在执行中 |
| Public administration revitalization is, as mentioned above, a complex process. | 39. 前面已经提出 振兴公共行政是一个复杂的过程 |
| This has been incorporated into the comprehensive review mentioned above. | 这项审查并入了上文所述的全面审查 |
| The above mentioned arrangements are only for COP MOP 1. | 9. 上述安排仅针对 议定书 公约 缔约方会议第一届会议 |
| The steps taken by the Government have been mentioned above. | 前面提到了政府所采取的各项步骤 |
| Given the above mentioned infrastructure, the Niger has on average | 24个大药房 分布在尼亚美和全国各地的40多个药店 245个药品储藏室 其中86个属于集体所有 |
| (c) The content of the concepts mentioned in paragraph 2 above | (c) 上文第2段所述概念的内容 |
| At its sixth session, the COP considered the document mentioned above. | 3. 缔约方会议第六届会议审议了上述文件 |
| This report is submitted in accordance with the above mentioned resolution. | 3. 本报告是根据上述决议提交的 |
| None of the above mentioned provisions makes any distinction by sex. | 上述所有条款中均没有任何区分性别对待的内容 |
| However, the Libyan officials denied having received the above mentioned communiqué. | 但是 利比亚办事人员却否认收到上述通知 |
| This document was submitted on the above mentioned date for technical reasons. | 本文件因技术原因于上述日期提交 |
| This document was submitted on the above mentioned date for procedural reasons. | 本文件因程序原因在上述日期提交 |
| This document was submitted on the above mentioned date for technical reasons. | 本文件由于技术原因在上述日期提交 |
| This document was submitted on the above mentioned date for technical reasons. | 本文件由于技术原因在上述日期提交 |
| In the above mentioned shelters, 76 victims have been accommodated so far. | 上述庇护所目前共接收了76名受害者 |
| Also, as mentioned above, there was a contribution from the Mars Trust. | 如上文所述 收到马尔斯信托基金的一笔捐款 |
| The present report is submitted in accordance with the above mentioned resolutions. | 本报告是根据上述决议提交的 |
| Mcrypt can be used to encrypt and decrypt using the above mentioned ciphers. | ד 1. Encrypt an input value with TripleDES under 2.2.x in ECB mode |
| i. President Gbagbo shall remain Head of State during the above mentioned period | 一. 在上述期间内 巴博总统仍为国家元首 |
| It may also order the seizure of the above mentioned instruments and documents. | 还可命令收缴上述文书和文件 |
| Historically, the three regional offices mentioned above have had to be self financing. | 39. 历史上 上述三个区域办事处都必须自己筹集经费 |
| Moreover, article 8 paragraph 1 of the above mentioned law includes the following | 此外 上述法律第8条第1款还包括如下内容 |
| non Annex I Parties in formulating and developing the above mentioned project proposals. | 3. 履行机构还请双边和多边援助方案支助非附件一缔约方编制和拟订上述项目建议书 |
| The SAD and the other above mentioned documents are sealed by inspector's seal. | 估验员应在单一管理单据和上述其他文件上加盖其印章 |
| There is no gender discrimination in the Niger in the above mentioned areas. | 基础教育对保证个人融入当前环境和整个社会非常必要 |
| Unfortunately, the positive developments are pretty much exhausted by the above mentioned meeting. | 令人遗憾的是 这次演习使有利的发展势头大为减色 |
| This way you can read meta data generated by digital cameras as mentioned above. | If you have PHP compiled with enable exif you are able to work with information stored in headers of JPEG and TIFF images. This way you can read meta data generated by digital cameras as mentioned above. These functions does not require the GD library. |
| These profiles are available from the above mentioned web section on the Institute's website. | 可在研训所网站的上述网页查阅这些国家的情况介绍 |
| All of the above mentioned challenges have a significant impact on access to justice. | 3. 所有上述挑战都对行使司法权有重大影响 |
| As mentioned above five roundtables have been organised since the beginning of the Programme. | 如上所述 该方案实施以来共组织了5次圆桌会议 |
| These above mentioned resolutions encouraged the respective Special Rapporteurs to continue mainstreaming gender perspectives. | 上述各项决议鼓励各有关特别报告员继续进行性别观点主流化的工作 |
| The Board remains concerned regarding the limited format of the above mentioned guiding principles. | 99. 委员会对于上述指导原则的有限格式仍然表示关注 |
| (c) To circulate regularly to Member States the periodic reports mentioned in paragraph 7 above | (c) 按时向会员国分发上文第7段提到的定期报告 |
| (c) To circulate regularly to Member States the periodic reports mentioned in paragraph 6 above | (c) 经常向会员国分发上文第6段提到的定期报告 |
| (c) To circulate regularly to Member States the periodic reports mentioned in paragraph 6 above | (c) 定期向会员国分发上文第6段提到的定期报告 |
| (c) To circulate regularly to Member States the periodic reports mentioned in paragraph 6 above | (c) 按时向会员国分发上文第6段提到的定期报告 |
| (d) To invite Member States to contribute to the support of the work mentioned above | (d) 请会员国推动支助上述工作 |
| It is used internally by dbx only, and is actually the module number mentioned above. | It is used internally by dbx only, and is actually the module number mentioned above. |
| All the bad aspects of these (the above mentioned things) are hateful to your Lord. | 这些事 其恶劣是你的主所厌恶的 |
| All the bad aspects of these (the above mentioned things) are hateful to your Lord. | 這些事 其惡劣是你的主所厭惡的 |
| As mentioned above, the Prosecution usually reduces the number of witnesses as the trial unfolds. | 21. 如以上所述 控方通常在审判进行期间减少证人数目 |
| This document was submitted on the above mentioned date as a result of processing delays. | 已向于1998年7月29至31日举行的竞争法和竞争政策问题政府间专家组第一届会议提交了关于这一主题的初步报告 |
Related searches : Mentioned Above - Above Mentioned Person - Above Mentioned Period - Above Mentioned Parties - Besides Above Mentioned - Above Mentioned Conditions - Above Mentioned Study - Above Mentioned Patient - Above Mentioned File - Above Mentioned Documents - Above Mentioned Date - Above Mentioned Subject - Above Mentioned Items
