Translation of "academically rigorous" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(2) a fair chance of achieving academically at school | (2) 在学校有公平的机会取得学业成就 |
Many feel under equipped, particularly academically, to venture into the labour market. | 不少人觉得自己没有足够的能力 尤其是文化水平 到劳动力市场去冒险 |
I have had classes that were so low, so academically deficient, that I cried. | 我教過好差嘅班 佢哋嘅成續好差 我當時仲喊咗 |
Other than academically strong, an excellent surgeon, he must be someone respected by all. | 除了学术上的业绩 兼具外科的优秀技术 而且是受人尊敬的人士 |
Guys are flaming out academically they're wiping out socially with girls and sexually with women. | 男性在学术成就上正逐渐走向低谷 他们把大多时间都花在和女性社交 以及两性关系上 |
What made me do it? At school, I will admit this academically, I couldn't express myself. | 我是怎么开始的呢 我必须承认 在学校的时候 在学习上我无法展现自己的能力 |
UNIDO implements a biosafety diploma course, which is the first academically accredited biosafety course in the world. | 工发组织举行了一个生物安全文凭培训班 这是世界上第一个经学术认可的生物安全培训班 |
Secondly, there shall be attractive educational offers for those young people who are not very academically minded. | 第二 应当有对那些不太喜欢上学的年青人具有吸引力的课程 |
I had a rigorous scientific transect. | 我有一种很严谨的科研交通工具 |
It's being done in a rigorous manner. | 我们做很严密的测试 |
To this was added rigorous musical training... | 为了接受严格的音乐训练 |
So, I started a very rigorous scientific process. | 于是 我开始了一个很严谨的科研过程 |
The ecosystems need rigorous management and frequent monitoring. | 这里的生态系统需要强有力的管理和经常监测 |
The criteria for reappointment should be rigorous and consistently applied. | 重新任命准则应予严格遵守和一贯适用 |
This will require a rigorous restructuring of current management systems. | 这将需要大力改组目前的管理制度 |
The penalty imposed was a one year term of Rigorous Imprisonment . | 对此下达的惩处是一年 严厉监禁 的徒刑 |
The penalty imposed was a one year term of rigorous imprisonment . | 对此下达的惩处是一年 严格监禁 的徒刑 |
Rigorous guidelines for selecting victims projects need to be drawn up. | 必须拟订挑选受害者 项目的严格准则 |
Rigorous control over budgetary performance of trust funds should be ensured. | 应确保严格管制信托基金的预算执行情况 |
vocationally oriented secondary education (EPB), with an academically oriented lower division (2 years) and a vocationally oriented upper division (2 years) General secondary education | 中专教育 EPB 重视理论的低年级阶段 2年 和重视实践的高年级阶段 2年 普通中等教育 |
The secretariat will be more rigorous in issuing invitations and documents earlier. | 26. 秘书处将更加严格地提早发出邀请和文件 |
In some cases, even the more rigorous studies have produced inconclusive results. | 在一些情况中 甚至更严谨的研究也产生了不确定的结果 |
They go through two to three weeks of rigorous curriculum based education, training. | 她们会接受两到三周的 严格的课程式教育和训练. |
While our selection process is not as rigorous as NASA, it's nonetheless thorough. | 我们的筛选过程 不是像NASA那么严格 但它又是周详的 |
The new, effective United Nations must therefore open itself to rigorous public scrutiny. | 因此 新型有效的联合国必须接受严格的公共监督 |
Several bilateral donors and international financial institutions have instituted regular, rigorous evaluation practices. | 若干双边捐助者和国际金融机构已将严格的定期评价做法制度化 |
It has adapted its project cycle accordingly while maintaining rigorous standards of appraisal. | 基金相应地调整了项目的周期 同时保留了严格的评价标准 |
The Private Sector Division will continue its rigorous monitoring and collection of accounts receivables. | 私营部门司将对应收账款予以严格监测和收取 |
Later we commissioned a consultancy to compile statistics on a more scientifically rigorous basis. | 其后 我们委托顾问进行研究 以科学方式统计数据 |
Mr. Stamkulov was sentenced to six years apos rigorous imprisonment in the same colony. | Stamkulov先生被判处6年劳动教养 关在同一劳教所 |
CA But, I mean, at school so as well as being, you know, doing pretty miserably academically, but you were also the captain of the cricket and football teams. | 笑 鼓掌 克 但是 在学校 虽说身为 成绩不太理想的学生 你可还是板球和足球队队长 |
People demand to establish more rigorous animal protection law to enhance the punishment against abusers. | 人们要求设立更为严格的动物保护法 加大对虐待者的惩罚力度 |
Rigorous Design of a Fault Diagnosis and Isolation Algorithm, by Gao Jianping and Xu Qiwen | Rigorous Design of a Fault Diagnosis and Isolation Algorithm,by Gao Jianping and Xu Qiwen |
I mean, it sometimes feels, listening to behavioral economists that they are kind of putting into place academically, what great marketers have sort of intuitively known for a long time. | 我有时感觉 行为经济学 就是把某些杰出的营销员 长久以来就拥有的直觉 加以理论化 |
You can put social innovation to the same rigorous, scientific tests that we use for drugs. | 你可以对社会革新施以同样的 精确而又科学的测试 就像我们为药物所做的那样 |
Laws were often misunderstood or misinterpreted, or the courts were not rigorous enough in applying them. | 法律往往会被误解或误译 或者是法院在应用法律时不够严谨 |
The Ministers agreed to exercise rigorous port State control to verify compliance with the ISM Code. | 部长们议定要行使严厉的港口国管制来核查对 国际安全管理准则 的遵守情况 |
Without doubt, this rigorous review process has improved the quality, depth and relevance of the Draft Principles. | 7. 毫无疑问 这一严格的审查过程提高了原则草案的质量 深度和相关性 |
Rigorous efforts have been made in the past three years to promote reconciliation between the two countries. | 为了促进两国之间的和解 过去三年来作出了积极的努力 |
As I've already mentioned before, after a rigorous investigation, we have found nothing wrong with our company's management. | 正如我之前提到的 经过严格的调查后 我们发现公司的管理层没有任何问题 |
CDM projects have a rigorous mechanism for ensuring additionality, for avoiding double counting, and for monitoring and verification. | 清洁发展机制项目设有严格的机制 确保额外性 避免重复计算 进行监督和核实 |
The rigorous core programme will teach students about fish policy, monitoring, processing quality management, marketing and environmental protection. | 严格的核心方案向学生教授渔业政策 监测 加工质量管理 销售和环境保护等知识 |
Those activities will be accomplished through rigorous theory, research, applications and field exercises over a nine month period. | 将通过严谨的理论 研究 应用和现场工作 在9个月的时间内完成这些活动 |
It will give additional attention to providing contact information and assuring a rigorous approach to updates of web content. | 它将更多地注意提供联系信息和确保严格地更新网站内容 |
There is, therefore, an urgent need for the enactment and rigorous implementation of concrete measures to address those challenges. | 因此 迫切需要制定并严格执行应付这些挑战的具体措施 |
Related searches : Academically Strong - Academically Sound - Academically Trained - Academically Able - Academically Gifted - Academically Inclined - Academically Talented - Achieve Academically - Academically Minded - Academically Challenging - Perform Academically - More Rigorous