Translation of "administration department" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The administration department. | 行政部门 |
DM Department of Administration and Management | 管理部 支助厅 |
International Trade Administration, US Department of Commerce, 2000. | 美国商务部 国际贸易局 2000年 |
Department of Administration and Management United Nations Postal Administration A 51 432, para. 102 | 行政和管理部 联合国邮政管理处,A 51 432,第102段 |
Paragraph 24.3 Replace the words Department of Administration and Management with Department of Management . | 第24.3段 将 quot 行政和管理部 quot 等字改为 quot 管理部 quot |
Director General, International Taxation Department, State Administration of Taxation. | 国家税务总局国际税务司司长 |
Department of Peace keeping Operations Field Administration and Logistics Division | 维和部 后勤司a 维持和平行动部 外地行政和后勤司 |
Previous positions include Deputy Director General, Foreign Investment Taxation Department Chief, Income Tax Division, Foreign Investment Taxation Department and Chief, Tax Policy and Tax Administration Divisions, Offshore Oil Tax Administration. | 曾任职务包括 外国投资税务司副司长 外国投资税务司所得税处处长 海洋石油税务管理局税收政策和税收征管处处长 |
Department of Administration and Management Outsourcing A 51 432, annex, para. 106 | 行政和管理部 外部承包A 51 432,附件,第106段 |
The Administration should provide the Finance Department with the required resources for the Department to function more efficiently (para. 30). | 行政当局应当向财务部提供必要的资源,使其工作更有效率(第30段) |
(c) The Administration should provide the Finance Department with the required resources for the Department to function more effectively (para. 30) | (c) 탐헾떱뻖펦쿲닆컱늿쳡릩룃늿룼폐킧퓋ퟷ쯹탨뗄풴(뗚30뛎) |
30. The Board recommends that the Administration provide the Finance Department with the required resources for the Department to function more effectively. | 30. 캯풱믡붨틩탐헾늿쏅쿲닆컱늿쳡릩룃늿룼폐킧퓋ퟷ쯹탨뗄풴ꆣ |
1978 1981 Federal Representative, Employment and Training Administration, United States Department of Labor, New York | 1978 1981쓪 쏀맺샍릤늿뻍튵뫍통솷쫰얦풼뗄솪냮듺뇭 |
Department of Administration and Management global cargo and vehicle insurance A 51 432, annex, para. 76 | 行政和管理部 全球货运与汽车保险.A 51 432,附件第76段 |
Work experience 1987 present Programme Analyst, Office of United Nations System Administration, Department of State, Washington, D.C. | 1987쓪웹뷱 뮪쪢뛙쳘쟸,맺컱풺,솪뫏맺쾵춳맜샭뿆,랽낸럖컶풱 |
The United States established offices for women and gender issues in numerous offices and departments, including the Food and Drug Administration, the Department of Labor, the Department of Veterans Affairs, the Department of Defense and the State Department and in the field of development assistance. | 美国在许多办公室和部委 其中包括食品药品管理局 劳工部 退伍军人事务部 国防部和国务院 以及发展援助领域设立了妇女和性别问题办公室 |
40. The change of name of the Department of Administration and Management to Department of Management was not a cosmetic change but a sign of a reformed management style. | 40. 行政和管理事务部改名为管理部并不是表面变化,而是改革管理作风的迹象 |
The Department of Management is solely responsible for activities covered by subprogramme 1, Management services and administration of justice. | (2006 2007年期间的两年期方案计划方案24和优先事项) |
28. The situation in the Department of Peacekeeping Operations was particularly alarming since there appeared to be no connection between troop contributing countries and those responsible for administration in the Department. | 28. 维持和平行动部的情况特别惊人,因为部队派遣国与负责管理该部的人员之间似乎没有联系 |
b The Department of Management is solely responsible for activities covered by subprogramme 1, Management services and administration of justice. | b 管理事务部单独负责次级方案1 管理事务和司法行政 所涵盖的活动 |
On that basis, the view was expressed that the current title of Department of Administration and Management should be retained. | 据此,有人认为,行政和管理部目前的名称应予保留 |
(d) To define clearly the role and responsibilities of heads of department, line managers and support units in staff administration. | (d) 明确限定部门领导 业务主管和支助单位在工作人员行政管理中的作用和责任 |
Similarly, there is possible duplication between some functions performed by the Department of Management and the administration in the field. | 同样的,管理和行政事务部在外地所执行的一些职能也可能有重复 |
3a Functional responsibility for all procurement should be given to the Department of Administration and Management. Under consideration. Increased cooperation and communication between the Procurement Division and the Department of Peacekeeping Operations. | 3a 쯹폐닉릺뗄횰퓰뻹펦붻폫탐헾뫍맜샭쫂컱늿 짳틩훐ꆣ 닉릺쮾폫캬돖뫍욽탐뚯늿볓잿뫏ퟷ폫 잰랢햹횧훺맜샭쫂컱늿(뷱뺭볃벰짧 |
While a provision was made for rental of premises for the Department in the 1997 budget proposal, the request will be centralized under the Department of Administration for the whole support account. | 虽然已在1997年的概算内为房地租金开列经费 但是,该项请求将集中在行政部的整个支助帐户内 |
On that basis, the view was expressed that the current title of the Department of Administration and Management should be retained. | 据此,有人认为,行政和管理部目前的名称应予保留 |
The Agency is actively engaged in the recruitment of qualified personnel to fill vacancies in the Department of Administration and Finance. | 它目前正在积极地招募及格人员来填补行政和财政事务部的空缺 |
Subsequently, in October 1997, responsibility for the administration of the mine action centres was transferred to the Department of Peacekeeping Operations. | 随后,在1997年10月,排雷行动中心的行政管理工作移交给维持和平行动部 |
To make matters worse, the administration shoehorned FEMA into its massive new bureaucracy, the Department of Homeland Security. During the 2004 election campaign, Bush claimed that the new department had made Americans safer. | 更糟糕的是 布什政府把联邦紧急措施署硬塞进了新建立的庞大官僚机构 国土安全部 2004年的竞选活动中 布什宣称新的机构捍卫了美国的安全 但对卡特里娜飓风救援的停滞和迟缓使人们开始提出疑问 如果像新奥尔良这样的区区小城都存在撤离和补给上的重重困难 那么纽约或洛杉矶这样的大城市该怎么办 |
The United Nations Department of Administration and Management (DAM) returns a portion of these payments to the Convention secretariat to help cover the costs of the secretariat apos s financial management and administration subprogramme. | 联合国行政和管理部将付款的一部分退还给 公约 秘书处以协助支付秘书处的财务管理和行政的次级方案的费用 |
USA (April May) Certificate of successful completion of training of Strengthening of court administration and justice, training sponsored by US State department. | 8. 2002年 被提名为司法效率专家委员会专家 草拟建议的范围 (1) 执法建议草案 (2) 司法部门信息系统互用适用性 (3) 法律部门电子文件归档 |
(e) Administration finance analyst (P 3) in support of the African Peacekeeping Capacity in the Department of Peacekeeping Operations in Addis Ababa | (e) 为维持和平行动部驻亚的斯亚贝巴非洲维持和平能力提供支助的行政 财务分析员 P 3 |
In August 1950 the administration of Guam had been transferred from the Secretary of the Navy to the Department of the Interior. | 1950年8月关岛的管理由海军移交给内务部 |
The Field Administration and Logistics Division, Department of Peacekeeping Operations, is also responsible for such procurement planning on behalf of peacekeeping operations. | 维持和平行动部外地行政和后勤司也负责为维持和平行动制订这种采购计划 |
Although the Department of Humanitarian Affairs had submitted a report on streamlining the administrative and financial procedures to the former Department of Administration and Management in December 1994 (since renamed the Department of Management), special emergency rules had not been finalized as at April 1998. | 106. 虽然人道主义事务部于1994年12月向前行政和管理事务部(此后改名管理部)提出了一份关于精简行政和财政程序的报告,但到1998年4月时,特别紧急规则仍未最后定案 |
The Department of Peacekeeping Operations informed the Board that the Administration had developed a number of initiatives to ensure proper management of rations. | 2. 在编制这些报表时运用的重要会计政策 摘要列于财务报表的附注 |
Eight of the 18 outputs pertaining to public administration and development management, though completed by the department, were not published during the biennium. | 在该两年期期间,该部完成了有关公共行政和发展管理的18种产出,但其中8种并未出版 |
197. The participation of women in government administration and management has risen in some positions, such as minister, and in middle level posts, such as deputy director, assistant department head, and department, section and division chief. | 187..妇女参与国家行政管理工作的人数 如国务秘书等一些职务和如副总负责人以及部 司和处领导的职务 有所增加 |
The Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat, in partnership with the Government of Italy, has also been supporting the Programme for Innovation in Public Administration in the Euro Mediterranean Region to strengthen public administration. | 秘书处经济和社会事务部(经社部)与意大利政府 起支助了欧洲 地中海区域公共行政创新方案 以加强公共行政 |
The Department is cooperating with the state of Bahia, Brazil, in the establishment of an international centre of innovation and exchange in public administration. | 经社部正在与巴西的巴依亚州合作设立公共行政创新和交流国际中心 |
Article 52 The price administration department under the State Council, together with the department in charge of the coal industry under the State Council and other relevant departments, shall exercise supervision and control over the price of coal. | 第五十二 条 国务院 物价 行政 主管 部门 会同 国务院 煤炭 管理 部门 和 有关 部门 对 煤炭 的 销售 价格 进行 监督 管理 |
The post of Executive Officer for the Department had indeed been advertised under the administration occupational grouping, but the vacancy announcement had begun by indicating clearly that the organizational unit concerned was the Department of Safety and Security. | 安全和安保部执行干事员额 的确是在 行政 专业组下刊布的 但是空缺通告的开头明确表示那个组织单位是安全和安保部 |
355. The Department of Patents and Trademarks is the national intellectual property office. It is responsible for the proper administration of copyright in the country. | 355. 专利和商标司是全国知识产权局 负责主管国家有关版权事务 |
February 1987 October 1987 Director (D 2), Monitoring, Analysis and Evaluation Division, Office for Programme Planning, Budget, Monitoring and Evaluation, Department of Administration and Management. | 1987쓪2퓂훁1987쓪10퓂 탐헾뫍맜샭쫂컱늿(탐맜늿) 랽낸맦뮮ꆢ풤쯣ꆢ볠 닢뫍움볛쳼볠닢ꆢ럖컶뫍움볛쮾쮾뎤(D 2)ꆣ |
The Registry Office is responsible for the management and administration of the war crimes project (including the administration of the Registry, the Special Chamber and the Special Department). It ensures that the court is not subject to undue influence or pressure. | 书记官处负责战争罪案件的管理和行政工作 包括书记官处 特别分庭和特别事务部的行政工作 以确保法院免受不应有的影响或压力 |
Related searches : Sales Administration Department - General Administration Department - Department Of Administration - Credit Administration Department - Public Administration Department - Department- - Land Administration - Lease Administration - Educational Administration - Commercial Administration - Remote Administration - Administration Area