Translation of "administrative effort" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
It has established effective coordination mechanisms in the overall administrative effort to prevent abductions. | 同时还应当查明未成年被告人实施被指控的行为时的主观和客观原因 |
16. The use of modern communication, administrative and industrial technologies should be considered an essential part of the overall effort. | 16. 采用现代通信 管理和工业技术应被认为是整个努力的一个重要部分 |
2. Urges the Executive Director to make every effort to contain both the administrative and the programme support costs at headquarters and in the field, as recommended by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | 2. 듙쟫횴탐훷죎틀헕탐헾뫍풤쯣컊쳢톯캯풱믡뗄붨틩,ퟷ돶튻쟐얬솦,뿘훆ퟜ늿뫍췢뗘뗄탐헾뫍랽낸횧훺럑폃 |
But we have nonetheless contributed actively to the effort to streamline budgetary and administrative procedures in the Secretariat and will continue to do so. | 但是,我们仍积极参与了精简秘书处的预算的行政程序的努力,并还将继续这样做 |
The measures, systematically collected and assessed, provide a portrait of United Nations managers contributing in 2004 to a continuous effort to improve financial and administrative management. | 这些措施 经系统地收集和评价 可以说明联合国管理人员在2004年对改进财政和行政管理的持续努力所作贡献 |
82. Scope In this area it is considered vital to mount a sustained effort to reorganize and increase the efficiency of the government apos s administrative apparatus. | 73. 范围 这方面 主要考虑的是 要不断努力 以便重建国家行政管理机制并使之发挥效率 |
36. A crucial part of any future effort should be to strengthen the administrative structures of existing microcredit institutions, rather than letting multiple and competing institutions proliferate. | 36. 今后任何努力的关键部分都应该是加强现有微额信贷机构的行政机构 而不是让多种相互竞争的机构激增 |
Programme delivery will be enhanced by these initiatives, which will lead to greater uniformity in travel procedures and reduction in administrative effort by eliminating duplication between participating organizations. | 这些倡议将使方案交付得到加强,它们将使旅行程序更加统一,减少行政工作,消除各参与机构间相互重叠的问题 |
Every effort had been made to prioritize activities and contain expenditures, particularly administrative costs, always bearing in mind the pressing needs of the people concerned, particularly women and children. | 难民专员办事处时刻牢记有关人民特别是妇女儿童的迫切需要 竭尽全力地区分各项行动的轻重缓急 紧缩各项开支 尤其是行政管理支出 |
A heroic effort is a collective effort, number one. | 英雄式的壮举是集体的努力 第一点 |
Administrative Chief Administrative Officera | 首席行政干事a |
The recommendation that the Administration exert more effort in assessing and monitoring strict adherence to the administrative instructions on hiring and evaluating the performance of consultants and individual contractors is accepted. | 135. 接受以下建议 行政当局应作出更大努力 评价和监测严格遵守关于咨询员和个体订约人的聘用和业绩评价的各项行政指示的情况 |
Best Effort | 尽力Priority Class |
Best effort | 最佳 |
Calculate effort | 计算 |
Maximum effort. | 人类极限 |
For effort. | 当纪念 |
The fact that public administration has not reached the point where generalizations on the nature of management are universally accepted makes any effort to develop criteria for administrative activities subject to disagreement. | 目前 对公共管理的性质还无法作出普遍接受的概括 这就使得制定任何行政活动标准的努力都会引起争议 |
Modify Remaining Effort | 编辑主项目 |
Modify Actual Effort | 修改任务成本 |
Another maximum effort. | 又来挑战极限 |
Make an effort. | 尽力而为吧 |
It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in. | 需要一个人的力气 一个团队的努力才能把它拉起来 |
But the growth fillip from public sector infrastructure spending can only be modest. Increasing infrastructure spending by a quarter, which would represent a huge administrative effort, would lift GDP growth by just 0.4 percentage points. | 公共投资是政府可以有所作为的领域之一 但来自公共部门基础设施投资的增长刺激将十分有限 将基础设施支出提高四分之一已是了不起的行政手笔 但只能让GDP增长提高0.4个百分点 |
5. Urges States to continue making every effort possible to implement the Naples Political Declaration and Global Action Plan fully by taking the most appropriate legislative, regulatory and administrative measures, including those aimed at prevention | 5. 듙쟫룷맺볌탸뺡튻쟐얬솦,춨맽닉좡ퟮ쫊떱뗄솢램ꆢ맜훆뫍탐헾듫쪩,냼삨틔풤럀캪쒿뗄뗄듫쪩,돤럖쪵쪩ꆶ쓇늻샕쮹헾훎탻퇔뫍좫쟲탐뚯볆뮮ꆷ |
Administrative | 新预算外b 18 GS(OL) |
Administrative | 防欺诈办公室 |
Third, you reward effort. | 第三 奖励成就 |
Thomas, make some effort! | 托馬斯 努力一點 |
With a small effort. | Die Reihen dicht geschlossen S. A. |
quot 5. Urges States to continue making every effort possible to implement the Naples Political Declaration and Global Action Plan fully by taking the most appropriate legislative, regulatory and administrative measures, including those aimed at prevention | ꆰ5. 듙쟫룷맺볌탸뺡튻쟐얬솦ꎬ춨맽닉좡ퟮ쫊떱뗄솢램ꆢ맜훆뫍탐헾듫쪩ꎬ냼삨틔풤럀캪쒿뗄뗄듫쪩ꎬ돤럖횴탐ꆶ쓇늻샕쮹헾훎탻퇔뫍좫쟲탐뚯볆뮮ꆷꎻ |
4. Urges Member States to continue making every possible effort to fully implement the Naples Political Declaration and Global Action Plan by taking the most appropriate legislative, regulatory and administrative measures, including those aimed at prevention | 4. 促请各会员国继续尽一切努力,通过采取最适当的立法 管制和行政措施,包括以预防为目的的措施,充分实施 那不勒斯政治宣言和全球行动计划 |
Administrative backstopping was provided by the existing MINUGUA administrative staff. | 行政支助则得自联危核查团现有的行政工作人员 |
In an effort to support the principle of specialization in security work, highly efficient counter terrorist administrative and security structures equipped with modern equipment have been established and receive ongoing support through training in investigation and prosecution. | 为了支持安全工作专业化原则 已建立配备现代装置的高效率反恐怖的行政和安全设备 并且通过在调查和起诉方面的训练不断获得支助 |
In paragraph 653, the Administration agreed with the Board's recommendation that it exert more effort in assessing and monitoring strict adherence to the administrative instructions on hiring, remunerating and evaluating the performance of consultants and individual contractors. | 134. 在第653段中 行政当局同意委员会的建议 即应作出更大努力 评价和监测严格遵守关于咨询员和个体订约人的聘用 酬劳和业绩评价的各项行政指示的情况 |
Nothing is achieved without effort. | 没有什么是不劳而获的 |
The collaborative effort was fabulous. | 合作的成果真是好极了 |
GH OK, E for effort. | 高帝 霍恩 好的 选E 会难一些 |
Constant effort yields sure success. | 功到自然成 |
We really appreciate their effort. | 我们真的感激他们的努力 |
Glad for their effort past, | 是为其劳绩而愉快的 |
Glad for their effort past, | 是為其勞績而愉快的 |
Substantial reduction in processing effort. | 大幅度减少操作工作 |
Happiness comes only through effort. | 幸福只能通过努力所得 |
Make an effort. Congratulate them. | 努力去恭喜他们 |
Related searches : Administrative Employee - Administrative Personnel - Administrative Center - Administrative Experience - Administrative Power - Administrative Processing - Administrative Position - Administrative Charge - Administrative Council - Administrative Authorities - Administrative Error - Administrative Affairs